Casertavecchia est un charmant village médiéval perché sur les monts Tifatini, à 10 km de Caserte. Parfait pour une excursion d’une journée, il offre un plongeon dans l’histoire à travers des ruelles pavées, des panoramas à couper le souffle et des saveurs authentiques. La cathédrale Saint-Michel (XIIe siècle) avec son clocher de 32 mètres offre une vue spectaculaire. Les ruines du château normand et sa tour de 30 mètres racontent des siècles d’histoire. L’église gothique de l’Annunziata conserve des fresques originales. Et n’oubliez pas de goûter à la mozzarella di bufala, aux pâtes faites maison et aux vins locaux dans les trattorias du village.
Introduction
Perché sur le Monte Virgo à 400 mètres d’altitude, Casertavecchia est un village médiéval tout droit sorti d’un conte de fées. Ruelles pavées, maisons en tuf et petites places : ici, le temps s’est arrêté. À deux pas de la somptueuse Reggia de Caserte, ce village offre une atmosphère authentique, entre venelles pavées et panoramas qui s’étendent jusqu’au Vésuve. Le silence n’est rompu que par le son des cloches et l’odeur du pain frais, accueillant quiconque veut se perdre dans son labyrinthe médiéval.
Introduction
Perché sur le Monte Virgo à 400 mètres d’altitude, Casertavecchia est un village médiéval tout droit sorti d’un conte de fées. Ruelles pavées, maisons en tuf et petites places : ici, le temps s’est arrêté. À deux pas de la somptueuse Reggia de Caserte, ce village offre une atmosphère authentique, entre venelles pavées et panoramas qui s’étendent jusqu’au Vésuve. Le silence n’est rompu que par le son des cloches et l’odeur du pain frais, accueillant quiconque veut se perdre dans son labyrinthe médiéval.
Aperçu historique
D’origine lombarde (VIIIe siècle), Casertavecchia est mentionnée en 816 sous le nom de
Casa Hirta. Elle connut son apogée à l’époque normande, lorsque la cathédrale Saint-Michel (1113-1153) fut construite. À partir du XVe siècle, elle perdit de l’importance au profit de la nouvelle Caserte bourbonienne, jusqu’à devenir un hameau. Depuis 1960, elle est classée Monument National. Voici les moments clés :
- VIIIe siècle : fondation lombarde
- 1113-1153 : construction de la cathédrale romane
- 1234 : érection du clocher gothique
- XVe siècle : déclin sous les Aragonais
- 1960 : déclaré Monument National
Aperçu historique
D’origine lombarde (VIIIe siècle), Casertavecchia est mentionnée en 816 sous le nom de
Casa Hirta. Elle connut son apogée à l’époque normande, lorsque la cathédrale Saint-Michel (1113-1153) fut construite. À partir du XVe siècle, elle perdit de l’importance au profit de la nouvelle Caserte bourbonienne, jusqu’à devenir un hameau. Depuis 1960, elle est classée Monument National. Voici les moments clés :
- VIIIe siècle : fondation lombarde
- 1113-1153 : construction de la cathédrale romane
- 1234 : érection du clocher gothique
- XVe siècle : déclin sous les Aragonais
- 1960 : déclaré Monument National
La Cathédrale et le campanile
Le cœur du village est la place Vescovado, dominée par la Cathédrale Saint-Michel-Archange, chef-d’œuvre roman aux influences arabo-normandes. La façade en tuf abrite trois portails en marbre aux sculptures zoomorphes ; à l’intérieur, trois nefs sur colonnes romaines et un pavement en mosaïque de 1213. À côté s’élève le campanile gothique (1234), haut de 32 mètres, avec des fenêtres géminées décorées. Sous son arche passe la rue principale. Le tiburium octogonal aux mosaïques d’inspiration arabe est un autre joyau à ne pas manquer.
