カステルグエルフォ城:ノチェートに残る中世の城館

パルマ県ノチェート、カステルグエルフォ集落のエミリア街道沿いにあるカステルグエルフォ城は、中世の城館です。その起源は12世紀以前にさかのぼり、ターロ川の渡渉点を守る拠点でした。今日では、胸壁を備えた塔と湖を擁する庭園が目を引きます。ロヴァニャーティ家の私有地であり、内部は見学できません。パルマとフィデンツァの間、エミリア街道沿いから外観を眺めることができます。
歴史:シニバルドの塔、ロッシ家による征服、1407年のカストルム・グエルフム。
建築:方形の平面、北側の二つの塔、胸壁と持ち送り。
敷地:池のある庭園、厩舎、水車小屋、19世紀の礼拝堂。
見学:外観のみ、私有地、エミリア街道に面する。


イベント 周辺


Copertina itinerario カステルグエルフォ城:ノチェートに残る中世の城館
ノチェートの集落カステルグエルフォ、エミリア街道沿いの中世城館。起源は12世紀以前にさかのぼり、胸壁を備えた塔と湖のある庭園が特徴。私有地のため内部見学不可。

知っておきたいこと


カステルグエルフォ城:ノチェートに残る中世の館 – はじめに

ヴィア・エミリア沿いを進み、カステルグエルフォ城が目に入ると、平原の真ん中で中世の一片に出会ったような気がする。その館はパルマ県ノチェートの分集落カステルグエルフォにあり、レンガの輪郭、狭間のある塔、そして城壁の向こうに広がると想像される湖を伴う広い庭園が印象的だ。内部を見学できる城ではない。私有地で、中に立ち入ることはできない。それでも立ち寄る価値はある。外から見るだけで、幾世紀にもわたる包囲、所有者の変遷、修復の歴史を語ってくれるからだ。私には、今も息づく館の控えめなたたずまいのほうが、むしろ魅力的に感じられた。レンガに落ちる光、周囲の緑、大きな入口のアーチが記憶に残る。中に入ろうとせず、敬意をもって眺め、パルマとフィデンツァの間の小旅行に組み込みたい場所だ。パルマ地方の田園を象徴する、さりげない存在である。

歴史のあらまし

カステルグエルフォ城の起源は古く、最初の城塞は12世紀より前に築かれたと考えられる。おそらくターロ川の渡渉点でエミリア街道を守るための塔であった。1189年、フリードリヒ・バルバロッサはオベルト1世・パッラヴィチーノ侯爵にこの城を授封した。1212年には、おそらくオビッツォ・フィエスキ司教の手に渡り、その後、甥で後の教皇インノケンティウス4世となるシニバルドが所有し、シニバルドの塔と改名した。1312年、ロッシ家が城を征服し、教皇派(ゲルフ派)の牢獄として用いた。1314年にはジベルト3世・ダ・コッレッジョが城を破壊させたが、その後再建された。1397年、ジャン・ガレアッツォ・ヴィスコンティがニッコロ・パッラヴィチーノに城を与え、1407年にはオットブオーノ・デ・テルツィがカストルム・ゲルフムと改名した。その後数世紀にわたり多くの所有者を経て、1994年にはロヴァニャーティ家の所有となった。

  • 12世紀より前:最初の城塞。
  • 1189年:オベルト1世・パッラヴィチーノへの授封。
  • 1212年:オビッツォ・フィエスキとシニバルド。
  • 1312~1314年:ロッシ家、その後コッレッジョ家による破壊。
  • 1397~1407年:ヴィスコンティ家、カステルグエルフォの名の誕生。
  • 1994年:ロヴァニャーティ家による購入。

建築:方形の平面、塔と持ち送り

平面は方形で、中央の中庭を囲むようにまとまっている。北側には二つの塔がそびえ、東と南のファサード中央には別の大塔が位置する。全体は煉瓦で覆われ、燕尾形の胸壁や石落とし付きの持ち送りが見られ、かつての屋根付き通路の名残をとどめている。北側のファサードは高く、両端を二つの隅塔に挟まれている。そこからこの建物群の防衛的役割がうかがえる。入口は、エミリア街道に面するラヴェリンに開かれた半円アーチで、門衛所として建てられたネオゴシック様式の建物の隣にある。南側のファサードは20世紀初頭に改修され、中央に入口塔がある。西の角は別の大塔を伴って公園に開けている。私には、優雅というより軍事的な、本格的な要塞という印象を与えたが、細部は丁寧に作り込まれている。塔は遠くからも見える。

