ロッカ・ドルジージオ:ピアチェンツァ丘陵にそびえる恐れ知らずの要塞

ロッカ・ドルジージオは、ピアネッロ・ヴァル・ティドーネにある11世紀の要塞複合施設で、ティドーネ川とキアローネ川の間に標高564メートルで築かれています。六重の城壁、16世紀のロッジアを備えた天守、武器の間、深さ約50メートルの井戸を有しています。見学はガイド付きで、5月から10月までは毎月第1日曜日、または団体予約で実施されます。
– モットー「アルクス・インパヴィダ」と跳ね橋の跡
– 聖女リベラータとファウスティーナにまつわる自然洞窟
– ポー平原、ミラノ、モンテ・ローザの眺望
– ブドウ畑と森の間を巡るCAIの遊歩道と周回ハイキングコース


イベント 周辺


Copertina itinerario ロッカ・ドルジージオ:ピアチェンツァ丘陵にそびえる恐れ知らずの要塞
ヴァル・ティドーネとヴァル・キアローネの間、標高564メートルに立つ千年の要塞。六重の城壁、モットー「アルクス・インパヴィダ(恐れ知らずの要塞)」、先史時代の洞窟、CAI(イタリア山岳協会)の遊歩道。3月から10月まで公開。

知っておきたいこと


ロッカ・ドルジージオ:ピアチェンツァ丘陵にそびえる不屈の要塞

ヴァル・ティドーネとヴァル・キアローネの間に、石がまるで岩から直接生えているかのような場所がある。それがピアチェンツァ県ピアネッロ・ヴァル・ティドーネにあるロッカ・ドルジージオだ。標高564メートルにそびえ、ピアチェンツァ丘陵の道を進む者の前に突然現れる。六重の城壁、不規則な輪郭、そして城門の門柱に刻まれたArx impavidaの標語。よくあるロマンティックな廃墟ではない。1979年からベンガッリ家によって修復されてきた生きた複合施設で、中世とルネサンスが違和感なく溶け合っている。そこから見渡せば、視線はポー平原を走り、澄んだ日にはミラノやモンテ・ローザまで届く。周囲の自然洞窟は先史時代の人の存在を物語り、CAIの遊歩道が整備されているので、歩く人にとっても訪れやすい目的地だ。私が心を打たれたのは、風だけが破る中庭の静けさ。1500年代の砲声が今も聞こえてくるようだった。

歴史のあらまし

伝説によれば、その創建は550年にさかのぼり、聖リベラータと聖ファウスティーナの父ジョヴァンナート・ミレスの手によるものとされる。しかし、文献上の初出は1037年で、このとき聖堂参事会員ジョヴァンニが要塞をピアチェンツァのサン・サヴィーノ修道院の修道士たちに譲渡した。1296年にはウベルト・カンプレモルドの手に渡り、その後アルベルト・デッラ・ロッカを経て、1325年にはバルトロメオ・フォンターナのものとなった。1352年にはヴィスコンティ家の勢力圏に入り、1378年、ジャン・ガレアッツォ・ヴィスコンティがこれを傭兵隊長ヤコポ・ダル・ヴェルメに授けた。ダル・ヴェルメ家は断続的にではあるが、19世紀半ばまでこの地を保持した。1478年には火災が城塞の一部を焼き尽くし、1485年にはピエトロ・ダル・ヴェルメが毒殺された。16世紀初頭にはフランス軍の大砲1160発の攻撃に耐えたが、内通によって陥落した。第二次世界大戦中にはピアチェンツァのパルチザン第2師団の司令部が置かれ、ドイツ軍の2度の攻撃を受けた。1979年以降はベンガッリ家の所有となっている。

  • 1037年:サン・サヴィーノ修道院の修道士たちへの譲渡
  • 1378年:ヤコポ・ダル・ヴェルメが封土を授与される
  • 1478年:火災
  • 1500年:フランス軍による包囲
  • 1979年:ベンガッリ家

建築:六重の城壁と標語「Arx impavida」

この岩城は不規則な平面を持ち、岩の突端に適応しています。入口は北側にあり、急な道が続きます。より脆弱な南側は三重の城壁で守られています。全体では六つの城壁線が数えられ、中世から19世紀にかけて幾層にも重なっています。第三の城壁には粗石積みのアーチがあり、聖人の色あせた絵と、横射防御のための二つの射撃孔があります。内側の側柱には標語Arx impavidaが記されています。かつては跳ね橋と落とし格子がありました。中庭には深さ約50メートルの井戸があり、伝説では井戸の途中に秘密の通路があると語られています。西側には、ファウスティーナとリベラータに捧げられた礼拝堂と、フレスコ画の広間を備えた長方形の主塔、カタパルトや大砲の弾が置かれた武器の間、そして16世紀のロッジアがあります。鐘楼は19世紀初頭に低くされ、ナポレオンに対して警鐘を鳴らすのを防ぎました。13のマスカロン(人面飾り)が付いた手すりなどの細部は16世紀のものです。

