ベネヴェントで見るべきもの：トラヤヌス帝の凱旋門、聖ソフィア教会、そしてさらに

ベネヴェントを一目で象徴する記念碑があるとすれば、それはトラヤヌスの凱旋門です。114年から117年にかけて建設されたこの凱旋門は、単なる歴史的遺物ではなく、街のシンボルです。そして、世界で最も保存状態の良い凱旋門の浮き彫りとされるのには理由があります。高さ15.60メートル、幅8.60メートルで、石灰岩のブロックにパロス産大理石が張られています。真の魅力は浮き彫りにあります。一方の面では戦争と征服の場面、もう一方では平和と統治の様子が描かれています。まるでトラヤヌス帝の生涯を描いた漫画を読むようです。中世にはランゴバルド人が城壁の「黄金の門」として使用し、忘却から救いました。現在はトラヤヌス通りの終点、中心部から徒歩圏内にあります。2024年からはユネスコ世界遺産（アッピア街道の一部）にも登録されています。見学は無料で24時間可能ですが、早朝や夕暮れ時をお勧めします。光が大理石を一層引き立てます。そして、屋根裏部の碑文も見逃さないでください。両側で全く同じ文が刻まれています。ローマの対称性に対するこだわりを感じさせる細部です。つまり、帝国の偉大さの前で自分が小さく感じられる場所なのです。

ベネヴェントの聖ソフィア教会に入ると、まるで12世紀以上の時を遡ったかのような感覚に陥る。760年頃、ロンバルド公アレキス2世によって創建されたこの教会は、イタリア中世初期建築の宝石の一つであり、2011年からはユネスコ世界遺産「イタリアのロンバルド人：権力の場所」の一部をなす。その形状は独特で、中央に六角形の柱（おそらく古代イシス神殿から持ち出されたもの）が配置され、ドームを支え、それを十角形の回廊が取り巻く星形平面を成している。生み出される光と影の遊びは印象的で、一歩ごとに不規則なアーチが変化する。1688年と1702年の地震後、教会はバロック様式で修復されたが、1957年の改修によりロンバルド時代の外観の一部が再現された。バロック様式のファサードにはロマネスク様式の門と13世紀のリュネット（キリストと聖母、聖人を描く）があり、内部には8～9世紀のフレスコ画の断片が隠されている：ザカリアへの告知、口のきけないザカリア、受胎告知、訪問の場面など、ベネヴェント細密画派に連なる作品である。隣接するロマネスク様式の回廊（サンニオ博物館の一部）も見逃せない。教会は毎日無料で開館しており、午前8時から12時、午後4時30分から8時（夏季時間）まで。直径約24メートルと小規模ながら、歴史と芸術を愛する者に深い感動を与える場所である。

ベネヴェントに来たら、ローマ劇場は外せないスポットです。リオーネ・トリッジョの路地を散策していると、この古代の建物に出会います。この劇場は、トラヤヌス帝の時代に建設が始まり、ハドリアヌス帝によって紀元125年から128年の間に落成されました。直径98メートル、収容人数は約15,000人で、イタリア最大級の劇場の一つでした。現在は、コンクリート造りの半円形構造が石灰岩とレンガで覆われた姿で迎えてくれます。かつてのファサードはトスカナ式、イオニア式、コリント式の三層でしたが、現在は25のアーケードを持つ下層のみが残り、トスカナ式の半柱で縁取られています。アーチの要石には胸像や劇用マスクが飾られており、その一部は現在も旧市街で見ることができます。

中に入ると、よく保存されたカヴェア（階段状の観客席）と、三つの記念碑的な扉を持つ舞台背景壁（フロントスケーナ）が目に入ります。両脇には二つのアウラ（部屋）があり、一つには多色大理石の板材による被覆の一部が残っており、かつての豪華さを想像させます。この劇場はセウェルス朝時代に修復されました（カラカラ帝への献呈がその証拠）が、4世紀には使用されなくなりました。中世にはその上に家が建てられ、1782年にはサンタ・マリア・デッラ・ヴェリタ教会が建てられました。

再発見は1890年、建築家アルメリコ・メオマルティーニが最初の発掘を資金提供したことから始まりました。長い工事の後、劇場は1957年6月26日にアリストファネスの『女の議会』の上演で一般公開されました。それ以来、この劇場は再び街の文化の中心となり、オペラシーズン、コンサート、そしてミス・イタリア1990やフェスティバルバー2001などのイベントを開催しています。音響は非常に優れており、現在も演劇や音楽公演が行われています。

