カターニアのドゥオーモ広場:バロックの中心とリオトル

ドゥオーモ広場はカターニアの中央広場で、エトナ通り、ガリバルディ通り、ヴィットーリオ・エマヌエーレ2世通りが集まります。ここではシチリア・バロックが黒い溶岩石と白い石を組み合わせ、聖アガタ大聖堂、象の宮殿、象の噴水などが見どころです。周辺にはペシェリアやアキリアーネ浴場もあり、観光を始めるのに最適な場所です。
象の噴水:ヴァッカリーニ作、1736年。溶岩石のリオトルとエジプトのオベリスク。
聖アガタ大聖堂:バロック様式のファサード、守護聖人の聖遺物、ベッリーニの墓。
アキリアーネ浴場:4~5世紀のローマ遺跡。広場の4~5メートル下にあり、教区博物館から入場。
ペシェリアとテラス:魚市場と、エトナ山、港、ウルシーノ城の眺め。


イベント 周辺


Copertina itinerario カターニアのドゥオーモ広場:バロックの中心とリオトル
カターニアのドゥオーモ広場には、象の噴水、聖アガタ大聖堂、象の宮殿、ペシェリア、アキリアーネ浴場が集まります。ここはバロックの中心であり、旅の出発点です。

知っておきたいこと


カターニアのドゥオーモ広場:バロックの中心とリオトル

ドゥオーモ広場は、カターニアのすべてが凝縮される場所だ。一歩足を踏み入れた瞬間、なぜここが街のバロックの中心と呼ばれるのか分かる。正面には聖アガタ大聖堂の白と灰色のファサード、北側には象の宮殿、そして中央には欠かせない象の噴水があり、溶岩石でできた黒い象とオベリスクが立っている。広場は完全に歩行者専用で、エトナ通り、ジュゼッペ・ガリバルディ通り、ヴィットーリオ・エマヌエーレ2世通りがここに集まる。自分が訪れたのは午後半ばで、その光景はまるで舞台美術のようだった。暗い溶岩石と白い石灰岩のコントラスト、リオトルを写真に収めようと立ち止まる人々、アメナーノの噴水に硬貨を投げ入れる観光客。ここは博物館のような広場ではない。生きた、賑やかな、人々に使われる広場だ。そして空が澄んでいれば、背景にエトナ山が現れる。そう簡単には忘れられない、街の名刺のような場所だ。

歴史的概観

現在の広場は、1693年の地震の後に生まれた。この地震でカターニアは壊滅し、住民2万5千人のうち1万8千人が犠牲となった。カマストラ公爵ジュゼッペ・ランザが、カルロス・デ・グルネンベルク、ジュゼッペ・アズムンド、アンジェロ・イタリアとともに進めた再建によって、市の中心部は設計し直された。パレルモ出身の建築家ジョヴァンニ・バッティスタ・ヴァッカリーニが中心的な役割を果たし、古代建築物の素材も用いた。11世紀に建てられ、何度も再建された聖アガタ大聖堂の、白と灰色の石によるバロック様式のファサードも、ヴァッカリーニによるものである。1735年から1737年にかけて、象の噴水が形づくられた。2008年には広場が改修され、生まれ変わった。現在は市政と教会の中心であり、カターニア市民が集う場所となっている。

  • 11世紀:聖アガタ大聖堂。
  • 1169年と1693年:地震によってアキリアーネ浴場が埋没。
  • 1693年:バロック様式の再建。
  • 1735-1737年:ヴァッカリーニによる象の噴水。
  • 1739-1741年:大聖堂と象の宮殿。
  • 1757年:聖職者神学校。
  • 1856年:浴場の新たな遺構。
  • 2008年:広場の修復。

象の噴水とリオトル

広場の中央に堂々とそびえるのは象の噴水、地元で親しみを込めて「ウ・リオトル」と呼ばれています。カターニアの象徴である溶岩石の象はローマ時代のもので、その上には高さ3.5メートル余りのエジプトのオベリスクが載っています。この作品はジャン・バッティスタ・ヴァッカリーニによって1735年から1737年にかけて制作され、その後何度も改修されました。ローマにあるベルニーニ作「ミネルヴァの象」に着想を得たものです。オベリスクの頂には十字架の付いた球体があり、聖アガタの頭文字が記されています。象の下の台座は、カターニアを流れる二つの川をかたどった彫像で飾られています。噴水は大理石でできていますが、象は黒い溶岩です。その白と黒のコントラストは、カターニア・バロックの特徴です。伝説によれば、この象は魔術師エリオドロを思い起こさせるものだといいます。この噴水は地震後の街の再生を象徴しています。人々が待ち合わせる場所でもあります。

