Что посмотреть в Тренто: замок, музеи и площади

Войти в замок Буонконсильо — это как перелистывать книгу истории длиной в семь веков. Этот внушительный комплекс, расположенный на небольшом мысе в самом сердце Тренто, на протяжении веков был резиденцией князей-епископов. Ты не ожидаешь, что он настолько велик: как только переступаешь порог, перед тобой предстают три разные души в одном пространстве. С одной стороны Кастельвеккьо, средневековое ядро с мощной цилиндрической башней (Торре д’Аугусто), с другой — Маньо Палаццо, ренессансная жемчужина, созданная по воле кардинала Бернардо Клеса, с фресками Доссо Досси и Романино. И есть ещё Джунта Альбертиана, барочное дополнение XVII века. Но настоящий шедевр, от которого захватывает дух, — это Башня Аквилы. Здесь скрывается Цикл месяцев, фреска начала XV века работы богемского мастера Венцеслава. Одиннадцать сцен, которые месяц за месяцем рассказывают о дворянской жизни и сельскохозяйственных работах: редкий образец интернациональной готики, настолько живой, что кажется, будто слышишь песни крестьян и топот лошадей. Прогулка по садам XVI века, среди геометрических изгородей и деревьев лагерстремии, — это расслабляющая передышка. А если вы любите искусство, не пропустите временные выставки: замок является оживлённым культурным центром. Практическая информация: замок находится по адресу via Bernardo Clesio, 5. Открыт со вторника по воскресенье (закрыт по понедельникам), часы работы: 10:00–18:00 (зимой 9:30–17:00). Полный билет — 10 €, льготный для молодёжи (15–26 лет) — 6 €, доплата за Башню Аквилы — 2,50 €. С Trentino Guest Card вы получаете скидку 30%. Внимание: есть архитектурные барьеры, но музей делает всё возможное для доступности.

Собор Святого Вигилия (Кафедральный собор Тренто) возвышается на площади Дуомо своей внушительной массой. Построенный начиная с 1212 года по велению епископа Федерико Ванги и завершённый в 1321 году, он представляет собой шедевр, сочетающий романский, готический и барочный стили. Асимметричный фасад – одна из колоколен осталась недостроенной – дарит уникальное зрелище: полюбуйтесь большим розеттным окном с изображением Христа-Судии и северным порталом, поддерживаемым стилофорными львами, работой мастеров из Комаско. Внутри три нефа поражают светом, проникающим через розетты; не пропустите «Розетту Судьбы» на северном трансепте, символ изменчивости человеческой судьбы, и Капеллу Распятия с деревянным распятием Сикстуса Фрая, называемым «Соборным». Именно здесь с 1545 по 1563 год проходили заседания Тридентского Собора, которые определили историю Церкви – табличка на главном алтаре напоминает о 217 отцах, подписавших постановления. Спустившись в подземную базилику (посещается по билету из Епархиального музея), вы обнаружите остатки раннехристианской церкви IV века и гробницы Святого Вигилия и анаунских мучеников. Собор открыт ежедневно с 9:45 до 18:00, вход свободный. Для более глубокого знакомства соседний Тридентский Епархиальный музей хранит сокровища собора, включая процессионную урну Святого Вигилия и иконографические свидетельства Собора. Это место, рассказывающее о веках веры, искусства и власти, идеально подходит для понимания души Тренто.

Если вы думаете, что научный музей — это скучно, значит, вы никогда не были в MUSE в Тренто. Спроектированный Ренцо Пьяно и открытый в 2013 году, этот комплекс, напоминающий горы Трентино, является сосредоточением впечатлений. Маршрут проходит по семи этажам сверху вниз: вы начинаете с террасы с видом на долину Адидже и спускаетесь к истокам Земли. Каждый этаж имеет свою тему: на четвёртом — ледяной туннель, где можно прикоснуться к языку льда; на третьем — интерактивный лес для детей; на втором — геология Доломитовых Альп с симулятором землетрясений; на первом — история человека и фаблаб; на первом этаже — научный зал с экспериментами по физике и математике; в подвале — окаменелости и динозавры. Тропическая оранжерея — жемчужина музея: 600 квадратных метров, воссоздающих тропический лес гор Удзунгва в Танзании, с водопадами и тропическими животными. Для самых маленьких есть Maxi Ooh! — сенсорное пространство для детей от 0 до 5 лет. MUSE не просто смотреть, а жить: можно попробовать ложе факира, рисовать голосом и даже переночевать в музее в рамках акции «Сон в MUSE». Устойчивое развитие здесь в почёте: сертификация LEED GOLD, много стекла и естественного света. Билеты стоят 11 евро (льготный — 9), а в первое воскресенье месяца вход бесплатный. В общем, место, объединяющее науку, развлечения и природу, идеально подходящее для взрослых и детей.