訪問を希望される場合、住所はポンツィオ・テレジーノ広場です。年中無休で、開園時間は9:00から17:40（冬季）または19:20（夏季）です。入場料は大人5ユーロ、割引料金は2ユーロで、「ベネヴェント・シッタ・テアトロ」の期間中は夜間開放もよくあります。好奇心を持ってお越しください。階段の下には、音響効果を高めるための二つの並行するアンブラクラがあり、舞台裏の階段は出演者の出入り口でした。歴史と演劇の香りがする、発見に満ちた場所です。

ベネヴェントの旧市街の最高地点にそびえるロッカ・デイ・レットーリは、単なる要塞以上のものです。紀元前8世紀にまで遡る時空の旅です。ここにはエトルリアの墓地、サムニウム人の土塁、ローマ時代には水道の貯水槽があり、その遺構は今も庭園で見ることができます。しかし、最も目を引くのは高さ28メートルの多角形のランゴバルドの塔で、眼下の盆地を支配しています。その隣には、1321年に教皇ヨハネス22世が建てた教皇総督の宮殿が3階建てで広がり、木製の天井と18世紀の装飾が施された広間があります。1865年まで何世紀にもわたって牢獄として使われていたこの城塞は、現在は県庁とサンニオ博物館の歴史部門を収容しており、この地の生活を物語る遺物が展示されています。庭園を散策すると、松やヤシの木の間に、トラヤナ街道の里程標や建築断片を含むローマの石碑群があります。入口前には1640年のライオン像が立っています。これは教皇ウルバヌス8世を称えて建てられ、サムニウム人の力を象徴しています。テラスに上がると、タブルノ山の絵葉書のような景色が広がります。入場は無料（月～金 7:00-13:00）で、幽霊話がお好きなら満月の夜に注目：1511年に斬首されたレットーレのアンドレオーネ・デッリ・アルトゥジーニの幽霊が今も城塞をさまよっていると言われています。

ベネヴェントを理解したいなら、サンニオ博物館を訪れるべきです。ユネスコ世界遺産（2011年登録）のサンタ・ソフィア修道院複合施設内にあるこの博物館は、市の起源から20世紀までの歴史を物語ります。予想を超える場所です。12世紀のロマネスク様式の回廊から始まり、柱頭が中世の秘密をささやいているかのようです。そして、古代の遺物が眼前に現れます。考古学部門は圧巻です。ローマの彫像、サンニオの陶器、そして特にイシス神殿の遺物―エジプト国外では類を見ないエジプト彫刻があります。次に上階へ進み、ランゴバルド部門に没入します。ベネヴェントがランゴバルド小王国の首都だった時代を物語る武器、宝飾品、硬貨が展示されています。さらに、絵画館ではジョルダーノ、グットゥーゾの作品や、ペリクレ・ファッツィーニの魔女の踊りを描いたレリーフも見られます。共通チケット（6ユーロ）は2日間有効で、アルコス博物館とサンタ・サンタ・イラリオも含まれます。開館時間は火～日9:00～19:00、月曜休館。おすすめは、まずここから始め、その後サンタ・ソフィア教会とトラヤヌス帝の凱旋門を訪れることです。そうすれば、街を新しい目で読めるようになるでしょう。

ベネヴェントのローマ円形闘技場は、この街で最も魅力的でありながら最も知られていない遺跡の一つです。1985年にファシスト時代の建物の取り壊し中に発見され、その大部分は今もムナンツィオ・プランコ通りとレプローゾ橋の間に埋もれたままです。しかしその規模は記録的で、160メートル×130メートル、高さ約25メートル、収容人数は推定30,000人と、コロッセオに匹敵します。紀元前1世紀から紀元1世紀にかけて建設され、タキトゥスは西暦63年に皇帝ネロが剣闘試合を見るために訪れたことを記しています。ここは当時最も重要な剣闘士学校であるルドゥス・マグヌスの訓練場であり、街はアッピア街道の交差点でした。その後、地震と neglect: 472年のヴェスヴィオ火山の噴火の時にはすでに屋根はなく、その後数世紀にわたって建材の採石場となり、ベネヴェント大聖堂の56本の柱はここから来ています。現在、線路や植生に覆われた長年の放置を経て、90万ユーロ（PNRR「レジーナ・ヴィアルム」基金）のプロジェクトにより、遊歩道、LED照明、考古学コースを備えた都市公園への生まれ変わりが約束されています。開業日は未定ですが、期待は高まっています。一方、サンニオ博物館ではベネヴェントの剣闘士の浮き彫り（動き回るホプロマコス）を鑑賞でき、他の断片は今もサンタ・ソフィア教会と大聖堂の鐘楼に埋め込まれています。再発見を待つ歴史の一片です。

