トリエステから数キロの場所にあるミラマーレ城は、ハプスブルク家のマクシミリアン大公とその妻シャルロットが夢見た邸宅です。1856年から1860年にかけてカール・ユンカーの設計で建設され、イストリア産の白い石でゴルフを支配しています。現在は博物館となっており、オリジナルの家具や無料の22ヘクタールの公園（エキゾチックな植物あり）を保存しています。以下が訪問を特別なものにする要素です：
– 歴史的な部屋：オリジナルの家具があり、マクシミリアンの書斎は船室のように装飾され、玉座の間もあります。
– ロマンチックな庭園：イギリス式とイタリア式の庭園で、レバノン杉、セコイアの巨木、白鳥の池があります。
– 呪いの伝説：ミラマーレで眠る者は遠くで早死にするという伝説。マクシミリアン（メキシコで銃殺）、シャルロット（発狂）が該当。
– BioMa：かつての厩舎にある没入型博物館で、ミラマーレ海洋保護区について展示。
トリエステの白い城、ハプスブルク家のマクシミリアン大公の邸宅は、歴史への没入、22ヘクタールのエキゾチックな庭園、魅惑的な伝説を提供します。ミラマーレ訪問の開館時間とチケット情報。
- https://miramare.cultura.gov.it/il-castello/
- info@castello-miramare.it
- Viale Miramare, Trieste (TS)
- +39 040 224143
- Googleマップで開く
- Google画像検索で見る Castello di Miramare a Trieste
知っておきたいこと
印象的な導入
一目見ると、まるでおとぎ話の世界に迷い込んだかのようです。ミラマーレ城は真っ白で、トリエステ湾に突き出た断崖の上にそびえ立ち、22ヘクタールの緑豊かな公園に囲まれています。絵葉書のような城ですが、その背後には身の毛もよだつ悲劇的な物語があります。この城で一夜を過ごした者は皆、非業の死を遂げるという言い伝えがあり、その伝説は創設者であるハプスブルク家のマクシミリアン大公から始まると言われています。修復された部屋やエキゾチックな庭園を散策することは、愛や権力、そして残酷な運命が交錯する19世紀へのタイムスリップのようです。
印象的な導入
一目見ると、まるでおとぎ話の世界に迷い込んだかのようです。ミラマーレ城は真っ白で、トリエステ湾に突き出た断崖の上にそびえ立ち、22ヘクタールの緑豊かな公園に囲まれています。絵葉書のような城ですが、その背後には身の毛もよだつ悲劇的な物語があります。この城で一夜を過ごした者は皆、非業の死を遂げるという言い伝えがあり、その伝説は創設者であるハプスブルク家のマクシミリアン大公から始まると言われています。修復された部屋やエキゾチックな庭園を散策することは、愛や権力、そして残酷な運命が交錯する19世紀へのタイムスリップのようです。
歴史概要
この城は1856年から1860年にかけて、大公フェルディナンド・マッシミリアーノ・ダズブルゴとその妻ベルギー王女シャルロットのために建てられました。ウィーンの建築家カール・ユンカーが設計し、ネオ中世様式で、グリニャーノの岬にそびえています。マクシミリアンは宮廷から離れた私的な邸宅を望みましたが、1864年にメキシコへ旅立ち、1867年に銃殺されました。シャルロットは悲しみのあまり精神を病みました。その後、この城はアメデオ・ディ・サヴォイア＝アオスタ公爵の居城となり、第二次世界大戦中は連合軍に占領されました。1955年から博物館となっています。
歴史概要
この城は1856年から1860年にかけて、大公フェルディナンド・マッシミリアーノ・ダズブルゴとその妻ベルギー王女シャルロットのために建てられました。ウィーンの建築家カール・ユンカーが設計し、ネオ中世様式で、グリニャーノの岬にそびえています。マクシミリアンは宮廷から離れた私的な邸宅を望みましたが、1864年にメキシコへ旅立ち、1867年に銃殺されました。シャルロットは悲しみのあまり精神を病みました。その後、この城はアメデオ・ディ・サヴォイア＝アオスタ公爵の居城となり、第二次世界大戦中は連合軍に占領されました。1955年から博物館となっています。
エキゾチックな公園：夢のような庭園
公園は、私が最も印象に残ったものの一つです。22ヘクタールもの広さがあり、手入れが行き届いています。世界中から集められた植物、レバノン杉、ジャイアントセコイア、イチョウ、さらにはおとぎ話から出てきたようなカフェハウス（唯一の休憩所）もあります。マッシミリアーノは熱心な植物愛好家で、荒涼としたカルスト台地をイギリス風庭園に変えようとしました。古代の彫像（オランテ、カプアのヴィーナス）、白鳥の湖、貝殻の噴水があります。公園は無料なので、急がずに好きなだけ散策できます。工事中に夫妻が住んでいたカステレットまでの散策をお勧めします。
エキゾチックな公園：夢のような庭園
