テラモ大聖堂は、聖母被昇天と聖ベラルドに奉献された建築の宝石であり、ロマネスクとゴシック様式を融合させた独自の構造を持っています。1158年からグイド2世司教の命により建設が始まり、ニコラ・ダ・グアルディアグレーレの銀製パリオットやヤコベッロ・デル・フィオーレの多翼祭壇画などの傑作を収蔵しています。訪れることは、ほぼ千年にわたる信仰、芸術、歴史の道に浸ることを意味します。
– 銀製パリオット: 15世紀の金細工の傑作、キリストの生涯を描く35のパネル。
– 二つの建築的特徴: 「グイディアーナ」と呼ばれるロマネスク身廊と、コズマ風ポータルを持つ「アルチョーニアーノ」ゴシック拡張部。
– 鐘楼: 高さ50メートル、ロマネスク様式の基部とアントニオ・ダ・ローディによる1493年の八角形尖塔。
– 入場無料、オルシーニ広場とマルティリ・デッラ・リベルタ広場の間の中心的な立地。
イベント 周辺
テラモ大聖堂のロマネスクとゴシックの身廊を巡ると、ニコラ・ダ・グアルディアグレーレの貴重な銀製パリオットとヤコベッロ・デル・フィオーレの多翼祭壇画が、何世紀にもわたる歴史と芸術的妙技を明らかにします。テラモの中心部で繰り広げられる聖なる芸術への旅。
- Piazza Ercole Vincenzo Orsini, Teramo (TE)
- Googleマップで開く
- Google画像検索で見る Basilica Cattedrale di Santa Maria Assunta e San Berardo a Teramo
知っておきたいこと
はじめに
テラモ大聖堂に入ることは、石と銀の書物を開くようなものです。ファサードは、厳格なロマネスク様式と優美なゴシック様式が融合し、刺繍のように繊細なコスマティ風の門が出迎えます。そして、敷居をまたぐと、お香の香りとステンドグラスを通した光があなたを包みます。しかし、あなたの視線を奪うのは主祭壇です。ニコラ・ダ・グアルディアグレーレ作の銀の祭壇飾りが太陽のように輝き、35の区画にキリストの物語を描いています。単なる教会ではなく、信仰と芸術が息づく博物館なのです。
はじめに
テラモ大聖堂に入ることは、石と銀の書物を開くようなものです。ファサードは、厳格なロマネスク様式と優美なゴシック様式が融合し、刺繍のように繊細なコスマティ風の門が出迎えます。そして、敷居をまたぐと、お香の香りとステンドグラスを通した光があなたを包みます。しかし、あなたの視線を奪うのは主祭壇です。ニコラ・ダ・グアルディアグレーレ作の銀の祭壇飾りが太陽のように輝き、35の区画にキリストの物語を描いています。単なる教会ではなく、信仰と芸術が息づく博物館なのです。
歴史概要
建設は、ノルマン人のロベルト・ディ・ロリテッロが旧大聖堂を焼き払った後、グイド2世司教の命により1158年に始まりました。石材は近くのローマ円形劇場と円形闘技場から取られ、工事は1176年に完了しました。14世紀には、ニッコロ・デリ・アルチョーニ司教がゴシック部分を追加し、二つの教会が合わさった形になりました。その後、バロック様式や修復を経て、1930年代に中世様式に復元されました。現在は国の重要文化財です。
歴史概要
建設は、ノルマン人のロベルト・ディ・ロリテッロが旧大聖堂を焼き払った後、グイド2世司教の命により1158年に始まりました。石材は近くのローマ円形劇場と円形闘技場から取られ、工事は1176年に完了しました。14世紀には、ニッコロ・デリ・アルチョーニ司教がゴシック部分を追加し、二つの教会が合わさった形になりました。その後、バロック様式や修復を経て、1930年代に中世様式に復元されました。現在は国の重要文化財です。
歴史年表
- 1156年 – テラモと旧大聖堂のノルマン人による破壊
- 1158-1176年 – グイディアーナ身廊（ロマネスク様式）の建設
- 1332-1335年 – アルチョーニ司教によるゴシック様式の拡張（アルチョーニ身廊）
- 1433-1448年 – ニコラ・ダ・グアルディアグレーレが銀製のパリオットを制作
- 1932-1935年 – バロック様式を除去する修復
- 2007年 – 修復後再開、地下聖堂の発見
歴史年表
- 1156年 – テラモと旧大聖堂のノルマン人による破壊
- 1158-1176年 – グイディアーナ身廊（ロマネスク様式）の建設
- 1332-1335年 – アルチョーニ司教によるゴシック様式の拡張（アルチョーニ身廊）
- 1433-1448年 – ニコラ・ダ・グアルディアグレーレが銀製のパリオットを制作
- 1932-1935年 – バロック様式を除去する修復
- 2007年 – 修復後再開、地下聖堂の発見
ニコラ・ダ・グアルディアグレーレ作の銀の祭壇前飾り
