盖亚喷泉:锡耶纳的大理石与历史之泉

盖亚喷泉是锡耶纳田野广场的纪念性喷泉:1346年落成,1409年至1419年间由雅各布·德拉·奎尔恰负责装饰,如今展出的是蒂托·萨罗基制作的十九世纪复制品。它位于历史中心核心地带,全年可免费参观;修复后的原件则陈列于圣玛利亚德拉斯卡拉博物馆。广场始终开放,喷泉区域无障碍通行。
– 田野广场免费开放、自由进入
– 蒂托·萨罗基的卡拉拉大理石十九世纪复制品
– 雅各布·德拉·奎尔恰的原始浮雕藏于圣玛利亚德拉斯卡拉博物馆
– 水不可饮用:这是一座装饰性水池


活动 附近


Copertina itinerario 盖亚喷泉:锡耶纳的大理石与历史之泉
锡耶纳田野广场的纪念性喷泉:十五世纪的历史、萨罗基的十九世纪复制品、原件藏于圣玛利亚德拉斯卡拉博物馆,免费开放。

出行须知


盖亚喷泉:大理石与历史交织的锡耶纳喷泉

盖亚喷泉是田野广场不再只是一座广场、而变成一方舞台布景的地方。它就在市政厅前:长方形水池朝向宫殿一侧敞开,围栏顺着砖砌贝壳形地面的坡度延伸。它不是一座普通的喷泉:它是锡耶纳最重要的公共喷泉,是城市公共历史的一部分,也是锡耶纳人每天都会经过的地方。第一次看到它,人们会被浅色大理石与广场红色之间的对比所吸引;随后会注意到浮雕、美德像、圣母子,以及喷出水的狼头。你眼前看到的喷泉是十九世纪的复制品,但整体效果依然如故。免费开放,通行无碍,广场也始终开放。池水不可饮用:它是装饰性水池,不是饮水点。

历史沿革:从广场之水到雅各布·德拉·奎尔恰

水经由中世纪地下通道“博蒂尼”(Bottini)抵达田野广场:地方文献记载,第一座喷泉于1346年落成,民众欢欣庆祝——盖亚(Gaia)之名由此而来。14世纪的蓄水池在1409至1419年间被雅各布·德拉·奎尔恰的纪念性喷泉取代,这是锡耶纳十五世纪艺术的杰作之一,处于哥特式与文艺复兴的过渡时期。然而,蒙塔尼奥拉大理石被证明并不坚固。1743年锡耶纳赛马节期间,一名观众攀上雕塑,将其损坏,并当场身亡。1859至1869年,蒂托·萨罗基用更坚固的卡拉拉大理石制作了复制品,喷泉也随朱塞佩·帕尔蒂尼设计的围栏稍作移位。修复后的原始浮雕现藏于圣玛利亚·德拉·斯卡拉博物馆。

  • 1346:首座喷泉与引水到来
  • 1409-1419:雅各布·德拉·奎尔恰
  • 1743:赛马节期间的事故
  • 1859-1869:萨罗基复制品
  • 1989-2010:修复与博物馆

诉说锡耶纳的大理石:美德、亚当与夏娃

走近看它,最好绕过围栏。长边中央是端坐于宝座的圣母与圣婴,四周环绕着信、望、爱三超德以及智、义、勇、节四枢德:信德、爱德、望德、智德、义德、勇德、节德。两条短边上呈现《创世记》中的圣经场景:创造亚当与始祖被逐出伊甸园。正面柱墩原本安置着瑞亚·西尔维亚与阿卡·拉伦齐亚——与罗马建城神话相关的形象,身旁有一犬一猴相伴;在19世纪的复制品中已不见踪影,但文献中仍有提及。水从狼首中流出,呼应锡耶纳的母狼意象。整体上融合了神圣与世俗、《圣经》与罗马神话:它是广场中央的一座世俗祭坛。原作雕塑上曾留有彩绘痕迹。近观之下,大理石显露出岁月痕迹与不同的修整手法。

从广场到博物馆:真迹还是复制品?

来到这里,人们自然会问:这真的是雅各布·德拉·奎尔恰的大理石作品吗?广场上的喷泉是蒂托·萨罗基制作的复制品,于1869年落成,采用卡拉拉大理石,以更好地抵御风吹日晒。十五世纪的原作雕刻于1409年至1419年间,后来逐渐风化,1743年还遭遇了帕利奥赛马节事故。如今,经过修复的原作浮雕陈列在圣玛利亚·德拉·斯卡拉博物馆的恒温恒湿环境中;门票约9欧元。也有资料指出,萨罗基的大理石构件后来也被移入博物馆,户外则换成了20世纪的复制品。总之,在广场上看到的,是一层层叠加的故事:复制、修复、博物馆。2023年10月至2024年2月的一次近期修复还使用了Thunder Compact激光设备。这里的水不可饮用:请不要往水壶里装水。

为什么值得参观盖亚喷泉

第一个理由:免费且随时可看。无需做任何计划,走到田野广场,盖亚喷泉就在市政厅前。第二:几步之间就能读懂锡耶纳,因为这座喷泉讲述着中世纪 Bottini 地下水道、城市公共权力、哥特式向文艺复兴的过渡,以及圣母题材。第三:广场与博物馆之间的对照最有意思。萨尔罗基的复制品带来强烈的舞台感;圣玛利亚德拉斯卡拉博物馆里雅各布·德拉·奎尔恰的原作,则让你近距离看到被岁月磨损的大理石和细节。时间不多的话,至少停下来看看浮雕和母狼头雕。若想深入了解,可以找一场 Bottini 地下水道导览。在我看来,这不是五分钟就能看完的一站:它值得慢慢停留。

何时前往丰特盖亚喷泉

广场始终开放,但时机决定一切。清晨是我的首选:田野广场几乎空无一人,大理石看得更清楚,浮雕也不会被人群的阴影遮住。避开炎热日子里正午前后的时段,那时砖砌的贝壳形广场反射阳光,石面十分刺眼。另一个好时机是傍晚时分,斜射的光线会让水池与公共宫之间的明暗对比更加鲜明。如果能在气候温和的季节遇上晴朗日子,那就更好了:人不多,色彩也更纯净。赛马节期间,喷泉会用挡板保护起来,所以别指望能看到无遮挡的景观。也请留意修复工程:喷泉曾因施工于2023年10月至2024年2月关闭。总的来说,不妨在这里短暂停留,而不是匆匆路过。

Fonte Gaia喷泉周边

从Fonte Gaia出发,你可以不紧不慢地前往市政厅,再登上曼吉亚塔楼——这座锡耶纳的象征俯瞰着整个广场。这样走,正好把喷泉与城市的市政中心自然地串联起来。再往前一点,圣玛利亚·德拉·斯卡拉博物馆会让这段故事更完整:在这里,你能看到雅各布·德拉·奎尔恰作品的原件,也会明白这座喷泉在供水方面曾有多么重要。如果你对水的主题感兴趣,可以向锡耶纳游客服务中心咨询博蒂尼地下水道导览:正是这些地下通道为Fonte Gaia供水。不必赶路:这些地方都在历史中心,很适合串成一次悠闲的散步。

行程 附近


💡 也许你不知道…

一个令人印象深刻的细节:1743年赛马节期间,一名观众为了看得更清楚,爬上一座雕塑,将其弄坏,并当场死亡。如今每逢赛马节,喷泉都会用挡板加以保护。而从母狼头像中涌出的水不可饮用:这是一座装饰性水池。