ウンブリア州サン・ジュスティーノにあるコッレ・プリニオの遺跡エリアでは、小プリニウスが「自然の大円形劇場」と描写した彼の別荘の遺構が明らかになっています。発掘により生産施設や浴場施設が発見され、近くの18世紀のヴィッラ・グラツィアーニにある博物館では出土品が展示されています。考古学、景観、そしてローマ時代の田園歴史を融合させた訪問です。
見どころ:
考古学博物館：エトルリア時代から帝国時代までの出土品
発掘エリアのガイド付き見学：予約制
17世紀のヴィッラ・グラツィアーニ：イタリア式庭園あり
ティベレ渓谷上流域のパノラマ
イベント 周辺
コッレ・プリニオの遺跡にはトゥスキスの別荘跡があり、ヴィッラ・グラツィアーニの博物館ではローマ時代の出土品とウンブリアの景観史を展示。
- Via della Reglia, Perugia (PG)
- Googleマップで開く
- Google画像検索で見る Villa di Plinio il Giovane a Perugia
はじめに
小プリニウスが「お気に入り」と呼び、自然の「巨大な円形劇場」と表現したローマ時代の別荘の遺跡の間を歩くことを想像してみてください。サン・ジュスティーノ市のコッレ・プリニオでは、トゥスキス（エトルリア）の別荘の遺跡が畑とオリーブ園の中に現れ、古の雰囲気を漂わせています。そして、17世紀のヴィッラ・グラツィアーニにある博物館では、アンフォラやモザイク、別荘の復元模型を通じて、ウンブリアの景観の歴史に浸ることができます。過去と静けさの香りがする場所です。
はじめに
小プリニウスが「お気に入り」と呼び、自然の「巨大な円形劇場」と表現したローマ時代の別荘の遺跡の間を歩くことを想像してみてください。サン・ジュスティーノ市のコッレ・プリニオでは、トゥスキス（エトルリア）の別荘の遺跡が畑とオリーブ園の中に現れ、古の雰囲気を漂わせています。そして、17世紀のヴィッラ・グラツィアーニにある博物館では、アンフォラやモザイク、別荘の復元模型を通じて、ウンブリアの景観の歴史に浸ることができます。過去と静けさの香りがする場所です。
歴史の概要
このヴィラはエトルリア時代（紀元前3〜2世紀）に生産拠点として始まり、その後紀元前1世紀にマルクス・グラニウス・マルケッルスによってアトリウムと中庭が拡張されました。小プリニウス（61〜114年）が所有権を継承し、浴場、庭園、小さな神殿を備えた豪華な邸宅に変貌させました。彼の死後、ヴィラは国有化され、5世紀まで使用され続けました。1986年から2003年にかけての体系的な発掘により、2ヘクタールの構造物が発見され、現在は予約制で見学可能です。
歴史の概要
このヴィラはエトルリア時代（紀元前3〜2世紀）に生産拠点として始まり、その後紀元前1世紀にマルクス・グラニウス・マルケッルスによってアトリウムと中庭が拡張されました。小プリニウス（61〜114年）が所有権を継承し、浴場、庭園、小さな神殿を備えた豪華な邸宅に変貌させました。彼の死後、ヴィラは国有化され、5世紀まで使用され続けました。1986年から2003年にかけての体系的な発掘により、2ヘクタールの構造物が発見され、現在は予約制で見学可能です。
- 紀元前3～2世紀 – エトルリア期：広場と窯。
- 紀元前2年～紀元後15年 – グラニウス期：アトリウムと農場部分。
- 1世紀末 – プリニウス期：柱廊と小神殿による増築。
- 2～3世紀 – 帝国領、5世紀に放棄。
- 1986-2003年 – ペルージャ大学とアリカンテ大学による発掘調査。
- 紀元前3～2世紀 – エトルリア期：広場と窯。
- 紀元前2年～紀元後15年 – グラニウス期：アトリウムと農場部分。
- 1世紀末 – プリニウス期：柱廊と小神殿による増築。
- 2～3世紀 – 帝国領、5世紀に放棄。
- 1986-2003年 – ペルージャ大学とアリカンテ大学による発掘調査。
プリニウスが語る別荘
