الكاتدرائية الحضرية للقديسين ماسيمو وجورجيو هي مكان العبادة الرئيسي في لاكويلا، وتطل على ساحة دومو. تأسست عام 1256 مع إنشاء الأبرشية، وأعيد بناؤها عدة مرات بعد الزلازل؛ آخرها في 2009، تسبب في انهيار الجناح المعترض ومنذ ذلك الحين أصبحت غير صالحة للاستخدام. على الرغم من الإغلاق، ما تزال الواجهة الكلاسيكية الجديدة والبرجان الجرسيان اللذان يعودان إلى عام 1928 يهيمنان على الساحة إلى جانب كنيسة سوفراجيو.
نقاط رئيسية:
– التاريخ القديم: الأصول مرتبطة بالبابا ألكسندر الرابع وإلغاء أبرشية فوركونا؛
– التحف المفقودة: قبر الكاردينال أنيوفيلي الذي نحته سيلفسترو ديل أكويلا و«القبة الزائفة» لفينانسيو ماشيتيلي؛
– الترميم الجاري: أعمال بقيمة 37 مليون يورو بدأت في 2023 لإعادة بناء الحنية والجناح المعترض؛
– التبجيل للقديس ماسيمو: القديس الشفيع الذي يُحتفل به في 10 يونيو، مع رفات محفوظة تحت المذبح الرئيسي.
فعاليات في الجوار
الكاتدرائية المخصصة للقديسين ماسيمو وجورجيو هي الرمز الديني لمدينة لاكويلا: من نشأتها في القرن الثالث عشر إلى زلزال عام 2009، وهي الآن قيد الترميم. إليكم ما يمكنكم رؤيته في ساحة دومو وقصة معلم جريح لكنه ساحر.
- Via degli Scardassieri, L’Aquila (AQ)
- افتح في خرائط Google
- شاهد على صور Google Cattedrale metropolitana dei Santi Massimo e Giorgio a L’Aquila
معلومات مهمة
المقدمة: رمز لاكويلا الجريح
أثناء التجول في ساحة دومو، تتجه الأنظار فورًا إلى الكاتدرائية الحضرية للقديسين ماسيمو وجورجيو. إنها الرمز الديني لمدينة لاكويلا، لكنها اليوم تظهر كموقع بناء: زلزال 2009 ضربها بشدة وأعمال الترميم جارية. الواجهة الكلاسيكية الجديدة بأعمدتها وبرجي الجرس ما زالت تهيمن على المشهد، ومع ذلك يمكن أن نفهم أن وراء تلك السقالات تاريخ يمتد لثمانية قرون. لا يمكن الدخول إليها، لكن التوقف للنظر إليها هو بالفعل وسيلة للتواصل مع المدينة. لأن هذه الكاتدرائية ليست مجرد مبنى: إنها الذاكرة الحية لاكويلا.
لمحات تاريخية
نشأت الكاتدرائية مع المدينة. في عام 1256، نقل البابا ألكسندر الرابع الأبرشية من فوركونا إلى لاكويلا، وأصبحت الكنيسة القائمة كاتدرائية. بعد ذلك بقليل، في عام 1259، دمرها مانفريد: فأعيد بناؤها في ساحة دومو. بعد زلزال عام 1315، تشكّل المبنى القروسطي ذو الثلاثة أروقة، ولم يبق منه اليوم سوى الجدار الأيمن بنوافذه المدببة. زلزال عام 1703 كان مدمرًا: انهار كل شيء تقريبًا. بدأت إعادة البناء الباروكية في عام 1711، ولكنها تقدمت ببطء: كُرِّس الحنية في عام 1734، وأعيد فتح الكنيسة فقط في عام 1780. في عام 1928 اكتملت الواجهة بالبرجين. في 6 أبريل 2009، تسبب الزلزال في انهيار الجناح المستعرض وأضرار جسيمة. أعمال الترميم، التي بدأت في عام 2023، ستستمر نحو خمس سنوات.
- 1256/1257 – نقل مقر الأسقفية من فوركونا إلى لاكويلا
- 1259 – تدمير بأمر من مانفريد
- 1315 – إعادة البناء بعد الزلزال
- 1703 – زلزال: انهيار شبه كامل
- 1711 – بدء إعادة البناء الباروكية
- 1780 – إعادة فتح للعبادة
- 1928 – استكمال الواجهة الكلاسيكية الجديدة
- 2009 – زلزال: انهيار الجناح المستعرض
- 2023 – بدء أعمال الترميم
العمارة والترميم: بين الباروك ومواقع البناء
الداخل، غير الصالح للاستخدام حاليًا، هو تحفة باروكية: تصميم على شكل صليب لاتيني، صحن واحد مع مصليات جانبية متصلة ببعضها، كما في كنيسة سانت إغناطيوس في روما. السقف مزين بلوحات جدارية من قبل أنيبالي برونيولي وجينارو ديلا مونيكا (1886-87) تصور القديسين الحماة مكسيموس وبرناردينو وبطرس سلستين وإكيتسيوس. الطريف أن القبة غير موجودة، بل هي لوحة لفينانزيو ماسيتيلي تحاكي المنظور. تسبب زلزال 2009 في انهيار الجناح المستعرض وجزء من الحنية، مما ترك المبنى مكشوفًا لسنوات. الترميم الجاري، بتكلفة 37 مليون يورو، يتضمن أيضًا إعادة بناء ‘القبة الزائفة’ على هيكل خفيف مع عرض خرائط بالفيديو. إنه تدخل معقد، يسعى إلى إعادة السلامة إلى النصب التذكاري.
