ブリンディジで見るべきもの：海、歴史、そしてモニュメント

ブリンディジ港にそびえるイタリア水兵の記念碑は、心に響く場所のひとつです。その歴史だけでなく、それが象徴するもの、つまり何千人もの水兵たちの犠牲を思わせます。1933年11月4日、国王ヴィットーリオ・エマヌエーレ3世臨席のもとで除幕され、高さ54メートル（海岸通りから68メートル）の巨大な船の舵で、すべてオーカー色の石材「カルパロ」で覆われており、夕日を受けて黄金色に輝きます。地元の人々はその形状が猫が座っているように見えることから、愛情を込めて「la jatta ‘ssittata」（座った猫）と呼んでいます。

テラスまで登ると – そうです、2026年の修復工事により再開された今は可能です – 港、アドリア海、そして街を一望できます。内部には螺旋階段またはエレベーターで頂上まで行けます。しかし、記念碑の核心は深さ27メートルの逆さ船体の形をした地下聖堂です。ここでは、黒い大理石の板に第一次世界大戦以降の約6,000人の戦没水兵の名前が刻まれています。祭壇にはブロンズ製の聖母マリア・ステラ・マリス像が静かに見守り、1915年に港で沈没した戦艦ベネデット・ブリンの鐘が片隅に置かれています。

上部の広場には、1918年の海戦勝利を記念する2つの錨と2基のオーストリア＝ハンガリー製大砲があります。見学は簡単です。アミラーリオ・ミッロ通りから入場でき、居住者は無料、大人は3ユーロです。水曜日を除く毎日10時から16時40分まで開館しています。アドバイス？地下聖堂だけでなく、最上階まで登ってください。景色は一歩一歩の価値があります。

ブリンディジ大聖堂（訪問の聖母と洗礼者聖ヨハネに捧げられた）は、単なる教会ではなく、街の歴史の鼓動する中心です。1089年に教皇ウルバヌス2世によって奉献され、1143年に完成しました。歴史地区のドゥオモ広場に位置し、バーリのサン・ニコラ大聖堂に似たロマネスク様式の三廊式平面は、ブリンディジがエルサレムへ向かう巡礼者にとって戦略的な港であった時代を物語っています。内部では時間が止まったかのようです。1178年のモザイク床の断片（オトラントのモザイクを思わせる動物文様）や、1594年に地元の巧みな職人の手によって彫られた木製聖歌隊席をご覧ください。見どころの一つは、都市の守護聖人（聖ロレンツォと共に）であるアマセアの聖テオドロス礼拝堂。2010年からはカトリックと正教会のためのエキュメニカルな場となっています。ここには殉教者の遺骨や、聖ゲオルギウスの腕、カナの婚礼の壺などの貴重な聖遺物が安置されています。また、18世紀のオロンツォ・ティーゾやディエゴ・O・ビアンコの作品を側廊でお見逃しなく。外では、18世紀の鐘楼と、聖レウキオ、聖テオドロス、聖ロレンツォ・ダ・ブリンディジ、聖ユスティノ・デ・ヤコビスの像が飾られたファサードが、石の見張り番のように迎えてくれます。息をのむようなこの場所は、歴史と精神性を巡る旅の始まりに最適です。

ブリンディジを訪れたなら、スヴェーヴォ城をお見逃しなく。8世紀にわたる歴史を凝縮した宝石のような城です。一見の価値ありと保証します。1227年から1233年にかけてフリードリヒ2世によって築かれたこの要塞は、「テッラ城」としても知られています。台形の敷地に7つの塔と中庭を持つ形状は、後世の増築によるものです。まずアンジュー家、次にアラゴン家が、火器に対抗するために円形の堡塁を備えた外壁を追加しました。スペイン支配下の16世紀には、港を守るためにレヴァンテ砲台とカンパネッラ堡塁が建設されました。何世紀にもわたり、この城は刑務所としても使われました。1813年にジョアッキーノ・ムラートが流刑地に改造し、最大800人の囚人が収容されました。今日でもフェッラータの小塔には、囚人たちが刻んだ文字や鎖の跡が残っています。1909年からはイタリア海軍の所有となり、海軍基地として使用されました。第二次世界大戦中、1943年9月から1944年2月までは、ブリンディジがイタリアの首都だった時期にヴィットーリオ・エマヌエーレ3世が滞在しました。現在、城は月に一度の週末に無料公開されており、ウェブサイトwww.pastpuglia.itから事前予約が必要です。内部では、港を封鎖したアンジュー朝の鎖や、皇帝の間、海を見渡す展望台を鑑賞できます。入場には身分証明書をご持参ください。権力、防御、苦悩を物語るこの場所は、心に残る体験を提供してくれるでしょう。