公園は、私が最も印象に残ったものの一つです。22ヘクタールもの広さがあり、手入れが行き届いています。世界中から集められた植物、レバノン杉、ジャイアントセコイア、イチョウ、さらにはおとぎ話から出てきたようなカフェハウス（唯一の休憩所）もあります。マッシミリアーノは熱心な植物愛好家で、荒涼としたカルスト台地をイギリス風庭園に変えようとしました。古代の彫像（オランテ、カプアのヴィーナス）、白鳥の湖、貝殻の噴水があります。公園は無料なので、急がずに好きなだけ散策できます。工事中に夫妻が住んでいたカステレットまでの散策をお勧めします。
内部と伝説：夢の間と呪いの間で
城に入ると、まるで歴史の本を開いたかのようです。一階には私的な居室があり、マクシミリアンの書斎は船室のように装飾されています（彼が海を愛していたからです）。玉座の間には赤いタペストリーと豪華なシャンデリアがありますが、最も印象的なのは伝説です。マクシミリアンが聖なる木を伐採したことで呪いを招いたと言われています。この城壁内で眠る者は、遠くで非業の死を遂げる運命にあります。実際、彼は銃殺され、カールロッタは狂気に陥り、アオスタ公爵もアフリカで亡くなりました。写真撮影は禁止ですが、その雰囲気は十分に感じられます。
内部と伝説：夢の間と呪いの間で
城に入ると、まるで歴史の本を開いたかのようです。一階には私的な居室があり、マクシミリアンの書斎は船室のように装飾されています（彼が海を愛していたからです）。玉座の間には赤いタペストリーと豪華なシャンデリアがありますが、最も印象的なのは伝説です。マクシミリアンが聖なる木を伐採したことで呪いを招いたと言われています。この城壁内で眠る者は、遠くで非業の死を遂げる運命にあります。実際、彼は銃殺され、カールロッタは狂気に陥り、アオスタ公爵もアフリカで亡くなりました。写真撮影は禁止ですが、その雰囲気は十分に感じられます。
訪れる理由
見逃せない3つの理由：1) 息をのむような景色 – テラスからは湾全体が見渡せ、まるで船の上にいるかのよう。2) エキゾチックな公園 – 無料の平和なオアシスで、ピクニックに最適（カフェ・マッシミリアーノで何か買って）。3) 小説のような歴史 – 愛、狂気、呪いが絡み合い、単なる城ではない。さらに、同じチケットで厩舎（別料金のインタラクティブな海洋博物館BioMa併設）も見学可能。
訪れる理由
見逃せない3つの理由：1) 息をのむような景色 – テラスからは湾全体が見渡せ、まるで船の上にいるかのよう。2) エキゾチックな公園 – 無料の平和なオアシスで、ピクニックに最適（カフェ・マッシミリアーノで何か買って）。3) 小説のような歴史 – 愛、狂気、呪いが絡み合い、単なる城ではない。さらに、同じチケットで厩舎（別料金のインタラクティブな海洋博物館BioMa併設）も見学可能。
訪れる時期
私のおすすめは晩春（4月から6月）です。気候は穏やかで、公園は水仙や夾竹桃が満開になり、日も長くなります。午後に訪れると、太陽が城の白いファサードを照らし、海は深い青色になります。8月の週末は避けてください。無料駐車場は見つからず、混雑しています。人混みを避けたいなら、紅葉の秋がおすすめです。ベストな時間帯は16時から17時頃。城の閉館前に訪れると、夕日も見られます。
訪れる時期
私のおすすめは晩春（4月から6月）です。気候は穏やかで、公園は水仙や夾竹桃が満開になり、日も長くなります。午後に訪れると、太陽が城の白いファサードを照らし、海は深い青色になります。8月の週末は避けてください。無料駐車場は見つからず、混雑しています。人混みを避けたいなら、紅葉の秋がおすすめです。ベストな時間帯は16時から17時頃。城の閉館前に訪れると、夕日も見られます。
周辺
数キロ先にはサン・ジュスト城があります。トリエステの丘の上にあるもう一つの要塞で、博物館と素晴らしい景色が見られます。海が好きなら、ミラマーレの旧厩舎にあるBioMaをお見逃しなく。海洋保護区のインタラクティブな旅で、水族館や触れることができる水槽があります。子供連れに最適です。私は城とバルコラの海岸沿いの散歩を組み合わせました。景色を眺めながらアイスクリームを楽しむのにぴったりです。トリエステ中心部（ウニタ広場）はバスで20分ですが、時間があれば半日かける価値があります。
周辺
数キロ先にはサン・ジュスト城があります。トリエステの丘の上にあるもう一つの要塞で、博物館と素晴らしい景色が見られます。海が好きなら、ミラマーレの旧厩舎にあるBioMaをお見逃しなく。海洋保護区のインタラクティブな旅で、水族館や触れることができる水槽があります。子供連れに最適です。私は城とバルコラの海岸沿いの散歩を組み合わせました。景色を眺めながらアイスクリームを楽しむのにぴったりです。トリエステ中心部（ウニタ広場）はバスで20分ですが、時間があれば半日かける価値があります。
旅程 周辺
💡 知らなかったかもしれないこと…
伝説によれば、建設中にマクシミリアン大公が地元の神聖な木を伐採し、呪いを招いたと言われています。その呪いとは、城内で眠る者は誰でも violent な死を遂げ、家から遠く離れた場所で命を落とすというものです。マクシミリアン（1867年メキシコで銃殺）、シャルロット（発狂しベルギーに監禁）、アメデオ・ダオスタ公爵（アフリカの捕虜収容所で死亡）の運命はそれを裏付けているようです。頻繁な訪問者であったシシー皇妃もジュネーブで暗殺されました。