ローマの橋はどれも同じだと思っているなら、レプローゾ橋がその考えを覆すでしょう。紀元前3世紀、アッピウス・クラウディウス・カエクスによって、サバト川を渡るアッピア街道のために建設されたこの橋は、ミルウィオ橋と並んで現存する最古の石造橋の一つです。しかし、ここには独特の雰囲気があります。元々の5つのアーチ（18世紀の修復後は4つに減少）と特徴的なラバの背のような形状が、ほとんどおとぎ話のような印象を与えます。奇妙な名前「レプローゾ」は中世のハンセン病患者収容所に由来しますが、11世紀までは大理石の橋（または石橋）と呼ばれ、トラバーチンで覆われていました。歩いていると、時間の痕跡が目に留まります。粗面石積みのオリジナルのピア、再利用された要素（おそらくトラヤヌス帝の凱旋門から）、そして洪水のための排水口など。2004年からは車両通行止めとなり、落ち着いて渡ることができます。キケロからシチリア王マンフレーディ（一部の歴史家によれば1266年にここで亡くなったとされる）まで、この橋を踏みしめた軍隊や旅人に思いを馳せてください。重厚な歴史を感じさせるが、衒学的ではない、素朴で真正、そして信じられないほど保存状態の良い場所の一つです。

トラヤヌスの凱旋門のすぐ隣、囲いのある草原の中に、歴史の小箱がひっそりと佇んでいます。ポルタウレアのサンティラリオ旧教会です。7世紀から8世紀にかけてロンゴバルド人によって建てられ、ローマ時代の遺構の上に築かれています。床の下には今も帝国時代の構造物が見えます。外観では、瓦屋根のずれた二つの小塔が目を引きます。内部には一直線に並ぶ二つのドームという建築上の珍しさが隠されています。内部は簡素で床はありませんが、木製の通路が設けられ、遺跡を見学することができます。

何世紀にもわたり、最初はベネディクト会修道院として、その後1688年の地震後には聖別を解かれ、納屋や厩舎に変わりました。2003年に徹底的な修復を経てようやく新たな命が吹き込まれました。現在はアルコ・ビデオミュージアムが入っています。壁に映し出される30分の映像が、トラヤヌスの凱旋門の歴史を語り、大理石に刻まれた場面を解説します。ベネヴェントで最も重要な記念碑の一つを理解するための没入型の方法です。

周辺には修道院の遺跡や中世の墓が見られます。この場所は静かで訪れる人も少なく、異なる時代が交錯する雰囲気を醸し出しています。こちらを通りかかったら、ぜひ立ち寄ってみてください。サンティラリオは旅を特別なものにしてくれる隠れた名所の一つです。

サクラメント門は、一見するとベネヴェントの歴史地区の通りに隠れているように見える記念碑の一つです。しかし、ちょっと立ち止まれば、その圧倒的な存在感に気づきます。紀元1世紀後半から2世紀初頭にかけて造られたこのローマのアーチは、フォルムへの南側の主要な入口で、ローマ劇場のすぐ隣にありました。現在は、カルロ・トッレ通りに面し、大司教館の角に位置しています。構造はシンプルながら力強く、オプス・ラテリキウムの二本の柱がオプス・クアドラトゥムの基盤の上に立ち、直径約5メートル、煉瓦の逃しアーチがあります。残念ながら、元の大理石の被覆はほぼ完全に失われ、かつて側面のニッチを飾っていた彫像もありません。しかしそれだけではありません。修復のための発掘（2009年に都市考古学ルートが開通、費用は約500万ユーロ）で、後期ローマ時代の浴場施設が発見されました。現在は、オプス・ミクストゥムとレティクラトゥムの古代の壁の間を金属製の通路で歩くことができます。このエリアでは夏季に文化イベント（アレッサンドロ・ヴェルディッキオにちなんだ音楽、演劇、ワークショップのフェスティバル）も開催されます。「サクラメント」という名前は、おそらくキリスト教時代に再利用され、司教城の入口として使われたことに由来します。1633年から1635年にかけて、大司教アゴスティーノ・オレジオの指示で修復が行われ、上部の仕上げが追加されました。見学は自由ですが、歴史を深く理解したいならガイドが役立ちます。トラヤヌス門やローマ劇場と組み合わせて、古代ベネヴェントにどっぷり浸かるのもおすすめです。