ブリンディジを本当に理解するには、フランチェスコ・リベッツォ州立考古学博物館を訪れる必要があります。ここは埃っぽい博物館ではありません。生き生きとしており、展示物があなたを時空の旅へ誘います。まず、テンプル騎士団の柱廊から始めましょう。青銅の錨や古代の石棺が迎えてくれます。次に部屋へ降りると、驚くべきものに出会います。メッサピアのトロッツェラ壺、その幾何学模様は現代的に見え、なぜかここにたどり着いた赤像式アッティカ陶器もあります。そして、1992年に海中から引き上げられたプンタ・デル・セッローネの青銅像：執政官ルキウス・アエミリウス・パウルスの像、哲学者の頭部、ウィクトリアの翼があります。肌が粟立つ思いです。地下階には、2世紀のブリンディジ出身の女性文人クロディア・アンティアニラの頭部のない像、そしてテセウスとミノタウロスの戦いを描いたローマ時代のモザイクがあります。博物館はドゥオモ広場にあり、火曜から日曜の9:00～19:15まで開館、月曜は休館です。そして朗報は？入場無料です。海水浴の合間の文化的休憩に最適です。

ブリンディジ港の入り口にあるサンタンドレア島に、アルフォンシーノ城（別名「赤い城」、夕陽に映えるカルパロ石の温かい色に由来）がそびえています。その歴史は1481年に始まり、アルフォンソ・ダラゴナがオトラント奪還後に町を守るための最初の防塔を建設しました。その後、1558年から1604年にかけて、フェリペ2世が海上要塞を追加しました。これは海からの攻撃に耐えるよう設計された、壮大な城壁と稜堡のシステムです。その結果、まるで水面に浮かんでいるかのような複合施設が生まれ、アーチ型の入り口からアクセスできる小さな内港と、かつて船を係留していたドックがあります。内部では、1527年の石造りの洗面器が副王の紋章とともに残る代表広間があり、巡回路からの眺めは壮観です。長年の放置と500万ユーロの修復工事を経て、2024年12月に一般公開が再開されました。現在はガイド付きツアーのみの見学（要予約、8ユーロ、居住者割引あり）。軍事史、ルネサンス建築、そして特に日没時には壁が赤く染まり海が色彩を反射する、ほぼ魔法のような雰囲気を融合させた体験です。ブリンディジの知られざる一面を発見したい方に最適です。

劇場といえばビロードの椅子と緞帳だけだと思っているなら、ブリンディジのヌオーヴォ・テアトロ・ヴェルディで考えが変わるだろう。2006年12月20日、リッカルド・ムーティ指揮のコンサートで開場したこの劇場は、文字通り過去の上に浮かんでいる。建築家エンリコ・ネスペガの設計で、基礎工事中に発掘されたローマ時代の地区サン・ピエトロ・デリ・スキアヴォーニ全体を覆う柱の上に建てられている。最も魅力的なのは？ ホワイエにはガラス張りの床があり、ローマの道路やモザイク、古代の建物を見下ろせる。舞台はイタリアでも有数の大きさで、幅25.5メートル、奥行き18メートル、客席は995席（平土間とバルコニー）。面積4,500平方メートル、体積40,000立方メートルの建造物は、現代と歴史の見事な融合だ。現在、この劇場は活気あふれる文化の中心地で、2025-2026シーズンはアレッサンドロ・シアーニのコメディ「ベンヴェヌーティ・イン・カーザ・エスポジート」から、アレッシオ・ボーニ主演の古典「イーリアス」、そして若者向けセクション「ヴェルディ・グリーン」まで幅広く上演する。チケットは18～30ユーロ（25歳未満・65歳以上は割引あり）、チケット売り場は月～金の11時～13時、17時30分～19時30分に営業。ブリンディジに来たらぜひ訪れてほしい。ショーを見に入ったのに、歴史の上を歩くことになる。

