رياضي فانو: التمثال البرونزي اليوناني المتنازع عليه بين إيطاليا والولايات المتحدة

رياضي فانو، المعروف أيضًا باسم الشاب المنتصر، هو تمثال برونزي يوناني نادر ظهر من البحر الأدرياتيكي في عام 1964. بعد تاريخ مضطرب من التصدير غير القانوني، هو الآن معروض في متحف جيتي في ماليبو، لكن إيطاليا لم تتوقف عن المطالبة به. فانو، مدينة الاكتشاف، تحتفل بهذه الرابطة بنزهة على الكورنيش المخصصة ليسيبوس.
تم استعادته في 14 أغسطس 1964 قبالة ساحل فانو بواسطة سفينة صيد
نُسب إلى ليسيبوس أو مدرسته، ويعود تاريخه بين القرنين الرابع والثاني قبل الميلاد
رمز النزاع بين إيطاليا والولايات المتحدة: حكمان لصالح إيطاليا، لكن التمثال يبقى في جيتي
في فانو، ‘نزهة ليسيبوس’ على الكورنيش تذكرنا بالحدث وتنتظر عودة التمثال

رياضي فانو، التحفة البرونزية اليونانية، التي تم انتشالها في عام 1964 في فانو. من الاكتشاف إلى النزاع القانوني مع متحف جيتي: قصة عمل لا يريد العودة إلى الوطن. معلومات عملية عن فانو.

Passeggiata del Lisippo, Pesaro (PU)
افتح في خرائط Google
شاهد على صور Google Atleta di Fano a Pesaro

معلومات مهمة

مقدمة

لمحة تاريخية

الاكتشاف والرحلة السرية

مقدمة

إن رياضي فانو هو تحفة برونزية يونانية، لكنك لن تجده في فانو. تم انتشاله في عام 1964 بواسطة قارب صيد قبالة هذه السواحل، وانتهى الأمر بالتمثال في متحف جيتي في ماليبو، ومنذ ذلك الحين أصبح محور نزاع قانوني بين إيطاليا والولايات المتحدة. في فانو، لكن قصته حية: على الواجهة البحرية يوجد ممشى ليسيبوس، مع نسخة طبق الأصل، وفخر مدينة لم تتوقف أبدًا عن المطالبة باستعادة رمزها.

عودة إلى الفهرس

لمحة تاريخية

في 14 أغسطس 1964، استعاد قارب الصيد فيروتشيو فيري التمثال من مياه البحر الأدرياتيكي. بعد عام مخبأ في حقل ملفوف، بيع لتاجر تحف في موناكو ثم لجيتي مقابل حوالي 4 ملايين دولار في عام 1977. تطالب إيطاليا بملكيته: في عام 2018 أكدت محكمة النقض الإيطالية المصادرة، وفي عام 2024 حكمت المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان لصالح إيطاليا. لكن التمثال لا يزال في ماليبو. في هذه الأثناء، تحتفل فانو بيوم 14 أغسطس كـ’يوم ليسيبوس’.

عودة إلى الفهرس

الاكتشاف والرحلة السرية

كل شيء يبدأ في البحر: الصيادون، أثناء سحب الشباك، يجدون بين أيديهم فتىً من البرونز. بدلاً من الإبلاغ عنه، يدفنونه في حقل كرنب في فانو. ثم ينتقل من يد إلى يد – من غوبيو إلى موناكو – حتى ينتهي في مجموعة الملياردير الأمريكي. رحلة أشبه بالتهريب، مع ترميمات سرية ووثائق مزورة. اليوم، بينما يتناقش المحامون، يبقى التمثال البرونزي معروضاً في فيلا غيتي.

عودة إلى الفهرس

تحفة برونزية

الرياضي عاري، في وضعية تشكيلية: يرفع ذراعه الأيمن ليضع إكليلاً (ربما من الزيتون البري) على رأسه، وكانت العيون من معجون زجاجي والحلمات من النحاس. الصدأ الأخضر الداكن والنسب الطويلة تضعه بين القرن الرابع والثاني قبل الميلاد، مع إشارات قوية إلى مدرسة ليسيبوس. لكن النقد الحديث يقول: إنها ليس من صنع ليسيبوس، بل من تلميذه. تبقى واحدة من تماثيل البرونز اليونانية القليلة الكاملة، رغم أنها تفتقد القدمين.

عودة إلى الفهرس

لماذا تزوره

في فانو، لا يوجد التمثال الأصلي، لكن هناك سببان وجيهان للذهاب: نزهة ليسيبوس على طول الكورنيش، حيث نسخة من التمثال تطل على البحر الذي خرجت منه؛ ومتحف البحر الذي يروي قصة الصيد والعثور على التمثال. بالإضافة إلى ذلك، في 14 أغسطس من كل عام، يتم الاحتفال بـ’يوم ليسيبوس’ بفعاليات تهدف إلى إبقاء طلب إعادة التمثال حياً. إنها طريقة للتعرف عن كثب على قصة تمتزج فيها الفنون والقانون والهوية المحلية.

عودة إلى الفهرس

متى تذهب

أفضل وقت؟ الصيف، خاصة حول 14 أغسطس، حيث تنبض المدينة بالحياة مع احتفالات ذكرى الاكتشاف. لكن إذا كنت تفضل الهدوء، فاختر الربيع أو الخريف: الواجهة البحرية أقل ازدحاماً والضوء على البحر يجعل النزهة المخصصة للرياضي خلابة. على أي حال، قصة الرياضي تتنفسها طوال العام في المتاحف وحكايات أهالي فانو.

عودة إلى الفهرس

في الجوار

محطتان لا تفوتهما في فانو: قوس أوغسطس، بوابة المدينة الرومانية، وقلعة مالتيستيانا، قلعة عصر النهضة التي تستضيف الآن معارض. إذا كان لديك وقت، المتحف الأثري في فانو يحتفظ بقطع أثرية رومانية ويروي تاريخ المنطقة. على بعد بضعة كيلومترات، تقدم بيسارو منزل روسيني وشواطئ رائعة. كلها أماكن تثري الزيارة بالفن والثقافة.

عودة إلى الفهرس

مسارات في الجوار

بحث مسارات

💡 ربما لم تكن تعلم أن…
يُقال إن سفينة الصيد فيروتشيو فيري، أثناء الصيد بالشباك الجرافة، أخرجت التمثال المتقشر. الصيادون، غير المدركين، أخفوه في حقل ملفوف في فانو. بعد سنوات من التحويلات السرية، ظهر مرة أخرى في ميونيخ. في عام 2016، أصدرت البريد الإيطالي طابعًا بريديًا مخصصًا للرياضي، علامة على أن منزله كان دائمًا هنا.