コラッツォのサンタ・マリア修道院:ジョアッキーノ・ダ・フィオーレの僧院

コラッツォのサンタ・マリア修道院(カルローポリ市)は、シーラ・ピッコラのシトー会の宝石です。ここでジョアッキーノ・ダ・フィオーレは預言的な著作を書き、10年間暮らしました。現在、2024年に修復された遺跡は、地震やテンプル騎士団の伝説の間の何世紀もの歴史を物語っています。
• 古代の回廊の荘厳な壁の間を散策
• ダンテも引用した修道院長であり神学者、ジョアッキーノ・ダ・フィオーレの人物像を探る
• ラテン十字型の教会の遺構と「死者の門」を鑑賞
• アマート川とコラーチェ川の間のシーラ・ピッコラの自然に浸る

Copertina itinerario コラッツォのサンタ・マリア修道院:ジョアッキーノ・ダ・フィオーレの僧院
シーラ・ピッコラの森に抱かれたコラッツォのシトー会修道院は、ジョアッキーノ・ダ・フィオーレの記憶を守っています。魅惑的な遺跡、テンプル騎士団の伝説、そして最近の修復作業が、この場所をカラブリアで唯一無二の目的地にしています。

知っておきたいこと


紹介

カルロポリの舗装道路を後にして、シラ・ピッコラへと続く小道を進んでください。オークと栗の木の間から、聖マリア・ディ・コラッツォ修道院の壁が現れます。完全な場所ではありません。むしろ廃墟ですが、石は何世紀もの歴史を物語っています。雰囲気は静まり返り、ほとんど神秘的な感覚です。静寂は風とコラーチェ川のせせらぎだけで破られます。この壁の中に入ることは、中世へのタイムスリップを意味し、シトー会修道士、幻視的な修道院長、テンプル騎士団の伝説に出会います。最近の修復作業で、回廊と教会の遺構が清掃され、かつて強大な修道院であった姿がより明確に見えるようになりました。耳を傾ければ、語りかけてくる場所です。

紹介

カルロポリの舗装道路を後にして、シラ・ピッコラへと続く小道を進んでください。オークと栗の木の間から、聖マリア・ディ・コラッツォ修道院の壁が現れます。完全な場所ではありません。むしろ廃墟ですが、石は何世紀もの歴史を物語っています。雰囲気は静まり返り、ほとんど神秘的な感覚です。静寂は風とコラーチェ川のせせらぎだけで破られます。この壁の中に入ることは、中世へのタイムスリップを意味し、シトー会修道士、幻視的な修道院長、テンプル騎士団の伝説に出会います。最近の修復作業で、回廊と教会の遺構が清掃され、かつて強大な修道院であった姿がより明確に見えるようになりました。耳を傾ければ、語りかけてくる場所です。

歴史的概要

11世紀にベネディクト会によって設立されたこの修道院は、1157年にシトー会に移管されました。黄金期はヨアキム・ダ・フィオーレ(1177年~1187年在任)の指導下にあり、彼はここで預言書を執筆しました。彼の去った後も修道院は繁栄を続けましたが、1638年と1783年の地震によりほぼ完全に崩壊しました。1808年にフランス人によって廃止され、調度品は奪われ、現在は周辺の教会に散在しています。近年になってようやく注目され、修復作業が行われ、2026年にはTG2で報道されました。

年表:

  • 1060年:ロベルト・イル・グイスカルドの意思による創建と推測される
  • 1157年:シトー会への移管と再建
  • 1177年~1187年:ヨアキム・ダ・フィオーレが修道院長
  • 1561年~1564年:哲学者ベルナルディーノ・テレジオが滞在
  • 1638年:壊滅的な地震;その後部分的な再建
  • 1783年:再度の地震;徐々に放棄される
  • 1808年:ナポレオンによる廃止
  • 2024年:第一次修復工事の開始