Войти на площадь Дуомо — это как окунуться в Средневековье, но с бурлящей энергией, которая вас удивит. Площадь — это гостиная Тренто, четырехугольник из порфира, окруженный расписными дворцами, элегантными портиками и, конечно, величественным собором Сан-Виджилио. В центре возвышается фонтан Нептуна XVIII века с морским богом, держащим трезубец: бронзовая копия оригинала, хранящегося в другом месте. Рядом — меньший фонтан Орла, символ города. На восточной стороне — Палаццо Преторио с Городской башней, бывшая епископская резиденция, ныне Епархиальный музей, рассказывающий о веках религиозной и политической власти. А затем знаменитые дома Кацуффи-Релла с ренессансными фресками языческих и легендарных персонажей — контраст с обычными религиозными темами. Под Городской башней липа рассказывает любопытную историю: посаженная в наполеоновскую эпоху как дерево свободы, сегодня она — внучка той самой. Площадь долгое время была местом рынка и собраний, и сегодня остается нервным центром для мероприятий, рождественских ярмарок и просто для чашечки кофе на открытом воздухе. Не переживайте, если приедете на машине: есть парковки для инвалидов, а центр хорошо связан автобусами. Советую посещать ее ранним утром, чтобы насладиться светом, ласкающим фрески, или на закате, когда все окрашивается в золото.

В самом центре площади Дуомо фонтан Нептуна — это ориентир, который невозможно не заметить. Высотой 12 метров, этот барочный фонтан был построен между 1767 и 1769 годами по проекту Франческо Антонио Джонго, а скульптуры выполнены мастером из Комо Стефано Сальтерио. Однако сегодняшний Нептун — не оригинал: статуя из песчаника, повреждённая временем, была демонтирована в 1939 году и заменена в 1945 году бронзовой копией работы Давиде Ригатти. Скульптурные группы тритонов и морских коней также были переделаны в XIX веке Андреа Мальфатти.

Джонго спроектировал остроумную систему непрерывного течения воды, создающую постоянно меняющуюся игру струй. Тритоны как будто выпускают струи воды изо рта, а дельфины — из ноздрей. Эффект одновременно расслабляющий и оживлённый. На боковых сторонах ствола видны латинские надписи, включая дату MDCCLXVIII (1768) и аббревиатуру SPQT (Senatus Populusque Tridenti).

Фонтан окружён тремя ступенями, на которых любят сидеть местные жители, возможно, с мороженым. Внимание: в 2021 году во время празднования победы Италии на чемпионате Европы он был повреждён (погнуты крепления освещения), но муниципалитет оперативно вмешался. Интересный факт: существует копия в Вуппертале, Германия, созданная в 1895 году. В общем, обязательное место для посещения в Тренто.

Городская башня — символ Тренто, возвышается на площади Дуомо рядом с собором и Епархиальным музеем. Высотой почти 46 метров, она была построена в середине XII века над древними римскими воротами Porta Veronensis. Веками она служила епископской резиденцией, затем тюрьмой (до XIX века) и городской башней с часами и колоколами. Два колокола отмеряли жизнь: Renga (для объявлений и приговоров) и Rason (для пожаров и судебных заседаний). В 2015 году пожар уничтожил оригинальный колокол Renga 1789 года; новый колокол, отлитый фирмой Grassmayr из Инсбрука, был установлен в 2018 году. Сегодня посетить башню можно только с гидом, поднимаясь по 156 ступеням стальной лестницы через 8 уровней (из 12). Усилия вознаграждаются: с вершины открывается невероятный вид на площадь Дуомо, фонтан Нептуна и крыши Тренто. Билет (12 €) также включает вход в Епархиальный музей и раннехристианскую базилику. Обратите внимание на часы работы: башня закрыта по вторникам, доступ запрещён детям ростом ниже 120 см, людям, страдающим головокружением или с проблемами опорно-двигательного аппарата. В общем, погружение в средневековое прошлое, которое дарит уникальную панораму.

