ジルランディーナはモデナのシンボルであり、大聖堂とグランデ広場と共にユネスコ世界遺産に登録された89メートルの鐘楼です。200段の階段を上ると、中世のフレスコ画が残るトッレサーニの間を通り抜け、モデナとアペニン山脈を一望できる展望テラスに到着します。塔には『奪われた桶』や伝説のピエトラ・リンガドーラなどの興味深い逸話が秘められています。
- パノラマビュー:頂上のテラスからモデナとアペニン山脈の360度の眺望
- トッレサーニの間:14世紀のフレスコ画とロマネスク様式の柱頭彫刻
- 隠されたシンボル:ピエトラ・リンガドーラやアーサー王の浅浮き彫りなど
- ロマネスク建築:二重の花輪状の手すりと八角形の尖塔
イベント 周辺

グランデ広場にそびえる89メートルの塔の200段の階段を上ると、モデナとアペニン山脈の360度のパノラマビューが広がります。14世紀のフレスコ画が残るトッレサーニの間や、ピエトラ・リンガドーラなどの隠されたシンボルを発見しましょう。
- Via Lanfranco, Modena (MO)
- Googleマップで開く
- Google画像検索で見る Ghirlandina a Modena
はじめに
モデナに到着すると、まず目に入るのはギルランディーナです。大聖堂の隣に堂々とそびえるこの鐘楼は、高さ89メートルで、単なる建築のシンボルではなく、大聖堂やグランデ広場と共にユネスコ世界遺産に登録された街の鼓動そのものです。特徴的な花輪(ギルランダ)の形をした尖塔を持つその優美なシルエットは、街の景観を支配し、その秘密を探るよう誘います。頂上に登ると、赤い屋根の旧市街、中世の塔、そして晴れた日にはアペニン山脈まで見渡せる唯一無二の眺めが広がります。歴史、芸術、感動が一体となったこの体験は、モデナの本質を一目で捉えたい方にぴったりです。
歴史の概要
ジルランディーナの建設は、モデナ市民共同体による市民的・宗教的権力の象徴として、1099年に大聖堂と同時に始まりました。当初はより低かった塔は、1261年から1319年にかけてアルリーゴ・ダ・カンピオーネによる八角形の尖塔が追加され、現在の姿になりました。中世には見張り塔として機能し、『奪われた桶の間』(厳重な部屋)に保管されたモデナ市条例などの公文書を守る役割も果たしました。1997年には大聖堂やグランデ広場と共にユネスコ世界遺産に登録され、ロマネスク芸術の傑出した例として認められました。近年の修復(2008-2011年)では構造の強化とアクセシビリティの向上が図られました。
- 1099年:建設開始
- 1261-1319年:尖塔の追加
- 1997年:ユネスコ世界遺産登録
- 2008-2011年:保存修復
塔の上りと建築の詳細
ジルランディーナの200段の階段を上ることは、ユニークな細部を明らかにする冒険です。石造りの螺旋階段はまず、かつて警護人が住んでいた〈トッレサーニの間〉へと導き、そこには14世紀のフレスコ画が聖人の物語や狩猟の情景を描いています。さらに進むと、異なる時代に鋳造された5つの鐘があり、最も古いものは1306年にさかのぼります。頂上に到着すると、360度の展望テラスが広がり、市庁舎とチェス盤のような舗装が特徴的なグランデ広場、そして背景には伝統的なモデナバルサミコ酢が生まれる丘陵地帯が見渡せます。外観の建築はロマネスク様式の二連窓と三連窓を示し、尖塔は太陽の下で輝く大理石の板で覆われています。柱頭から持ち送りまで、あらゆる細部がエミリア地方の数世紀にわたる職人技を物語っています。
隠された好奇心と象徴
ジルランディーナにはモデナ文化と結びつく象徴が隠されています。北側のファサードでは、中世に公演者の演壇として使われた大理石のブロック「ピエトラ・リンガドーラ」を探してみてください。これは集会や宣言の証人です。塔の内部、基部には、ランスロット伝説の一場面を描いたアーサー王の浅浮き彫りがあり、イタリアでは珍しいアーサー王図像の一例で、おそらくモデナを通り過ぎる巡礼者に関連しているでしょう。もう一つの特徴は、粘土質の地盤による北西方向への約1.3度の傾斜で、安定性を確保するため常時監視されています。これらの要素に、「時の塔」としての機能(かつては鐘の音で時を告げていました)が加わり、ジルランディーナは都市の日常生活と織り交ざった生きている記念碑となっています。
なぜ訪れるべきか
ジルランディーナを訪れる価値は、3つの具体的な理由があります。第一に、頂上からのパノラマビューはかけがえのないものです:モデナの歴史的中心部全体を見渡し、ドゥカーレ宮殿や古代の城壁など主要なモニュメントを識別できます。第二に、歴史を肌で感じる機会です:その部屋を巡ることは、『奪われた桶』に保管された文書から、今日もイベントを告げる鐘まで、数世紀にわたるモデナの生活をたどることです。第三に、入場料はドゥオーモとドゥオーモ博物館との共通チケットに含まれており、時間と予算を最適化したい方にとって実用的な利点で、一つのツアーでユネスコ遺産全体を深く知ることができます。
ベストシーズン
ジルランディーナに登る理想的な時間帯は夕方遅くです。暖かな陽の光がレンガと大理石の色合いを引き立て、広場に影の遊びを生み出します。夏は暑さを避けて正午前後の時間帯を避け、秋と春は視界が最高で、澄み切った空からアペニン山脈まで望めることがよくあります。より落ち着いた雰囲気を好む方は、週末よりも平日の方が混雑が少なく、のんびりと登頂とパノラマを楽しめます。どの季節でも天気予報を確認しましょう。晴天の日は、この体験を忘れられない光景に変えてくれます。
周辺エリア
見学後は、ユネスコ世界遺産であるモデナの中心部、グランデ広場を散策しましょう。ロマネスク様式の大聖堂と市庁舎があり、市のシンボルである「奪われた桶」もご覧いただけます。すぐ近くでは、大聖堂のメトープや中世の遺物など貴重なコレクションを所蔵する大聖堂博物館に足を運び、歴史に浸ることができます。テーマ性のある体験をお求めなら、郊外の田園地帯にある伝統的なバルサミコ酢醸造所へ。何世紀にもわたり地域文化と結びついてきた、モデナ産伝統的バルサミコ酢DOPの製造工程を学べます。これらのスポットは、芸術、歴史、食文化を一貫した旅の道筋で結びつけ、訪問をより豊かなものにしてくれるでしょう。
旅程 周辺
💡 知らなかったかもしれないこと…
ジルランディーナには、階段の頂上に吊るされた木製の桶である奪われた桶が保管されています。伝説によれば、1325年にモデナ人とボローニャ人の間で行われたザッポリーノの戦いの戦利品とされています。実際には19世紀の複製ですが、モデナ人は今もそれを反撃の象徴と考えています。もう一つの興味深い詳細:塔は北西方向にわずかに傾いていますが、数世紀にわたる修復作業によって安定しています。