ベネヴェントの歴史的中心部、サン・ドメニコ修道院の裏に隠れた場所に、時が止まったかのような空間があります。ホルトゥス・コンクルススです。1992年にアーティスト、ミンモ・パラディーノによって作られたこの壁に囲まれた庭園は、現代彫刻、古代のシンボル、そして豊かな緑が融合した常設インスタレーションです。一歩足を踏み入れると、地面に埋め込まれた巨大な青銅の円盤から流れる水の音が迎えてくれます。盾のように見えますが、これは噴水です。壁の一つには、金色の仮面をかぶった馬が際立っており、アガメムノンの神話やトロイの木馬を連想させます。他にも、異常に長い腕を持つ人型、牛の頭蓋骨、兜、貝殻などが点在しています。その効果は不思議でありながらもリラックスできます。入場は無料で、庭園は火曜日から日曜日、9:30から20:00まで開いています（月曜日休館）。不揃いの石畳は古い路地を思わせ、バラ、ユリ、ヤシなどの植物には象徴的な意味（純潔、再生）があります。喧騒から離れて思索にふけるのに最適な場所です。トラヤヌス帝の凱旋門やサンタ・ソフィアのためにベネヴェントを訪れたなら、この現代の宝石をお見逃しなく。街を別の視点から見せてくれるでしょう。

パピニアーノ広場を散歩すると、高さ約3メートルの赤い花崗岩の巨石が目に入ります。それはイシス神殿のオベリスクで、かつてドミティアヌス帝が88年から89年にかけて建立したイセオ（イシス神殿）の入り口に2基並んでいたものの1つです。エジプト（アスワンの花崗岩）で彫られ、重量は2.5トン。四面すべてに、イシス女神を「ベネヴェントの女主」と称え、創設者である帝国高官ルキリウス・ルポに言及するヒエログリフが刻まれています。

その歴史はまるで小説のよう：このオベリスクは1597年からドゥオーモ広場にありましたが、1872年にようやく現在の場所に移されました。2010年代にはロサンゼルスのゲッティ美術館が修復し（2018年10月にベネヴェントに戻り）、古典的なエジプトに関する展覧会で展示されました。今日では、ベネヴェントと古代エジプトの結びつきを示す最も目に見える象徴であり、ファラオの国以外では唯一無二の存在です。

歴史に直接触れる機会をお見逃しなく：オベリスクは市内中心部にあり、アクセスは簡単です。滑らかな表面と読みやすい碑文が、あなたを探検家に変えてくれるでしょう。さらに興味が湧いたら、サンニオ博物館でもう1つの（欠損のある）オベリスクや、ファラオや神々の像も見られます。つまり、エジプトの一角がすぐそばにあるのです。

サン・ロレンツォ通りをマドンナ・デッレ・グラツィエ聖堂に向かって歩くと、奇妙な赤い花崗岩の彫像に出会います。それがアピス牛です。このエジプトの遺物は、ベネヴェントの人々から愛情を込めて「ア・ヴーフェラ（水牛）」と呼ばれています。1629年にサバト川近くのカザーレ・デイ・マッカベイで偶然発見され、すぐに古代のサン・ロレンツォ門の前に置かれました。教皇代理のアルカシオ・リッチは、ラテン語の碑文を刻ませ、「サムニウム人の戦勝の記念碑として保存された水牛」と定義しましたが、話はもっと複雑です。

フランスのエジプト学者エミール・エティエンヌ・ギメは、これをエジプトの神アピスと解釈し、1～2世紀にドミティアヌス帝が建てたイシス神殿と関連付けました。ハンス・ヴォルフガング・ミュラーなどの他の学者は疑問を呈しています。角の間に太陽円盤がなく、性器は彫られておらず、前足は一直線で、古典的なエジプトの描写のように動いていません。おそらくは後期ローマ帝国の粗雑な作であり、特徴を失ったのでしょう。

