カリアリのカステッロ地区にある「ステファノ・カルドゥ」市立シャム美術館は、シャム(現タイ)に住んだカリアリ出身の技師が寄贈した、イタリア唯一の東洋美術コレクションを保管しています。明確な説明パネルを備えた現代的な展示は、すべての訪問者に分かりやすく、サルデーニャの典型的な観光ルートとは異なる文化的体験を提供します。
・博物館級の品質を誇る、イタリア唯一のシャム美術に特化したコレクション
・精巧に装飾された儀式用武器、ヨーロッパでも有数の充実したタイの青銅器、七宝焼き陶器
・現代的な展示と分かりやすい解説、落ち着いた静かな雰囲気
・国立考古学博物館なども含む博物館の砦(シタデッラ・デイ・ムゼイ)内に位置
イベント 周辺

カリアリの「ステファノ・カルドゥ」市立シャム美術館は、19世紀末から20世紀初頭にかけて収集された武器、七宝焼き陶器、タイの青銅器を展示する、イタリア唯一の東洋美術コレクションを所蔵しています。博物館の砦(シタデッラ・デイ・ムゼイ)内に位置しています。
- https://sistemamuseale.museicivicicagliari.it/museo-darte-siamese/
- infoeprenotazioni@museicivicicagliari.it
- Piazza Arsenale 1, Cagliari (CA)
- + 39 070 6776543
- Googleマップで開く
- Google画像検索で見る Museo civico d’arte siamese “Stefano Cardu” a Cagliari
イントロダクション
普通の美術館を期待していたのに、カリアリの中心でタイの一角に飛び込んだような気分になる。ステファノ・カルドゥ市立シャム美術館は、思わず息をのむような発見の一つです。イタリアで唯一の東洋美術に特化した機関です。王宮広場にある王宮の建物に入ると、遠く離れた二つの世界の間に漂うような雰囲気が迎えてくれます。単なるコレクションではなく、儀式用の武器、釉薬をかけた陶器、タイの青銅器を通じて、遠い王や宮廷の物語を語る旅なのです。私は散歩中に偶然見つけて、一目で魅了されました。まるで街に隠された秘密を発見したような感覚です。
歴史的背景
すべては、19世紀末にシャム(現在のタイ)で長く暮らしたカリアリ出身のステファノ・カルドゥから始まります。サルデーニャに戻った彼は、1918年に自身の驚くべきコレクションを街に寄贈しました。興味深いのは、彼が単なる収集家ではなかったという点で、シャム王のために働いた実業家だったことです。これが、作品の卓越した品質を説明しています。博物館は2000年にパラッツォ・レジオに最終的に落ち着くまで、さまざまな場所を転々としました。このタイムラインは、世紀と大陸を越えた情熱の物語を語っています:
- 19世紀末:カルドゥがシャムで生活・仕事
- 1918年:コレクションをカリアリに寄贈
- 2000年:現在のパラッツォ・レジオでの開館
武器の間
このセクションが最も印象的でした。単なる戦争の武器ではなく、細やかに装飾された儀式用の品々であり、武術が芸術的表現へと昇華された物語を伝えています。象牙の象嵌が施された短剣の柄、漆塗りの木製鞘に金の装飾をあしらった刀などが並びます。驚くべきはその多様性で、マレーシアのクリスからタイの伝統的な刀まで。どの一品にも個性が感じられ、あまりに細密な彫刻には見入ってしまいます。龍の頭をかたどった鍔の刀の前では足が止まりました:戦闘機能と芸術的美しさの調和には圧倒されます。武器の専門家ではありませんが、ここでは特別なものを見ているとすぐにわかります。
ブロンズ像と陶器
武器が息をのむほどなら、仏像と陶器は魂を落ち着かせてくれます。ヨーロッパでも有数の充実度を誇るタイのブロンズ像コレクションは、様々なポーズや歴史的時代の仏陀像が揃っています。注目すべきは、タイ国内の地域ごとに異なる様式の変化です。どっしりとしたものから、すらりと優美なものまで様々です。一方、陶器は驚くべき技術の熟練を示しています。緑と茶色の釉薬がかけられた器は、デザインがまるで現代のようでありながら、何世紀も前に作られたものです。伝統舞踊を演じる小さな人形を収めた展示ケースもあります。衣装の細部が非常に精密で、音楽が聞こえてきそうなほどです。これらの品々がアジアからサルデーニャまで旅をしてきたと思うと、不思議な気持ちになります。現代では当たり前の経路も、当時は大冒険だったに違いありません。
なぜ訪れるべきか
見逃せない3つの具体的な理由。第一に、イタリアで唯一のシャム美術に特化した美術館です。他では決して見られない貴重な場所です。第二に、展示品の質は美術館級ながら、大規模美術館のような混雑がなく、親しみやすく落ち着いた雰囲気を楽しめます。第三に、カリアリ観光中にいつもの教会や要塞とは一味違う文化的なひとときを提供してくれます。異文化に浸ることで心がリフレッシュされるでしょう。個人的には、解説文が専門的すぎず分かりやすい点が特に気に入りました。東洋美術に詳しくない方でも十分に楽しめます。そして、カリアリの中心部にタイの一片が隠されていることを、どれだけの人が知っているでしょうか?
ベストシーズン
この美術館は年中無休ですが、私のおすすめは冬の午後です。柔らかな光が窓から差し込み、ブロンズ像に陰影の遊びを生み出します。夏は暑さを避けるのに最適ですが、涼しい季節はより落ち着いた雰囲気を楽しめます。ゆっくり鑑賞したい方は週末の混雑時間帯を避けてください。私は木曜の午後に行きましたが、ほぼ貸切状態でした。個人的なアドバイス:細部に集中したい気分の時に行くことです。ここでの美しさは小さなものに宿っています。午前中は静かですが、午後の金色の光は陶器の色彩を一層引き立てます。
周辺エリア
博物館を出ると、カステッロ地区の中心に立っています。選択肢は豊富です。テーマ別に2つの提案:すぐ近くのサンタ・マリア大聖堂では、ロマネスク・ピサ様式の説教壇を鑑賞しながら、異文化の旅を続けられます。あるいは、東洋テーマを食で楽しみたいなら、セアーダス・アル・ミエーレ(蜂蜜のセアーダス)を提供するパスティチェリアを探してみてください。甘じょっぱいコントラストは、タイ料理の組み合わせを少し思い起こさせます。さらにユニークな博物館をご希望なら、少し歩いたところに大聖堂宝物博物館があり、聖具を展示していますが、雰囲気はまったく異なります。私は通常、スタンパーチェの城壁沿いを散歩して、湾に沈む夕日を眺め、訪問を締めくくります。
旅程 周辺
💡 知らなかったかもしれないこと…
ステファノ・カルドゥは単なる収集家ではありませんでした:シャム政府の技師として働き、鉄道建設に貢献しました。地元の美術への情熱から、バンコクの王室から直接作品を入手し、その一部は1911年のトリノ万国博覧会で展示されました。美術館では特に、タイの王子に属していたと言われる金の柄の儀式用の剣が目立ちます。コレクションは1919年にカルドゥが故郷に寄贈したものですが、この適切な恒久的な場所を見つけるまで数十年間倉庫に保管されていました。