ヴィットーリア広場の真ん中、ブリンディジにあるデ・トーレスの噴水は、何世紀もの歴史を物語るモニュメントです。1618年、スペイン総督ペドロ・アロイシオ・デ・トーレスによって建設され、兵士や市民を襲った疫病の後、慢性的な水不足を解消するために生まれました。デ・トーレスは裕福な層に課税し、古代ローマの水道管を復活させて、三つの噴水に水を供給しましたが、現存するのはこのデ・トーレスの噴水だけです。一見すると、壺の半分や円柱の断片で縁取られた下部の水盤と、その上にある小さな水盤という、異質な要素の寄せ集めに見えます。学者によれば、この上部の水盤はなんと12世紀の洗礼盤で、おそらく聖ジョヴァンニ・アル・セポルクロ教会から来たものだといいます。四つの青銅の馬頭が大きな水盤に水を注ぎ、中央の柱がスペイン王フェリペ3世の紋章を支えています。注意深く読むと、デ・トーレス、王、そしてオスナ公爵副王を記念するラテン語の刻文が見えます。私が感銘を受けたのは、その存続の歴史です。1922年、市は戦没者記念碑を建てるためにこの噴水を撤去しようとしましたが、司祭ドン・パスクワーレ・カマッサが反対して救いました。現在、この噴水は装飾的なものですが、歴史の一角として鑑賞する価値があります。広場を散策する際には、ブロンズの馬頭、再利用された水盤、時の痕跡といった細部に注目してください。ブリンディジが時代と様式を融合させる完璧な例です。

ブリンディジの歴史地区、ドゥオーモ通りに、まるで語りかけるような宮殿があります。グラナフェイ＝ネルヴェーニャ宮殿です。その最初の部分は1565年に遡り、コンスタンティノープル出身のグラナフェイ家のニコロが建設を決意しました。以来、商人や政治家、さらには裁判官も訪れました。ほぼ50年間、1930年から1976年までブリンディジ裁判所の所在地でした。その後は放置され、2008年の修復を経て文化センターとして街に戻りました。

ファサードはルネサンスとバロックの融合の宝石です。上を見上げると、コーニスに刻まれた4つのラテン語の格言があります。「賢明な女性は自分の家を建てる」などです。玄関の上にはグラナフェイ家の紋章があり、跳ねる獅子が小麦の束を持っています。これは彼らの商業を明確に示しています（姓の由来である「grana fert」）。窓はすべて異なり、編み込み装飾が細部への観察を促します。

中に入ると、一階に驚きがあります。修復中に、2世紀のローマのドムスの床が発見されました。星や八角形の多色モザイクです。足元に古代の歴史の一片があります。そして、旧法廷である柱の間には、ブリンディジのローマの柱の柱頭、まくら石、最後の環があります。街のシンボルです。現在、宮殿は一時的な展示、子供図書館「テステフィオリーテ」、市の事務所を収容しています。入場は無料で、毎日8時から20時まで開いています。予想外の場所で、過去が日常生活と絡み合っています。

ブリンディジから数キロ、プーリアの田園地帯に佇むサン・ビアージョの地下聖堂（クリプタ）は、意外な発見に出会える場所です。カナーレ・レアーレ沿いの岩を掘って造られた12世紀の岩窟集落で、ブリンディジ中心部から約11km。ここにはイタロ・ビザンチン修道士の共同体が暮らし、地下聖堂は宗教的な中心でした。規模はほぼ内部的なもので、長さ12.50m、幅4.50m、高さ2.70m。元々は2つの入口があったそうで、一つは聖職者用、もう一つは信徒用。今は片側から入ると、思わず息をのむ光景が広がります。絵画のサイクルは1196年10月8日付け、画家ダニエーレの作品で、プーリア全体でも最も保存状態の良いものの一つ。天井には、星の円に囲まれた全能者キリスト、受胎告知、エジプトへの逃避（白馬に乗ったマリア、幼子イエスを肩に乗せたヨセフ）、神殿奉献、エルサレム入城などの場面が連なります。聖ビアージョは癒された動物とともに描かれ、聖ニコラウスの碑文はギリシャ語とラテン語の両方で。そして聖ゲオルギオス、聖デメトリオス、助産婦ザロミとサロメを伴う降誕図もあります。入口から光が差し込み、色彩は今も鮮やかです。訪問には予約が必要：sanvitoprenotazioni@gmail.comに電話かメールを。入場料は3ユーロ（割引2ユーロ）、グループは人数制限あり。少し先にはマッセリア・ヤヌッツォがあり、冬にはキリスト降誕の生人形劇も開催されます。時間を遡る旅をしたいなら、おすすめの場所です。