これは大聖堂の目玉です。金めっきされた銀の小片35枚が、樫の板に彫刻・浮き彫りされており、アックアヴィーヴァ公爵ジョズィアの注文によるものです。中央には救世主キリストが君臨し、その周りを福音伝道者、教会博士、そしてキリストの生涯の場面（受胎告知から聖霊降臨まで）が取り囲んでいます。衣のひだから表情に至るまで、細部にまでこだわっています。縁には青地に花の装飾が施された26の三角形があります。それだけで訪れる価値のある傑作です。
ニコラ・ダ・グアルディアグレーレ作の銀の祭壇前飾り
これは大聖堂の目玉です。金めっきされた銀の小片35枚が、樫の板に彫刻・浮き彫りされており、アックアヴィーヴァ公爵ジョズィアの注文によるものです。中央には救世主キリストが君臨し、その周りを福音伝道者、教会博士、そしてキリストの生涯の場面（受胎告知から聖霊降臨まで）が取り囲んでいます。衣のひだから表情に至るまで、細部にまでこだわっています。縁には青地に花の装飾が施された26の三角形があります。それだけで訪れる価値のある傑作です。
ヤコベッロ・デル・フィオーレの多翼祭壇画とその他の驚異
サン・ベラルドのバロック様式の礼拝堂では、ヤコベッロ・デル・フィオーレの多翼祭壇画（15世紀）が際立っています。16枚の板絵には聖母の戴冠が描かれ、下部には古代テラモ（インテラムニア）の眺めがあります。隣には14世紀の木製十字架とデソラータの像があります。アントニオ・ダ・ローディの大理石のエディクラ（1493年）や、聖人の奇跡を描いたセバスティアーノ・マジェフスキの絵画をお見逃しなく。聖具室には、17世紀の木製祭壇など他の宝物も収められています。
ヤコベッロ・デル・フィオーレの多翼祭壇画とその他の驚異
サン・ベラルドのバロック様式の礼拝堂では、ヤコベッロ・デル・フィオーレの多翼祭壇画（15世紀）が際立っています。16枚の板絵には聖母の戴冠が描かれ、下部には古代テラモ（インテラムニア）の眺めがあります。隣には14世紀の木製十字架とデソラータの像があります。アントニオ・ダ・ローディの大理石のエディクラ（1493年）や、聖人の奇跡を描いたセバスティアーノ・マジェフスキの絵画をお見逃しなく。聖具室には、17世紀の木製祭壇など他の宝物も収められています。
訪れる価値
第一に、中世とルネサンス美術の宝庫であり、祭壇画のような唯一無二の作品があります。第二に、ロマネスク様式とゴシック様式の二つの身廊を歩けば、何世紀にもわたる変遷を肌で感じられます。第三に、静謐な雰囲気と、厳格な外観と明るい内部のコントラストに言葉を失います。しかも入場無料なので、入らない理由はありません。
訪れる価値
第一に、中世とルネサンス美術の宝庫であり、祭壇画のような唯一無二の作品があります。第二に、ロマネスク様式とゴシック様式の二つの身廊を歩けば、何世紀にもわたる変遷を肌で感じられます。第三に、静謐な雰囲気と、厳格な外観と明るい内部のコントラストに言葉を失います。しかも入場無料なので、入らない理由はありません。
訪れるタイミング
可能であれば、秋か春の平日の午後を選びましょう。低い光が、ドゥイリオ・カンベロッティがデザインした大きな丸窓のステンドグラスを通り抜け、壁に色彩の遊びを生み出します。日曜の朝はミサがあり、オルガンの音が聞こえるかもしれません。夏の正午は避けてください。太陽が照りつけ、人混みができます。
訪れるタイミング
可能であれば、秋か春の平日の午後を選びましょう。低い光が、ドゥイリオ・カンベロッティがデザインした大きな丸窓のステンドグラスを通り抜け、壁に色彩の遊びを生み出します。日曜の朝はミサがあり、オルガンの音が聞こえるかもしれません。夏の正午は避けてください。太陽が照りつけ、人混みができます。
周辺
ドゥオーモから数歩のサン・ベラルド通りには、インテラムニアのローマ劇場（紀元1世紀）の遺構が現れ、階段状の座席が今も見られます。さらに進むと、ローマ円形闘技場（紀元2世紀）があり、現在は考古学エリアとなっており、ドゥオーモはここから石を調達しました。時間があれば、”フランチェスコ・サヴィーニ”考古学博物館も訪れて、街の歴史をより深く理解しましょう。
周辺
ドゥオーモから数歩のサン・ベラルド通りには、インテラムニアのローマ劇場（紀元1世紀）の遺構が現れ、階段状の座席が今も見られます。さらに進むと、ローマ円形闘技場（紀元2世紀）があり、現在は考古学エリアとなっており、ドゥオーモはここから石を調達しました。時間があれば、”フランチェスコ・サヴィーニ”考古学博物館も訪れて、街の歴史をより深く理解しましょう。
旅程 周辺
💡 知らなかったかもしれないこと…
伝説によれば、2007年の修復中に、古代の遺物を収めた地下の部屋である聖ベラルドの洞窟が再発見されました。テラモの守護聖人がこの秘密の場所で祈りに没頭していたと言われています。今日でも、彼の足音の反響が石壁に響き渡るかのようです。一方、45クインタル（約4500kg）の重さがあるアプルティーナの鐘は、厳粛な機会にのみ鳴り、この大聖堂の長い信仰の歴史を訪問者に思い起こさせます。