湖を擁する公園と付属建造物

城の周囲には、まるで一つの世界が広がっています。南と東には湖をたたえた広い公園が広がり、西側では大きな中庭を囲むように多くの付属建造物が並んでいます。もともとは温室、厩舎、製粉所として使われていたそうで、19世紀の礼拝堂もあります。この敷地にはさらに専用ヘリポートや、ロヴァニャーティ家の事業に関わる中庭や飼育場も含まれます。公共の公園だと思わないでください。すべて私有地で、門や木々、農地の間から外側からその存在を感じ取れるだけです。エミリア街道の道端から眺めると、古いレンガと田園の緑の対比が浮かび上がります。私に言わせれば、この混ざり合いこそがカステルグエルフォを特別にしています。それは孤立した記念碑ではなく、今も息づく農耕と領主の館が一体となった複合施設なのです。外からその規模はうかがえますが、中に入ることはできません。

訪れる理由

第一の理由:エミリア街道沿いに残る中世の城館の希少な例で、塔や胸壁の凹凸がはっきりと確認できる。第二:パルマ県の歴史を、いつもの観光ルートから外れて、入場券も人混みもなしにたどれる。第三:パルマとフィデンツァの間の旅程に組み込みやすく、自転車でも車でもよく、エミリアの田園風景の美しい一枚を見せてくれる。ただし注意:内部は見学できないため、見学は主に外観となる。私がまさに気に入ったのはその点で、自らを誇示しない場所を発見する感覚があった。博物館のような城を求めるなら向いていないが、風景の中に私有の建築物を垣間見るのが好きなら、向いている。無遠慮に立ち止まったりせず、私有地への敬意を払うのがよい。

いつ訪れるのがよいか

この城は私有のため、見学できる時間はありません。私が最も趣を感じるのは夕方遅くで、斜光がレンガを照らし、胸壁が空にくっきり浮かび上がる時間です。には平野に薄い霧がかかり、塔の輪郭が特別な魅力を帯びます。には周囲の新緑が加わり、コントラストがより爽やかです。夏の日中の時間帯は避けたいところです。太陽がヴィア・エミリアに照りつけ、眺めがより平板になるからです。澄んだ朝は写真撮影のための立ち寄りに適していますが、開門や入場は期待しないでください。眺められるのは外観だけです。自転車で通るなら、雨のない日を選びましょう。いずれにしても、強い日差しより柔らかな光のほうがおすすめです。

周辺の見どころ

カステルグエルフォは、やることが豊富なエリアにあります。 フォンタネッラートでは、堀とパルミジャニーノのフレスコ画で知られるロッカ・サンヴィターレを訪れられます。そう遠くないところには、竹でできたマゾーネの迷宮があり、いつもと違う散策にぴったりです。街のほうがお好みなら、パルマでは大聖堂、洗礼堂、そして旅する価値のある美食シーンが楽しめます。フィデンツァもまた、歴史的中心部とフランチジェナ街道とのつながりを持つ、実際に立ち寄りやすく便利なスポットです。これらの立ち寄り先はカステルグエルフォとうまく組み合わせられますが、城の内部は見学できないことを覚えておいてください。ルート上の展望スポットとして活用しましょう。私なら、芸術と生ハムと平原を巡る一日を組み合わせたいところです。ただし、急がずに。このエリアはゆったりと味わう価値があります。

旅程 周辺


💡 知らなかったかもしれないこと…

この城はロヴァニャーティ家と深い関わりがあります。グラン・ビスコットの調理ハムを考案したパオロ・ロヴァニャーティは、1994年にこの館を購入し、日曜日には家族と、水曜日には仕事で頻繁に訪れていました。2008年に亡くなった後、息子のロレンツォが再びこの城館に足を運び、地元の取り組みを支援するようになりました。現在も城は私有地のままですが、胸壁を備えたその姿はエミリア街道の景観の一部となっています。