الأعمال الفنية: متحف داخل الكنيسة
لا يمكن الدخول إلى الكاتدرائية، لكنها تحتفظ بكنوز تستحق المعرفة. يُعتبر النصب الجنائزي للكاردينال أميكو أنيوفيلي، الذي نحته سيلفيسترو ديل أكويلا عام 1480، واحداً من أعظم روائع عصر النهضة في منطقة أبروتسو. في المصليات الجانبية كانت توجد لوحات لباشو شاربي وفرانشيسكو دا مونتيريالي ولوحة ‘القديس كارلو بين المصابين بالطاعون’ المأساوية لتيوفيلو باتيني. يحتضن المذبح الرئيسي رفات القديس مكسيموس شفيع المدينة، بينما تُحفظ رأس القديس فيتورينو في كنيسة القديس كارلو. كما يوجد جوقة خشبية من القرن الثامن عشر نحتها فرديناندو موسكا من بيسكوكوستانزو. وفي انتظار الترميم، تظل هذه الأعمال غير مرئية، لكن أهميتها تجعل المكان أكثر غموضاً.
لماذا تزوره
حتى من الخارج، تستحق الكاتدرائية التوقف عندها. السبب الرئيسي؟ الواجهة الكلاسيكية الجديدة هي مشهد رائع حقًا: نظام أيوني ضخم، وتلع مثلثي، وبرجا أجراس يؤطران ساحة الكاتدرائية. ثم هناك القيمة الرمزية: فالنظر إلى نصب تذكاري تعرض لزلازل ودمار وإعادة بناء على مر القرون، وهو اليوم قيد الترميم مجددًا، يمنحك إحساسًا بحجم صمود لاكويلا. وأخيرًا، تتيح لك جولة حول المبنى ملاحظة التفاصيل القروسطية الباقية، مثل الجدار الذي يعود إلى القرن الثالث عشر بنوافذه المفردة المدببة القوس. ثلاثة أسباب وجيهة لألا تكتفي بصورة جماعية وأن تلقي نظرة أكثر عمقًا.
متى تزور
أفضل وقت هو في آخر النهار، عندما تضيء الشمس المنخفضة حجر الواجهة وتمتد ظلال أبراج الأجراس طويلة فوق الساحة. في الشتاء، مع تساقط الثلوج على الجبال أو الضوء الجانبي، يكون الجو أكثر سحرًا. إذا صادف مروركم في العاشر من يونيو، يوم القديس ماسيمو، تحتشد المدينة حول الكاتدرائية للاحتفال بعيد الراعي. حتى وإن كانت الأبواب مغلقة، تتحول الساحة إلى مسرح للتقوى الشعبية. وفي كل الأحوال، تجنبوا ساعات منتصف النهار في الصيف: فالشمس شديدة، وأعمال الترميم تجعل كل شيء مغبرًا.
في الجوار
بعد الكاتدرائية، تابعوا إلى بازيليك سانتا ماريا دي كوليماجيو، على بعد خطوات خارج الأسوار: إنه رمز الغفران، بواجهته الرومانسكية-القوطية وبابه المقدس. جوهرة أخرى هي بازيليك سان برناردينو، في قلب المركز التاريخي، حيث يرقد القديس السييني وتُعرض تحفة فنية من عصر النهضة. تضررت كلتاهما من الزلزال، وتمثلان محطتين لا تُفوّتان في رحلة إلى لاكويلا تجمع بين الإيمان والفن. لا تنسوا تذوق أروستيتشيني أبروتسي في أحد المطاعم التقليدية في المنطقة.
مسارات في الجوار
💡 ربما لم تكن تعلم أن…
قليلون يعلمون أنه قبل الزلزال، كان الداخل يحتفظ بـ قبة زائفة رسمها فينانسيو ماشيتيلي: وهي لوحة خداع بصري كانت تخدع العين كما في كنيسة القديس إغناطيوس في روما. اليوم انهارت تلك اللوحة، لكن مشروع الترميم يخطط لإعادة إنشائها باستخدام الإسقاط الضوئي. وفي كل عام، في 10 يونيو، تستذكر المدينة القديس ماسيمو، الذي وصل جسده من فوركونا في القرن الخامس عشر.