罗卡·多尔吉西奥：皮亚琴察丘陵上的无畏堡垒

在蒂多内谷与基亚罗内谷之间，有一个地方，石头仿佛直接从岩壁中生长出来。它就是位于皮亚琴察省皮亚内洛瓦尔蒂多内的奥尔吉西奥城堡。城堡雄踞在564米高处，沿着皮亚琴察丘陵公路行驶的人会突然望见它：六道城墙、不规则轮廓，以及刻在大门门框上的箴言Arx impavida（无畏堡垒）。它不是那种寻常的浪漫废墟，而是一处生机犹存的建筑群：自1979年起由本加利家族修复，中世纪与文艺复兴风格融为一体，毫不突兀。从高处望去，目光掠过波河平原；在晴朗的日子里，甚至能望到米兰和罗莎峰。周围的天然洞穴诉说着史前人类留下的痕迹；CAI步道也让这里成为徒步者的目的地。令我印象最深的是庭院的寂静，只有风声将其打破：仿佛仍能听到16世纪的炮声。

传说其建立可追溯至550年，由圣利贝拉塔和圣福斯蒂娜之父乔瓦纳托·米莱斯创建。然而，最早的书面记载是在1037年，当时教士乔瓦尼将这座堡垒让给了皮亚琴察圣萨维诺修道院的修士。1296年，它传给了乌贝托·坎普雷莫尔多，后来又归阿尔贝托·德拉·罗卡，并于1325年传给巴尔托洛梅奥·丰塔纳。1352年，它进入维斯孔蒂家族的势力范围；1378年，詹·加莱亚佐·维斯孔蒂将其授予雇佣兵队长雅各波·达尔·韦尔梅。达尔·韦尔梅家族断断续续地持有它，直到19世纪中叶。1478年，一场大火摧毁了城堡的一部分；1485年，皮耶特罗·达尔·韦尔梅中毒身亡。16世纪初，它抵御了法军1160发炮弹的轰击，却因背叛而陷落。第二次世界大战期间，它曾是皮亚琴察第二游击师指挥部，并遭到两次德军攻击。自1979年起，它归本加利家族所有。

• 1037年：让予圣萨维诺修士
• 1378年：雅各波·达尔·韦尔梅获得封地
• 1478年：火灾
• 1500年：法军围城
• 1979年：本加利家族

这座要塞的平面布局不规则，依岩石山嘴而建。入口位于北侧，道路陡峭；南侧较易受攻击，由三重城墙加以保护。总共共有六道城墙，层层叠建于中世纪至19世纪之间。第三道城墙上有一座粗石拱门，上面有一幅褪色的圣人画像，以及两个用于侧防射击的射击孔。内侧门框上刻着格言Arx impavida。这里旧时曾有吊桥和闸门铁栅。庭院中有一口深约50米的井：传说在井道半途有一条秘密通道。西侧有献给圣福斯蒂娜和圣利贝拉塔的礼拜堂，以及矩形主堡，内有绘有壁画的厅堂、陈列着投石机石弹和火炮炮弹的武器厅，还有一座十六世纪凉廊。钟楼在19世纪初被降低，以防它敲响警钟反对拿破仑。带有13个面具雕像的栏杆等细节属于16世纪。

岩石城堡周围展开一片意想不到的世界。在砂岩中开凿的天然洞穴曾被史前人类用作住所和墓葬；如今有些因安全原因无法进入，但从外面仍可看到。圣女洞与福斯蒂娜和利贝拉塔有关，保留着台阶和一座祭坛；柏树洞又称滴水洞，有一个在岩石中凿出的水池。还有黑洞，其顶壁被炉灶的烟熏黑，以及科斯克里蒂洞——逃避拿破仑征兵者的避难所。在城堡花园里，蒂多内谷的微气候让稀有物种得以生长：矮仙人掌、野生兰花和黄瓣孤挺花。该区域属于SIC/ZSC站点罗卡·多尔吉西奥岩壁，土壤为干旱的砂质，朝向南方：这是艾米利亚一个近乎地中海式的角落。它让我想起的更多是利古里亚，而不是波河平原。

第一个理由：这是一座原汁原味的堡垒，而非重建的仿制品。六道城墙、水井、主塔和“Arx impavida”（无畏堡垒）的格言，诉说着千年来的围攻、火灾与家族更迭。第二：视野。从岩崖上可俯瞰蒂多内谷和基亚罗内谷；天气晴朗时，能望见波河平原、米兰的摩天大楼和罗莎峰。第三：这里也适合带狗旅行的人，因为有宠物看护服务；也适合想住在城墙内民宿的人，那里有五间双人房。导览参观可以进入厅堂、花园和酒窖，里面陈列着投石机的石弹和炮弹。此外还有史前洞穴和CAI步道：一次参观可以变成历史与自然交织的一整天。这里不是匆匆自拍的地方：值得花时间。

对我来说，最好的时刻是 清晨，当雾气从平原升起，城墙仿佛漂浮其间；或是 傍晚，阳光点燃砂岩。夏天正午时段最好避开：石头灼热，光线也会让景色显得扁平。如果雨后赶上晴朗天气，能见度令人惊叹：甚至能望见米兰。春秋两季色彩更柔和，林间小径也惬意。冬季城堡关闭，但即便只是从路上看，山丘上的轮廓依旧迷人。开放日期每年不同：出发前最好查看官方网站。

奥尔吉西奥城堡并不孤立。在皮亚内洛瓦尔蒂多内，有瓦尔蒂多内考古博物馆，收藏着附近圣马蒂诺平原的出土文物，这处青铜时代遗址可步行抵达。同样在这个市镇，皮亚内洛村值得在巷弄和酒窖之间漫步。对徒步者来说，蒂多内小径和CAI 209 号步道穿过树林和沟壑，将基亚罗内小村与城堡连接起来。或者，帕尔马、皮亚琴察和蓬特雷莫利公爵领地城堡环线也提供该地区其他堡垒和村庄的游览。葡萄酒旅游爱好者可以在瓦尔蒂多内的酒庄驻足：葡萄园覆盖着城堡周围的山坡。一个小建议：停下来从远处观赏城堡的轮廓，也许可以从山谷中的某个观景点望去。每到一个时辰，它都呈现出不同的面貌。