歴史的概要

11世紀にベネディクト会によって設立されたこの修道院は、1157年にシトー会に移管されました。黄金期はヨアキム・ダ・フィオーレ(1177年~1187年在任)の指導下にあり、彼はここで預言書を執筆しました。彼の去った後も修道院は繁栄を続けましたが、1638年と1783年の地震によりほぼ完全に崩壊しました。1808年にフランス人によって廃止され、調度品は奪われ、現在は周辺の教会に散在しています。近年になってようやく注目され、修復作業が行われ、2026年にはTG2で報道されました。

年表:

  • 1060年:ロベルト・イル・グイスカルドの意思による創建と推測される
  • 1157年:シトー会への移管と再建
  • 1177年~1187年:ヨアキム・ダ・フィオーレが修道院長
  • 1561年~1564年:哲学者ベルナルディーノ・テレジオが滞在
  • 1638年:壊滅的な地震;その後部分的な再建
  • 1783年:再度の地震;徐々に放棄される
  • 1808年:ナポレオンによる廃止
  • 2024年:第一次修復工事の開始

建築と環境

複合施設は、修道生活の中心である方形の回廊を中心に展開しています。教会はラテン十字形で後陣は長方形、シトー会ゴシック特有の尖頭アーチを持ついくつかの架間が残っています。北側には、かつての墓地に通じていたいわゆる死者の門が見られます。地元の石とレンガでできた外周壁は、今でもかなりの高さを保っています。遺跡を散策すると、聖堂参事会室、食堂、暖炉の間(暖房室)などの空間が垣間見えます。修道士たちは、コラーチェ川の水を利用して水車と砕布機を動かしていました。全体は緑に囲まれ、非常に印象的な写真スポットを提供しています。最近の修復により、敷地はより読みやすくなりましたが、そのロマンチックな雰囲気は損なわれていません。

建築と環境

複合施設は、修道生活の中心である方形の回廊を中心に展開しています。教会はラテン十字形で後陣は長方形、シトー会ゴシック特有の尖頭アーチを持ついくつかの架間が残っています。北側には、かつての墓地に通じていたいわゆる死者の門が見られます。地元の石とレンガでできた外周壁は、今でもかなりの高さを保っています。遺跡を散策すると、聖堂参事会室、食堂、暖炉の間(暖房室)などの空間が垣間見えます。修道士たちは、コラーチェ川の水を利用して水車と砕布機を動かしていました。全体は緑に囲まれ、非常に印象的な写真スポットを提供しています。最近の修復により、敷地はより読みやすくなりましたが、そのロマンチックな雰囲気は損なわれていません。

伝説と謎

公式の歴史に加えて、コラッツォは伝説に包まれています。修道院には、カラブリアで活動していたテンプル騎士団がもたらした聖遺物が保管されていたと言われています。十字架の破片、聖墳墓の一部、マグダラのマリアの一房の髪の毛などです。さて、本当でしょうか?確かに、神秘の魅力がこれらの壁の間に漂っています。別の話では、まさにここにテンプル騎士団の最後の総長が隠れ住んだと言われています。フィオーレのヨアキムは、その終末的な幻視で、今もなお人々を魅了する予言を生み出しました。2023年の映画『終末を克服した修道士』はコラッツォのいくつかの景観を再現し、その精神をスクリーンに映し出しました。ここを訪れることは、未知のスリルに身をゆだねることでもあります。

伝説と謎

公式の歴史に加えて、コラッツォは伝説に包まれています。修道院には、カラブリアで活動していたテンプル騎士団がもたらした聖遺物が保管されていたと言われています。十字架の破片、聖墳墓の一部、マグダラのマリアの一房の髪の毛などです。さて、本当でしょうか?確かに、神秘の魅力がこれらの壁の間に漂っています。別の話では、まさにここにテンプル騎士団の最後の総長が隠れ住んだと言われています。フィオーレのヨアキムは、その終末的な幻視で、今もなお人々を魅了する予言を生み出しました。2023年の映画『終末を克服した修道士』はコラッツォのいくつかの景観を再現し、その精神をスクリーンに映し出しました。ここを訪れることは、未知のスリルに身をゆだねることでもあります。

