凯达泰城堡是一座14世纪的宅邸，矗立在瓦雷泽省苏米拉戈的一处高地上，俯瞰阿尔诺谷。城堡为私人所有，不对外开放，只能从外部观赏；可从圣亚历山德罗-迪卡斯特罗诺（S. Alessandro di Castronno）出发，沿一条7.5公里的环线步行抵达。天气晴朗时，目光可一直望到罗莎峰。
• 四边形布局，中央庭院与罗马晚期的方形塔楼
• 巴尔扎雷托设计的18世纪英式园林，遍植椴树、七叶树和赤松
• 维斯孔蒂、比格利与孔法洛涅里家族的历史，后传至巴尔比亚诺·迪·贝尔焦约索伯爵家族（1977年起）
• 7.5公里环线，穿行于树林、洗衣池、干草棚和小泉之间
活动 附近
位于苏米拉戈的凯达泰城堡俯瞰阿尔诺谷：它曾是维斯孔蒂家族14世纪的宅邸，后成为孔法洛涅里家族的别墅，并带有英式园林。从瓦雷泽CAI出发，一条7.5公里的环线可步行抵达城堡。
- Via Galileo Galilei, Varese (VA)
- 在 Google 地图中打开
- 在 Google 图片中查看 Castello di Caidate a Varese
简介
卡伊达泰城堡可不是你在瓦雷泽近郊会期待见到的那种庄园。它偏居在苏米拉戈镇外，从一处高地上俯瞰整条阿尔诺谷地。第一眼抓住你的是塔楼：方形、敦实，源自罗马晚期，正好立在高地一角，俯视山谷。再往后是粗石立面、内院和城垛。它看起来仍像要塞，可实际上最初是十四世纪维斯孔蒂家族的狩猎别苑。如今这里属于私人产业，不对外开放：只能从外面带着几分敬意看看。妙就妙在，可以走路抵达——一条7.5公里环线从卡斯特罗诺的圣亚历山德罗小村出发。树林、洗衣池、带旧干草棚的庭院。天气澄澈时，宅邸背后还会露出罗莎峰。
历史沿革
这座庄园建于14世纪，最初是维斯孔蒂家族中与阿尔比扎泰封地相关的一支为狩猎消遣而建的宅邸。不过，角楼更为古老：它源自罗马帝国晚期，曾是西北部阿尔卑斯防御体系的一部分。维斯孔蒂家族一直掌管此地，直到1614年，城堡因巴尔达萨雷·比利与朱斯蒂娜·维斯孔蒂的婚姻而转归萨龙诺伯爵比利家族。17世纪，城堡开始改建成住宅别墅。在1775年，安娜·比利嫁给欧亨尼奥·孔法洛涅里·斯特拉特曼：产业遂归孔法洛涅里家族，即米兰爱国者费德里科所属的家族。18世纪和19世纪下半叶又陆续有改建。自1977年起，城堡属于巴尔比亚诺·迪·贝尔焦约索伯爵家族，他们从玛丽亚·孔法洛涅里那里继承了它。
- 14世纪：维斯孔蒂家族的狩猎宅邸
- 1614年：转归萨龙诺伯爵比利家族
- 17世纪：改建成住宅别墅
- 1775年：安娜·比利与欧亨尼奥·孔法洛涅里结婚
- 19世纪中叶：西立面采用外露石墙
- 1977年：由巴尔比亚诺·迪·贝尔焦约索家族继承
建筑：塔楼、雉堞与露明石墙
城堡呈四边形平面，中央有一座大庭院。朝向山谷的一角矗立着方形塔楼，其渊源可追溯至罗马帝国晚期，是整个建筑群中最古老的部分。朝西的主立面建于十九世纪中叶：地上两层，采用露明石砌，这种材料赋予建筑一种粗粝而坦诚的质感。尽管历经改造，城堡的要素依然留存：屋顶上的圆形小塔与雉堞，皆为十九世纪的增建，据传出自建筑师巴尔扎雷托之手。别墅游览路线中还有一处双柱柱廊，标志着它从堡垒向住宅的转变。从外面看，很容易明白这种双重面貌：一半是城堡，一半是别墅。有个我喜欢的细节：西立面在下午迎光，也正是在那时，它在镜头里展现出最美的样子。
英式园林与农庄