プリニウスは友人アポリナーレへの手紙で別荘について語っている。非常に長い柱廊、古代のアトリウム、ツゲで縁取られた幾何学模様のテラス、そして曲線と刈り込まれた生垣を持つヒッポドローム。水の仕掛けは至る所にあった。噴水、池、バラの小道を潤す水しぶき。寝室は静かで暗く、壁には蔓と鳥の絵が描かれていた。浴場にはプールがあり、トリクリニウムからは田園風景が見渡せた。あまりに鮮やかな描写で、廃墟の中を歩けば、まるでそれがよみがえるのを感じるかのようだ。
プリニウスが語る別荘
プリニウスは友人アポリナーレへの手紙で別荘について語っている。非常に長い柱廊、古代のアトリウム、ツゲで縁取られた幾何学模様のテラス、そして曲線と刈り込まれた生垣を持つヒッポドローム。水の仕掛けは至る所にあった。噴水、池、バラの小道を潤す水しぶき。寝室は静かで暗く、壁には蔓と鳥の絵が描かれていた。浴場にはプールがあり、トリクリニウムからは田園風景が見渡せた。あまりに鮮やかな描写で、廃墟の中を歩けば、まるでそれがよみがえるのを感じるかのようだ。
グラツィアーニ別荘の博物館
17世紀のグラツィアーニ別荘の1階と地下では、博物館がテヴェレ川上流域の農業景観の歴史を伝えています。展示品の中でも特に注目すべきは、プリニウスのイニシャル（CPCS）が刻まれたレンガの刻印、アンフォラ、陶器、そして別荘の大きな模型です。地下室ではワインの製造工程が紹介され、一方、1階のロッジアからはイタリア式庭園の景色を楽しめます。博物館は教育目的で、少なくとも3日前までの事前予約が必要です。
グラツィアーニ別荘の博物館
17世紀のグラツィアーニ別荘の1階と地下では、博物館がテヴェレ川上流域の農業景観の歴史を伝えています。展示品の中でも特に注目すべきは、プリニウスのイニシャル（CPCS）が刻まれたレンガの刻印、アンフォラ、陶器、そして別荘の大きな模型です。地下室ではワインの製造工程が紹介され、一方、1階のロッジアからはイタリア式庭園の景色を楽しめます。博物館は教育目的で、少なくとも3日前までの事前予約が必要です。
訪れる理由
1. プリニウスの書簡の世界に浸る：彼の手紙をこれほど具体的に感じられる場所は他にない。 2. 発掘と博物館の融合：まず遺跡を見て、その後博物館で模型や出土品を詳しく学べる。 3. ヴァルティベリーナの静けさ：マスツーリズムから離れ、丘陵とコルクガシの森の中で。
訪れる理由
1. プリニウスの書簡の世界に浸る：彼の手紙をこれほど具体的に感じられる場所は他にない。 2. 発掘と博物館の融合：まず遺跡を見て、その後博物館で模型や出土品を詳しく学べる。 3. ヴァルティベリーナの静けさ：マスツーリズムから離れ、丘陵とコルクガシの森の中で。
訪れる時期
最も美しい時期は？晩春か初秋です。柔らかな光が野原を包み、ヴィラ・グラツィアーニの庭園が花で彩られます。夏は暑くなりますが、博物館の涼しい部屋で休憩できます。月曜日は休館日のため避け、事前予約をお忘れなく。
訪れる時期
最も美しい時期は？晩春か初秋です。柔らかな光が野原を包み、ヴィラ・グラツィアーニの庭園が花で彩られます。夏は暑くなりますが、博物館の涼しい部屋で休憩できます。月曜日は休館日のため避け、事前予約をお忘れなく。
周辺
数キロ先にあるチッタ・ディ・カステッロはぜひ訪れたい場所です。中世の歴史地区、ドゥオーモ博物館、市立絵画館があります。また、美食とワインを楽しむなら、ヴァルティベリーナのワイナリーを訪れて、ロッソ・ディ・サン・ジュスティーノなどの地元ワインを試飲してみてはいかがでしょうか。
周辺
数キロ先にあるチッタ・ディ・カステッロはぜひ訪れたい場所です。中世の歴史地区、ドゥオーモ博物館、市立絵画館があります。また、美食とワインを楽しむなら、ヴァルティベリーナのワイナリーを訪れて、ロッソ・ディ・サン・ジュスティーノなどの地元ワインを試飲してみてはいかがでしょうか。
旅程 周辺
💡 知らなかったかもしれないこと…
プリニウスは自分の別荘を、緩やかな斜面と豊かな水を備えた「自然の大円形劇場」と表現しました。発掘中に、紀元前3世紀のアス貨と1861年の5チェンテジモを含む91枚の硬貨が発見され、この場所が長く利用されていたことを示しています。