メザーニェ門（通称ナポリ門）は、ブリンディジ最古の門で、起源はローマ時代に遡りますが、現在の姿は中世のものです。1236年（または1243年、資料により異なる）にフリードリヒ2世によって記念碑的な入口として建設され、ゴシック様式の尖頭アーチが特徴です。規模は堂々としており、通路は長さ5.80メートル、幅4.60メートル、高さは異なり（内部9.50メートル、外部7メートル）。現在も扉の梁の穴や中世のフレスコ画の跡が見られます。

隣には五角形のアラゴン要塞があり、1551年にスペイン時代にジョヴァン・バッティスタ・ロフレードによって改修され、3つの銃眼とカール5世の紋章があります。この複合施設は何世紀もの歴史を物語っています。

しかし、最も魅力的なのは1925年の話です：門は嵐で損傷し、市長から取り壊しを命じられました。司祭のパスクアーレ・カマッサ（通称「パパ・パスカリーヌ」）は、門のアーチの下に寝転んで作業を阻止し、物理的に抵抗しました。ローマへの電報と数日間の待機の後、門は救われ、修復され、側面に歩行者用の通路が開かれました。

現在、残念ながら門はまだ車両通行に使われており、プラスチック製の電話ボックスが景観を損なっています。WWFやイタリア・ノストラなどの団体が歩行者専用化とこれらの現代の醜悪なものの撤去を求めています。それでもなお、メザーニェ門は回復力の象徴であり、ゆっくりと訪れるべき記念碑です。近くのローマ時代の貯水池や16世紀の城壁を見学した後にぜひ足を運んでください。

歴史、海、自然を兼ね備えた場所をお探しなら、プンタ・ペンネの塔が最適です。ブリンディジ空港から徒歩圏内に位置するこの沿岸の塔は、2014年に丹念な浄化を経て開園した23ヘクタールのプンタ・ペンネ・プンタ・デル・セッローネ自然公園の中にあります。

この塔の起源は古く、1563年以前から存在しており、同年に再建が命じられました。その後、1568年に石工の巨匠ジョヴァンニ・パリゼによって再建されました。防御目的にもかかわらず、トルコの海賊の上陸を防ぐことはできず、1676年には2隻のトルコガレー船が近くの農場を略奪し、12人を拉致しました。第二次世界大戦中、財務警備隊が塔を改修し、低くしました。現在は、各部屋が2室の2階建てと、元の可動式階段に代わる外部階段が残っています。

建造物は放棄された状態ですが、ブリンディジ考古学グループの案内板がその歴史を伝えています。周辺ではメンガ砲台の遺跡や第一次世界大戦の砲郭も見ることができます。公園内には、地中海性低木林と岩場の断崖の間に架けられた遊歩道があり、アッケシソウなどの希少な生息地があります。塔からはブリンディジ北海岸の眺望が楽しめ、発見されるのを待つ静かな一角です。

メサーニェ門からすぐのところにあるリマリエ貯水池は、ブリンディジで最も驚くべき考古学的宝物のひとつです。これは古代ローマの沈殿池で、ポッツォ・ディ・ヴィートから市街地まで水を運ぶ全長12kmの水道橋の一部でした。ここで水を静置し、泥を沈殿させてから噴水に分配していました。元々の施設は、少なくとも3つのつながった貯水池からなり、全長51メートル、幅11.20メートルありました。南側の最大の貯水池は長さ29.28メートル、幅8.10メートルで、6本の柱が二重のヴォールト天井（現存せず）を支え、内部は2つの身廊に分かれていました。壁はopus caementiciumとlatericiumで作られ、床はテラコッタの敷石で、なんと床にはU字型の溝があり、掃除の際に水と泥を排出するためのものでした。共和政後期（紀元前2～1世紀）に建設されたこの貯水池は、サレント地方全体で唯一のカステッルム・アクアエです。16世紀には、カルロ5世が築いた新しい城壁よりも高かったため、ヴォールト天井が取り壊されました。数世紀にわたる放置と、1970～80年代にはパブ「ラ・トルトゥーガ」として不適切に使用された後、1990年代に修復されて市に返還されました。現在は無料で見学でき、クリストーフォロ・コロンボ通りにある小さな門から入ることができます。2000年前にここを水が流れ、ブルンディシウムの生活を支えていたことを思うと感動的です。アドバイス：カメラをお忘れなく。カルパロ石の壁の間の光の戯れは見事です。