这座建筑群中的惊喜之一便是英式园林。它由建筑师巴尔扎雷托于18世纪中叶按照风景园林的流行风格设计。园内有椴树、七叶树和红松：这些树木营造出阴凉处和林间空地，与处处讲究几何布局的意大利式园林截然不同。建筑群还包括三座农庄，皮安卡、维拉诺瓦和旧基内蒂：它们是18世纪乡村建筑的范例，线条简洁，内部空间实用，专为田间劳作而设计。比起城堡，我甚至更喜欢这些建筑，因为它们讲述着曾居住在这座山丘上的人们的日常生活。不过，园林和农庄属于私人财产：只能沿着环形路线散步欣赏，不能进入。天气晴朗时，树梢上方可以隐约望见罗莎峰山脉。
瓦雷泽CAI环线：7.5公里，穿行于树林与庭院之间
本次徒步由瓦雷泽CAI组织，当地向导会讲述这一带的小故事。从卡斯龙诺（Castronno）圣亚历山德罗（S. Alessandro）小村孔法洛涅里街5号的“Materia”中心停车场出发；集合点是卡斯龙诺公墓停车场，需自行前往。路线为一条约7.5公里的环线，累计爬升100米，难度T（观光级）：平时稍有步行习惯的人即可完成，无需特别训练。沿途会穿过树林，还会遇到洗衣池、带古老干草棚的老庭院和小型水源。一个没人会告诉你的实用提醒：路上没有饮用水，请从家里自带。城堡内部不对外开放，但穿过树林后步行到它的城墙下，感受会完全不同。
为什么值得一游
1. 阿尔诺河谷的景色。 城堡位置略偏，地势较高：从那里望去，视野可越过河谷；天气晴朗时，甚至能一直望到罗莎峰。2. CAI Varese 环线。 7.5 公里轻松步道，海拔落差 100 米，穿行于树林、洗衣池和老庭院之间：这是一种把徒步与历史结合起来的方式，并有向导讲解你眼前所见。3. 罕见的乡村景观。 英式园林以及 Pianca、Villanova 和前 Chinetti 农舍，展现了一座十四世纪堡垒如何在数百年间变成乡村别墅。再补充一个很实际的理由：这趟出行半天即可完成，无需装备。不过请注意，城堡属私人所有，不对外开放：来这里是为了看外观、走步道，而不是参加室内导览。
何时前往
不必挑一个确切的日子，重要的是当天的天气。城堡在天空晴朗时最美，当塔楼后方浮现出罗莎峰山脉时：那正是值得停下脚步、静静凝望的时刻。徒步的话，最好避开最热日子的正午时段，因为环线会穿过树林，也会经过开阔路段。秋天大概是最迷人的时节：公园的色彩变幻，西侧原石立面也染上温暖的色调。春天同样不错，沿途花木盛开，泉水也更易见。如果下午去，阳光会打在正立面上：在返回卡斯特龙诺之前，正适合拍一张照片。
周边去处
两个可以延长当天行程的真实选择。第一个是Rile Tenore Olona公园，位于Castronno与Sumirago之间的自然区域，沿水道分布着步道：非常适合延续“行走与风景”的主题。第二个是瓦雷泽圣山（Sacro Monte di Varese），联合国教科文组织世界遗产：在礼拜堂与村落之间向上攀登，是一种截然不同的体验，更偏精神层面，也很适合与城堡参观搭配，适合想把历史与徒步结合起来的人。另一个选择是Castronno的S. Alessandro小村，环线步道从那里出发，村中的庭院值得在徒步前后散步逛逛。这些都是真实的地方，不是刻意搭建的旅游景点。建议把城堡与一条水道或一个村落组合起来，不必匆匆忙忙全部看完。
行程 附近
💡 也许你不知道…
尽管城堡无法入内参观，它周围的乡村景致却生机盎然：2019年6月，这里曾举办“ArtisticA-Mente”项目的戏剧演出《IO》以及Famousa Balcon Band的不插电音乐会。沿瓦雷泽CAI环线，当地向导会陪同徒步者，在洗衣池、带古老干草棚的旧庭院和小水源之间，讲述阿尔诺谷的轶事。