Войти в Санта-Мария-Маджоре — значит погрузиться в историю Тридентского собора. Между 1562 и 1563 годами здесь проходили общие заседания третьего этапа, события, ознаменовавшего Контрреформацию. Церковь была заказана князем-епископом Бернардо Клезио и построена между 1520 и 1524 годами по проекту Антонио Медальи, вдохновлявшегося базиликой Сант-Андреа в Мантуе. Фасад, переделанный в неоренессансном стиле между 1899 и 1901 годами, выполнен из белого и красного камня, с порталом 1539 года и розой. Внутри, с одним нефом, выделяются шесть боковых капелл с барочными мраморными алтарями работы таких художников, как Орадини и Сартори. Хоры, созданные Винченцо и Джован Джироламо Гранди между 1534 и 1542 годами, являются шедевром деревянной скульптуры, а над ними находится орган Mascioni 1928 года, использующий корпус 1536 года. Фрески на своде, написанные Сигизмондо Нарди в 1902 году, изображают сцены Собора и деятелей Контрреформации. Не пропустите барочный саркофаг с мощами святого Климента и алтарную картину Джован Баттиста Морони. Снаружи колокольня высотой 53 метра — самая высокая в Тренто, с набором из 7 колоколов. Церковь, возведённая в ранг малой базилики в 1973 году, была вновь открыта в апреле 2012 года после значительной реставрации. Вход бесплатный, открыто ежедневно с 8:00 до 12:00 и с 14:30 до 18:00. Обязательная остановка для тех, кто хочет понять историю города и полюбоваться ренессансной жемчужиной.

Если есть место, которое рассказывает историю Тренто на нескольких сотнях квадратных метров, это Палаццо Преторио. Выходящий на Соборную площадь, с зубчатым фасадом и окнами-бифорами и трифорами, он словно сошел со страниц учебника истории. И отчасти так и есть: здесь жили епископы с IX по XIII век, затем оно стало резиденцией суда (отсюда название «Преторио»). Сегодня здесь находится Тридентский епархиальный музей — настоящая сокровищница. Войдите и увидите фламандские гобелены, деревянные скульптуры и целый зал, посвященный Тридентскому собору. Захватывает дух. Но это не всё: рядом возвышается Городская башня высотой 41 метр, построенная около 1150 года на руинах римских ворот Вероненсис. Когда-то тюрьма, сегодня доступна для посещения с гидом (156 ступенек, но оно того стоит: с вершины открывается потрясающий вид на площадь). Под башней — остатки римской дороги. А еще Кастеллетто, высокое оборонительное сооружение, примыкающее к собору. Короче говоря, на одном уголке площади умещается десять веков истории. Что меня поразило? Надписи заключенных, до сих пор видимые на стенах башни, сделанные ржавыми гвоздями. Маленькие знаки, оживляющие прошлое.

Если вы находитесь на площади Дуомо в Тренто, не пропустите Трентинский епархиальный музей, расположенный в древнем Палаццо Преторио, первой резиденции князей-епископов. Основанный в 1903 году, это один из первых епархиальных музеев Италии, рассказывающий десять веков сакрального искусства (с XI по XIX век). Войдя, вы сразу ощущаете камерную атмосферу: картины, деревянные скульптуры, облачения и иллюминированные рукописи сопровождают вас в путешествии по истории церкви Трентино. Главная изюминка? Фламандские гобелены на втором этаже: семь огромных панно, сотканных в Брюсселе между 1511 и 1520 годами, купленные князем-епископом Бернардо Клесом, которые украшали собор во время Тридентского собора (1545-1563). Рассмотрите их вблизи: детали «Страстей Христовых» потрясают. Но это не всё: музей хранит также сокровище собора с процессионной урной святого Вигилия и раннехристианскую базилику Сан-Вигилио под собором с мозаиками и артефактами VI века. Среди изюминок — раздел, посвящённый Тридентскому собору, с картинами и документами, которые позволяют почувствовать себя частью этого исторического момента. Цены разумные: 7 евро за музей+базилику, или 12 евро, если хотите подняться на Городскую башню (45 метров захватывающего вида). Открыто ежедневно, кроме вторника.