現在、アピス牛は放置された状態にあります。雑草、台座の損傷、照明もありません。2009年にはサンタ・ソフィア近くに移設する提案がありましたが、住民が反対しました。誇り高くも傷ついたまま、ベネヴェントで非常に強力だったイシス信仰の静かな証人としてそこに残っています。通りかかったら、立ち止まってみてください。少し荒れていますが、ユニークな歴史の一片です。

ベネヴェントの中心部、コルソ・ガリバルディにあるパオロ5世宮殿内に位置するJanua – 魔女博物館は、地元の民間伝承へのダイブです。2017年に協同組合I.D.E.A.S.によって開館されたこの博物館は、伝説によるとサバト川の岸辺の古いクルミの木の下に集まったとされるベネヴェントの魔女、ヤナーレの世界を探求します。展示経路はセクションに分かれています。「Scongiurare」ではお守りや護符の品々を展示。「Occhio malocchio」では邪眼に対する儀式を紹介。「Sanare」では薬草や民間医療に焦点を当てています。さらに、没入型ビデオインスタレーションとして、サバトの雰囲気を再現した人工のクルミの木もあります。コレクションには、聖像、奉納品、人形化されたパン、はさみ、魔除け人形、そして「ブレーヴィ」（護符袋）が含まれます。博物館のシンボルは双尾の人魚で、母なる女神の崇拝を示しています。入場料は5€（学生と25名以上のグループは3€）。水曜、金曜、土曜、日曜の10:00～13:00と16:00～19:00に開館。歴史、魔法、伝統が絡み合う体験であり、ベネヴェントの異なる一面を発見したい方にぴったりです。

ベネヴェントの中心部、オルシーニ広場に、鎖の噴水があります。何世紀もの歴史を物語るバロックの宝石です。その名前は、周囲を取り囲む鉄の鎖に由来し、かつては水を調節するために使われていました。噴水は、1705年にヴィンチェンツォ・マリア・オルシーニ大司教によって発注され、建築家ニコラ・コッレ・デ・ヴィータによって建設されました。おそらくカルロ・ブラッティのデザインに基づいています。1778年には、市民たちが頂上に教皇ベネディクトゥス13世の像を追加したいと考え、今も見ることができます。その後、戦争が起こりました。1943年の爆撃で噴水と像の両方が深刻な被害を受けました。修復には何年もかかり（ジョヴァンニ・スパルラが担当）、完全な姿に戻るまでに時間がかかり、像が元の場所に戻ったのは1992年のことでした。現在、噴水は真の待ち合わせスポットです。今も稼働しており、地元の人々が中央の注ぎ口から水を汲んでいるのを見ることができます。水盤は石造りで、低い錆びた鉄の手すりがあり、周囲の広場は石畳で、バロック様式の建物が背景をなしています。喧騒から離れた休憩に最適な場所です。夏は冷たい水が恵みであり、冬は落ち着いた雰囲気です。ここに来たら、ぜひ少し座って観察してみてください。鎖の噴水は、ベネヴェントを特別なものにしているものの一つです。

レプローゾ橋の近くを散歩していると、時を超えたような場所に出くわしました。それがサンティ・クアランタです。ウルスス通りと呼ばれる急な小道を下っていくので簡単には見つけられませんが、その苦労は報われます。ここにあるのは、紀元1世紀のローマ時代の地下回廊（クリプトポルティコ）の遺跡で、長さ60メートルの屋根付き回廊で、壁はほぼ網目状の煉瓦積みで、アーチ状の窓があります。ローマ時代にはおそらく市場や広場として機能していたこの建造物は、中世に再利用されました。側廊の一つ上には聖セバステの40人の殉教者に捧げられた教会が建てられ、地下空間は墓地（1128年に年代記作者ファルコーネが言及した納骨堂）となりました。

1943年の爆撃と数十年の放置により傷跡が残っていますが、2015年からはボランティアグループが地域を清掃し、この遺跡に尊厳を取り戻しました。現在では、残っている3つの廊下を訪れ、凝灰岩でできたロンバルド様式のアーチを鑑賞でき、幸運にも歴史再現イベントに参加できることもあります。1980年代の修復中にはロンバルド人の墓と1287年の硬貨が発見されました。これはこの場所が何世紀にもわたって利用されてきた証拠です。雰囲気は非常に印象的で、風の音だけが響く静寂、狭間から差し込む光、歴史の重層性を感じます。伝統的な観光ルートから外れた、本物を求める方にお勧めの場所です。