ブリンディシにお越しの際は、隠れた歴史の一角を発見するために、ぜひサン・ミゼリーノ礼拝堂を訪れてください。サン・ドナチの田園に位置するこの建物は、サレント地方最古のキリスト教礼拝所とされています。その歴史は魅力的です：2世紀のローマのニンフェウムとして生まれ、6世紀に教会へと改築されました。八角形の平面と低いドームがローマ建築の特徴です。内部には二色モザイクの断片やフレスコ画の跡が何世紀もの歴史を物語っています。残念ながら、礼拝堂は荒廃した状態ですが、最近の考古学的発掘（2025年7月から）により、かつて属していたローマの別荘が再び明らかになりつつあります。アドバイス：早朝に訪れてください。光が後陣を照らし、田園の静けさを楽しむことができます。そう、「サン・ミゼリーノ」という名前は民衆の創作です。実際にはそのような聖人は存在しませんが、皮肉なあだ名がこの場所をさらに特別なものにしています。周辺に駐車し、小道を進んでください。標識が案内します。人混みから離れた本物の体験です。

ブリンディジを散策し、ヴィットーリオ・エマヌエーレ2世広場の庭園に足を踏み入れると、現代美術と古代の記憶が融合した記念碑に出会う。それがウェルギリウス記念碑だ。1985年に彫刻家フロリアーノ・ボディーニによって制作されたこの作品は、紀元前19年にブリンディジで亡くなった詩人の没後2000年を記念するカッラーラ産白大理石の彫刻である。1986年3月27日に除幕され、2年後に現在の場所に移されたこの記念碑は、単なる胸像をはるかに超えた複雑な寓意を表している。中央には、腕のない有翼の勝利の女神が、布に包まれた柱の上に立っている。勝利には苦痛と悲しみが伴うという強力な象徴だ。基部には、兜、馬、羊、オリーブの枝が刻まれ、ウェルギリウスの作品のテーマである戦争と平和、活動的な生活と瞑想的な生活を呼び起こす。彫刻は東方の海に向かっており、神話によればそこからアイネイアースが出航した。偶然ではない選択だ。ウェルギリウスはローマの円柱近くの海岸沿いに家を持ち、その港を『アエネーイス』で描写した。残念ながら、記念碑は大気汚染や風雨による劣化の兆候が見られ、2018年に地衣類の除去が行われた。しかし、ブリンディジとその最も著名な詩人との深い絆を理解したい人々にとって、今もなお重要なランドマークであり続けている。もしこの街を訪れたなら、少し足を止めてみてほしい。これらの象徴から、その詩によって西洋文化に足跡を残した一人の男の物語を感じ取ってほしい。

ブリンディジはただのフェリーの港だと思っているなら、考えを改める準備をしてください。歴史的中心部の真ん中、ヌオーヴォ・ヴェルディ劇場の真下に、この街で最も魅力的な遺跡の一つ、聖ピエトロ・デッリ・スキアヴォーニ地区が隠れています。1960年代、司法庁舎の建設中に偶然発見されたこの約4,800平方メートルのエリアは、ローマ植民都市ブルンディシウムの本物の一片を保存しています。エキゾチックな響きの名前は、15世紀からここに住んでいたギリシャ・アルバニア人のコミュニティ（「スキアヴォーニ」）と、現在は消滅した聖ピエトロ教会に由来します。エリアの中央を長さ60メートルの石畳の道路が走り、古代の軸線道路で、荷車の轍が今もはっきりと見えます。両側には貴族の邸宅の遺構があり、モザイクの床と、半円形の水盤がある冷浴室と懸垂式暖房（ピラスティーニ）で暖められた温浴室を備えた後期ローマ時代の浴場施設があります。見どころは？劇場の一部が遺跡の上に宙に浮いており、ホワイエには透明な床があり、上から遺跡を観察できます。残念ながら現在は工事のため閉鎖されていますが、目を離さない価値はあります。再開したら、歴史好きには外せないスポットです。