Если вы думаете, что Тренто — это только площади и замки, вы ошибаетесь. В нескольких километрах от центра, вдоль ручья Ферсина, скрывается Орридо Понте-Альто, каньон глубиной около ста метров, выточенный в известняковой скале. Особенность? Здесь ещё в XVI веке человек построил мощные гидротехнические сооружения, чтобы обуздать разливы реки. Сегодня посетить его можно только с гидом (обязательно, но оно того стоит). Маршрут длится около 45 минут и проходит по подвесным переходам, лестницам и даже за водопад благодаря винтовой лестнице, вырезанной в красном камне. Эффект впечатляющий, особенно весной, когда таяние снегов делает водопад более мощным. Внимание: маршрут не подходит для людей с ограниченными возможностями передвижения (много ступенек), и окружающая среда влажная, так что захватите непромокаемую куртку и нескользящую обувь. Билет стоит 6 евро (4 евро с Trentino Guest Card) и может быть совмещён с посещением Сада Чючой в Лависе за 10 евро. Открыто по субботам и воскресеньям с 10 до 18 (в августе ежедневно). Чтобы добраться, сядьте на автобус 9 или 10 до Коньолы, затем десять минут пешком. Я рекомендую приехать чуть заранее, чтобы сделать фотографии окрестностей. Место, где природа и инженерия соединяются уникальным образом.

Если вы находитесь в Тренто и хотите открыть для себя уголок истории Габсбургов, Форт Сан-Рокко — это остановка, которую вы не ожидаете. Расположенный на холме Сан-Рокко, к югу от города, этот австро-венгерский форт был построен между 1880 и 1882 годами (некоторые источники говорят 1881-1883) для защиты доступа к долине Адидже и Вальсорде. Он входил в состав Трентской крепости, мощной оборонительной системы. Сегодня, однако, форт находится в состоянии заброшенности: он находится в частной собственности, огорожен и зарос растительностью. Внутрь попасть нельзя, но сюда стоит приехать ради природного контекста. Холм находится внутри парка Bosco della Città, зеленой зоны с размеченными маршрутами и захватывающими дух панорамными видами на долину Адидже. Здесь также находится Центр спасения диких птиц LIPU, что является плюсом для любителей природы. Прогулка короткая и подходит для всех: от парковки в местности Сан-Рокко вы идете по старой грунтовой военной дороге, с перепадом высот около 100 метров и продолжительностью около полутора часов. На вершине лужайка со скамейками дарит захватывающий вид на север. Жаль, что форт так разрушен: это был бы кусочек истории, который стоит восстановить. Сооружение шестиугольной формы из известняка и бетона состояло из верхнего уровня с вращающейся бронированной башней для двух 12-см орудий и нижнего уровня с барбетными позициями. Гарнизон насчитывал до 134 человек. Сегодня то, что осталось, — это призрак из железа и бетона, спрятанный среди деревьев, но это место стоит посетить, чтобы погрузиться в далекое прошлое, среди природы и истории.

Если вы думаете, что Тренто — это только площади и замки, вы ошибаетесь. Поднявшись на гору Монте-Бондоне, всего в нескольких минутах езды на машине, вы найдёте Альпийский ботанический сад Виоте — уголок природы, словно парящий между небом и землёй. Открытый в 1930 году (один из первых альпийских садов в Альпах), он занимает 10 гектаров в котловине Виоте на высоте около 1500 метров. Здесь главная роль отведена воде: озёра, торфяники и ручьи создают идеальный микроклимат для более чем 2000 видов высокогорных растений, многие из которых редкие или находятся под угрозой исчезновения. Прелесть в том, что клумбы организованы по географическому происхождению: вам покажется, что вы совершаете кругосветное путешествие за один день. Прогуливаясь по цветущим лугам, зарослям горной сосны и скалистым участкам, вы сможете увидеть горечавки, эдельвейсы и даже аконит — ядовитое, но очаровательное растение. Сад является частью MUSE – Музея наук, и летом здесь проводятся мастер-классы, экскурсии и занятия для детей (например, строительство скворечников или отелей для насекомых). Цены доступные: полный билет 3,50 €, льготный 2,50 €, семейный 7 €. Открыт с июня по сентябрь: в июне, июле и августе с 9 до 18, в сентябре до 17. 2 июня вход бесплатный с множеством мероприятий. Возьмите удобную обувь и куртку: даже летом воздух свеж. Совет? Попробуйте экскурсию «С закрытыми глазами», чтобы понюхать и потрогать растения — это опыт, который по-новому свяжет вас с природой.