ドゥオーモ、象の宮殿、聖職者宮殿

広場はバロック建築のカタログのような場所だ。東側には、2月5日に祝われる守護聖人聖アガタに捧げられた聖アガタ大聖堂が堂々とそびえる。この教会は「ecclesia munita(要塞教会)」として設計され、ノルマン様式、バロック様式、新古典主義様式が混ざり合っている。内部には聖アガタの聖遺物、側礼拝堂、葬送記念碑、作曲家ヴィンチェンツォ・ベッリーニの墓が納められている。北側には市庁舎が入る象の宮殿があり、バルコニーは小さな象と聖アガタの頭文字「A」で飾られている。隣の聖職者宮殿は、ウゼダ門の上を通る通路で大聖堂と結ばれており、教区博物館を擁している。ここから聖職者神学校とウゼダ門のテラスに出られる。片側にはリオトルとエトナ通りがある広場が広がり、背景にはエトナ山。もう片側にはカルロ5世の城壁、港、ウルシーノ城が見える。反対側にはアメナーノの噴水とペシェリア(魚市場)がある。

広場の地下:アキッリアーネ浴場とアメナーノ川

ドゥオーモ広場の舗装路の下には、もう一つの世界が隠れています。アキッリアーネ浴場は4~5世紀に建造されたローマ時代の浴場施設で、地下4~5メートルの深さにあります。教区博物館から、または大聖堂とキエリチ宮の間にある短い階段から入場できます。ローマ建築と大聖堂の基礎の間に設けられた筒型ヴォールトの回廊をたどると、街の地下層を巡ることができます。ここにはアメナーノ川が流れ、近くの噴水で地上に姿を現します。浴場の名は、おそらく5世紀前半のものとされるルニ大理石の石板の碑文から推定されています。その石板は六つの主要な断片に分かれており、現在はウルシーノ城の市立博物館に展示されています。1169年と1693年の地震で埋もれましたが、ビスカリ公によって発掘されました。1856年には新たな発見により、別の遺構、おそらく高温浴室(カリダリウム)が明らかになりました。修復を経て、一般公開が再開されました。

訪れるべき理由

第一の理由:ドゥオーモ広場は、カターニアを読み解くのに理想的な出発点です。大聖堂から市庁舎、リオトルからアメナーノの噴水まで数歩で移動でき、この街のバロックの魂をすぐに感じ取れます。第二に、ここでは建築はただ眺めるものではなく、体感するものです。広場は歩行者専用で一日中使われており、地元の人々が集い、観光客が写真を撮り、周囲には屋台や店があります。第三に、ここは文字通り地表の下に降りて、今も流れるアメナーノ川とともにアキッリアーネ浴場を見ることができる数少ない場所のひとつです。そしてアメナーノの噴水からすぐのところにペシェリアがあります。今も活気づく魚市場で、賑やかで色彩豊か、伝統的な雰囲気を残しています。あまり歩かずにカターニアを理解したいなら、ここから始めましょう。ただの絵はがきのような広場ではなく、この街の実働的な中心なのです。

いつ訪れるのがおすすめ?

最も印象的な時間帯は? 私のおすすめは早朝です。広場がまだほとんど人けがなく、黒い溶岩石と白い石灰岩がゆっくりと光を帯びていく時間。この時間にはペシェリア市場も動き始め、雰囲気はいっそう本物らしくなります。また夕暮れどきの広場も素敵です。灯りが大聖堂のファサードを照らし、リオトルが空を背景に浮かび上がり、人々はアペリティーボや散歩のために足を止めます。最大限の祭りの賑わいを求めるなら、聖アガタ祭の日を選びましょう。広場が人の流れで埋め尽くされます。あるいは、春秋のよく晴れた日は、エトナ通り越しにエトナ山の眺めを楽しむのに最適です。真夏の正午は日差しが強くてあまり快適ではありません。避けるか、柱廊の日陰を探すのがよいでしょう。

周辺の見どころ

広場からすぐのところに、今も活気づくカターニアの歴史的な魚市場ペシェリアがあります。ここでは、魚の売り台、かけ声、色彩が織りなす土地の活気が存分に味わえます。同じエリアにいながら、クレリチ神学校宮殿内の教区博物館を見学し、ポルタ・ウゼダのテラスに上がれます。眺めは、リオトルのある広場やエトナ通りから、カルロ5世の城壁、港、マリーナのアーチまで広がります。時間があれば、ウルシーノ城まで足を延ばしましょう。ここには、アキリアーネ浴場の碑文を収める市立博物館があります。さらにすぐ近くには、遠くからも見えるクーポラが印象的なサンタガタ・バディア教会があります。これらはすべて実在する場所で、広場の歴史と結びつき、旧市街から出ることなく見学をより豊かにしてくれます。あまり移動する必要はありません。ドゥオーモ広場自体がすでに、さまざまな道が交わる場所になっています。

旅程 周辺


💡 知らなかったかもしれないこと…

広場の中央に立つリオトルは、単なる溶岩の象ではありません。伝説では、魔術師エリオドロを思い起こさせる存在とされています。アメナーノの噴水は「アクア・オ・リンツォル」と呼ばれ、カターニアの人々は今も小銭を投げ入れます。湧き出る水は、地下を流れるアメナーノ川の水です。オベリスクには、十字架と聖アガタの頭文字が付いた球体があり、広場への眺めを象徴的に締めくくっています。