洞窟、庭園、そして微気候

ロッカの周囲には、思いがけない世界が広がっている。自然洞窟は砂岩を掘ってでき、先史時代の人々によって住居や埋葬の場として使われた。現在は安全上の理由から入れない洞窟もあるが、外から眺めることはできる。ファウスティーナとリベラータにゆかりのある聖女たちの洞窟には、階段と祭壇が残る。別名「しずくの洞窟」とも呼ばれる糸杉の洞窟には、岩を削って作った水槽がある。さらに、炉の煙で天井が黒くなった黒い洞窟や、ナポレオンの徴兵から逃れた人々の避難所だったコスクリッティの洞窟もある。ロッカの庭園では、ヴァル・ティドーネの微気候のおかげで珍しい種が見られる。矮性ウチワサボテン、野生のラン、黄色いアマリリスなどだ。この一帯はSIC/ZSC指定地ロッカ・ドルジージオの岩壁に含まれ、乾燥した砂岩質の土壌と南向きの立地が特徴だ。エミリアにある、ほとんど地中海的な一角である。私には、パダーナ平原というよりリグーリアを思い起こさせた。

訪れる理由

第一の理由は、再建ではなく本物の要塞であること。六つの城壁、井戸、天守、そして「Arx impavida(恐れを知らぬ要塞)」の標語が、包囲、火災、一族の代替わりという千年の歴史を物語ります。第二は眺望。岩山からはティドーネ渓谷とキアローネ渓谷を見渡せ、晴れた日にはポー平原、ミラノの高層ビル群、モンテローザ山まで望めます。第三は、連れの旅行者にも適していること。ドッグシッティングのサービスがあり、城壁内のB&B(五つのダブルルーム)を求める人にも向いています。ガイドツアーでは広間、庭園、地下室に入ることができ、そこにはカタパルトの弾や大砲の砲弾が展示されています。さらに先史時代の洞窟やCAIの遊歩道もあります。歴史と自然を一日かけて楽しむ訪問に変えることもできます。素早く自撮りするだけの場所ではありません。時間をかける価値があります。

訪れるのに適した時期

私にとって一番良いのは、早朝です。平地から霧が立ちのぼり、城壁が浮かんでいるように見えます。あるいは夕方遅く、太陽が砂岩を照らす時間帯もいいですね。夏の日中は避けたいところです。石は熱く、光が景色を平坦に見せてしまいます。雨上がりの澄んだ日には、視界が驚くほどよく、ミラノまで見分けられるほどです。春と秋は色合いがやわらかく、森の小道も心地よく歩けます。冬は城塞は閉鎖されていますが、丘の上のシルエットは道から眺めるだけでも趣があります。開館日は毎年変わるため、出発前に公式サイトを確認するのがおすすめです。

周辺の見どころ

ロッカ・ドルジージオは孤立した場所ではありません。ピアネッロ・ヴァル・ティドーネには、徒歩で訪れられる青銅器時代の遺跡ピアーナ・ディ・サン・マルティーノの出土品を収蔵するヴァル・ティドーネ考古学博物館があります。同じ町のピアネッロ集落も、路地やカンティーナの間を散策する価値があります。歩きたい人には、ティドーネ小道CAI 209トレイルが、キアローネ地区とロッカを森や浸食谷を通って結んでいます。別の選択肢として、パルマ、ピアチェンツァ、ポントレーモリ公国の城塞群の周遊ルートでは、この地域の他の要塞や集落を訪ねられます。ワイン観光が好きな人は、ヴァル・ティドーネのワイナリーに立ち寄ってみてください。ロッカの周囲の斜面はぶどう畑に覆われています。ひとつおすすめ:遠くから、できれば谷を見渡せる展望ポイントから、ロッカのシルエットを眺めてみてください。その姿は時間ごとに表情を変えます。

旅程 周辺


💡 知らなかったかもしれないこと…

伝説によれば、チプレッソの洞窟では「頭に水滴を落とす」という過酷な責め苦が行われ、井戸には秘密の脱出路が隠されているといいます。1500年、この要塞は1160発の砲撃に耐えましたが、一部士官の裏切りにより陥落しました。ピエトロ・ダル・ヴェルメ伯爵は1485年に毒によって命を落としたと伝えられています。今日でも、モットー「アルクス・インパヴィダ」は入口に掲げられています。