Если вы окажетесь в Тренто, не пропустите Палаццо делле Альбере – место, будто сошедшее со страниц сказки. Построенное между 1530 и 1550 годами для семьи Мадруццо, князей-епископов, это вилла-крепость квадратной формы с четырьмя угловыми башнями (пятая центральная башня была снесена в XIX веке). Название? Оно происходит от тополей (“albere” на диалекте), которые когда-то обрамляли вход. Во время Трентского собора здесь останавливались такие личности, как Филипп II Испанский и Андреа Палладио. Затем долгий упадок: пожар в 1796 году, запустение, конюшня и сеновал. Сегодня, после реставрации, он возродился как культурный центр, управляемый MUSE и Mart. На первом этаже и в башнях MUSE проводит выставки, исследующие отношения между наукой и обществом – например, «Власть машин» (до 31 мая 2026 года) с механизмами XVI века. На втором и третьем этажах Mart организует выставки современного искусства: помимо «Риккардо Швейцера» (до 1 марта 2026 года), с апреля 2026 года открывается «Анахронизмы и дисхронии» с 70 работами таких художников, как Сандро Кья и Франческо Клементе. Пространства очаровательны: оригинальные фрески братьев Досси и Романино частично сохранились, хотя многие утрачены. Я посетил его воскресным днём: атмосфера камерная, вдали от суеты. Вход через мостик через ров. Часы работы: вторник-пятница 10-18, суббота-воскресенье 10-19, понедельник выходной. Полный билет 7€, бесплатно для детей до 14 лет.

Если вы оказались в Тренто, загляните в Башню Ванга — один из самых очаровательных средневековых памятников города. Построенная около 1210 года по воле князя-епископа Федерико Ванга (отсюда и название), она была западным бастионом городских стен, прямо там, где Адидже омывал город. Сегодня, с её 34-метровой высотой и неправильной планировкой (стороны от 9,7 до 11,5 метров), её невозможно не заметить.

Башня пережила множество жизней: уже в 1409 году она служила тюрьмой, когда во время восстания в неё заключили епископа Георгия Лихтенштейна. Затем, в XIX веке, наполеоновская администрация превратила её в тюрьму, и до сих пор на стенах видны граффити, оставленные заключёнными. В 1930-е годы здесь разместились карабинеры, а позднее — выставки и реставрационные мастерские.

С 2020 года внутри башни находится Музей истории альпийских стрелков секции ANA Тренто, который через изображения и рассказы повествует о ста годах службы трентинских альпийцев. Вход свободный, можно посетить первые три этажа. Если повезёт, в особых случаях поднимаются выше, где квадратные окна с решётками напоминают о тюремном прошлом. А если вы ценитель искусства, знайте: башня была запечатлена Альбрехтом Дюрером на акварели 1495 года — тогда Адидже протекал у её подножия, а теперь город разросся вокруг.

Короче говоря, Башня Ванга — это концентрат истории Трентино. Не упустите её.

Если вы прогуливаетесь по улице Беленцани, вы не можете не заметить Палаццо Джиремия с его богато украшенным фресками фасадом. Построенное в конце XV – начале XVI века для веронского купца Джованни Антонио Пона по прозвищу Джиремия, это один из первых примеров ренессансной архитектуры Трентино. Фасад – открытая книга: здесь можно увидеть встречу Максимилиана I Габсбурга с горожанами, Колесо Фортуны и героические сцены из римской истории, такие как Марк Курций и Муций Сцевола. Любопытная деталь: здесь также изображены семь расписных ковров анатолийского вдохновения – редкий пример ориентализирующего декора. Сегодня дворец является представительским зданием муниципалитета Тренто и не доступен для свободного посещения: необходима запись в муниципальные офисы. К счастью, муниципалитет создал доступный видеотур с LIS, аудиогидом и субтитрами на итальянском, английском и немецком языках. Внутри здание состоит из трех корпусов с внутренними дворами и садом; зал Фальконетто и представительский зал великолепны. Обратите внимание на доступность: выставочный зал на первом этаже имеет 5 ступенек, но остальные помещения доступны на лифте. В 2024 году вандалы повредили фрески, но реставрация уже началась. Еще одна причина восхититься этим сокровищем, пока не стало слишком поздно.