訪れる理由

第一に、中世の精神性を秘めた宝庫であり、フィオーレのヨアキムというユニークな人物と結びついています。ヨーロッパ思想史にこれほど深い足跡を残した場所は多くありません。第二に、雰囲気は本物で、混雑した観光ルートから離れています。ここにはチケット売り場もお土産もなく、ただシーラの静けさと、時の試練に耐える廃墟の美しさがあるだけです。第三に、最近の修復作業により、この場所はより安全で魅力的になり、さらなる価値を高めるための作業が続けられています。つまり、この場所は、包装されていない生きた歴史を愛する人々に語りかける場所なのです。

訪れる理由

第一に、中世の精神性を秘めた宝庫であり、フィオーレのヨアキムというユニークな人物と結びついています。ヨーロッパ思想史にこれほど深い足跡を残した場所は多くありません。第二に、雰囲気は本物で、混雑した観光ルートから離れています。ここにはチケット売り場もお土産もなく、ただシーラの静けさと、時の試練に耐える廃墟の美しさがあるだけです。第三に、最近の修復作業により、この場所はより安全で魅力的になり、さらなる価値を高めるための作業が続けられています。つまり、この場所は、包装されていない生きた歴史を愛する人々に語りかける場所なのです。

訪れる時期

一番のおすすめは、春と秋です。気温は穏やかで、森は色づき、光が柔らかい。夏は避けましょう。日差しが強く、蚊も多いです。早朝に訪れると、コラーチェ川から立ち上る霧、鳥のさえずり、歴史とひとりきりになった気分が味わえます。夕暮れ前の遅い時間も、石が金色に染まります。冬は寒いですが、雪が降れば絶景です。夏でもセーターを持参してください。木陰はひんやりしていますから。

訪れる時期

一番のおすすめは、春と秋です。気温は穏やかで、森は色づき、光が柔らかい。夏は避けましょう。日差しが強く、蚊も多いです。早朝に訪れると、コラーチェ川から立ち上る霧、鳥のさえずり、歴史とひとりきりになった気分が味わえます。夕暮れ前の遅い時間も、石が金色に染まります。冬は寒いですが、雪が降れば絶景です。夏でもセーターを持参してください。木陰はひんやりしていますから。

周辺

数キロ先にあるサン・ジョヴァンニ・イン・フィオーレは立ち寄る価値があります。ここでジョアッキーノが創設したフロレンス修道院は、現在国の記念物となっています。旧市街には中世の町並みが残り、修道院長に捧げられた博物館もあります。もう一つの目的地はソヴェリア・マンネッリで、サン・ジョヴァンニ・バッティスタ教会ではコラッツォから移設された主祭壇と燭台を見ることができます。ハイカーには、シーラ・ピッコラのトレイルがブナやクリの木々の中を巡るルートを提供しています。つまり、歴史と自然と芸術の一日を、慌てずに過ごすことができます。

周辺

数キロ先にあるサン・ジョヴァンニ・イン・フィオーレは立ち寄る価値があります。ここでジョアッキーノが創設したフロレンス修道院は、現在国の記念物となっています。旧市街には中世の町並みが残り、修道院長に捧げられた博物館もあります。もう一つの目的地はソヴェリア・マンネッリで、サン・ジョヴァンニ・バッティスタ教会ではコラッツォから移設された主祭壇と燭台を見ることができます。ハイカーには、シーラ・ピッコラのトレイルがブナやクリの木々の中を巡るルートを提供しています。つまり、歴史と自然と芸術の一日を、慌てずに過ごすことができます。

旅程 周辺


💡 知らなかったかもしれないこと…

伝説によれば、修道院にはテンプル騎士団がもたらした貴重な遺物が保管されていました。その中にはキリストの十字架の破片とマグダラのマリアの一房の髪の毛が含まれていました。修道士たちはこれらの宝物を秘密の通路に隠したと言われていますが、その後二度と見つかっていません。木々のざわめきとコラーチェ川のせせらぎの中で、今日でも遺跡には神秘のベールがかかっています。