La Cathédrale et le campanile
Le cœur du village est la place Vescovado, dominée par la Cathédrale Saint-Michel-Archange, chef-d’œuvre roman aux influences arabo-normandes. La façade en tuf abrite trois portails en marbre aux sculptures zoomorphes ; à l’intérieur, trois nefs sur colonnes romaines et un pavement en mosaïque de 1213. À côté s’élève le campanile gothique (1234), haut de 32 mètres, avec des fenêtres géminées décorées. Sous son arche passe la rue principale. Le tiburium octogonal aux mosaïques d’inspiration arabe est un autre joyau à ne pas manquer.
Gastronomie et saveurs locales
La cuisine de Casertavecchia est une plongée dans la tradition campanienne. Mozzarella de bufflonne DOP, pappardelle au ragù de sanglier, gnocchi à la sorrentine et cochon noir grillé ne sont que quelques-uns des plats que vous trouverez dans les auberges du village. À ne pas manquer les pâtisseries typiques : babà, sfogliatelle et pastiera. Les vins locaux comme le Falerno del Massico, l’Aglianico et le Pallagrello accompagnent chaque repas. L’atmosphère familiale des trattorias rend l’expérience encore plus authentique.
Gastronomie et saveurs locales
La cuisine de Casertavecchia est une plongée dans la tradition campanienne. Mozzarella de bufflonne DOP, pappardelle au ragù de sanglier, gnocchi à la sorrentine et cochon noir grillé ne sont que quelques-uns des plats que vous trouverez dans les auberges du village. À ne pas manquer les pâtisseries typiques : babà, sfogliatelle et pastiera. Les vins locaux comme le Falerno del Massico, l’Aglianico et le Pallagrello accompagnent chaque repas. L’atmosphère familiale des trattorias rend l’expérience encore plus authentique.
Pourquoi le visiter
Pourquoi Casertavecchia est un joyau médiéval à deux pas du palais royal, mais complètement différent : ici, pas de foule, seulement la paix et l’histoire. Vous pouvez monter à la Tour des Faucons (30 mètres, deuxième plus haute d’Europe) pour une vue à couper le souffle sur la plaine de Campanie. De plus, les ruelles sont décorées d’objets recyclés et les spiritelli (lutins en terre cuite) rendent la promenade unique. Un endroit parfait pour une excursion qui allie culture, gastronomie et détente.
Pourquoi le visiter
Pourquoi Casertavecchia est un joyau médiéval à deux pas du palais royal, mais complètement différent : ici, pas de foule, seulement la paix et l’histoire. Vous pouvez monter à la Tour des Faucons (30 mètres, deuxième plus haute d’Europe) pour une vue à couper le souffle sur la plaine de Campanie. De plus, les ruelles sont décorées d’objets recyclés et les spiritelli (lutins en terre cuite) rendent la promenade unique. Un endroit parfait pour une excursion qui allie culture, gastronomie et détente.
Quand partir
Le meilleur période est le printemps, d’avril à juin, quand le climat est doux et que le village se remplit de fleurs. L’automne (septembre-octobre) est également idéal : les températures sont agréables et des événements comme Settembre al Borgo et la Fête de Saint-Michel (29 septembre) avec des processions, des feux d’artifice et des stands gastronomiques ont lieu. Évitez en revanche l’été d’août, quand la chaleur peut être intense et le village plus fréquenté.
Quand partir
Le meilleur période est le printemps, d’avril à juin, quand le climat est doux et que le village se remplit de fleurs. L’automne (septembre-octobre) est également idéal : les températures sont agréables et des événements comme Settembre al Borgo et la Fête de Saint-Michel (29 septembre) avec des processions, des feux d’artifice et des stands gastronomiques ont lieu. Évitez en revanche l’été d’août, quand la chaleur peut être intense et le village plus fréquenté.
Dans les environs
À quelques kilomètres se trouve le Palais royal de Caserte, classé au patrimoine de l’UNESCO avec ses jardins à l’anglaise et son parc royal. Incontournable aussi San Leucio, l’ancien village de la soie avec son musée et ses jardins. Pour les amoureux de la nature, les sentiers des monts Tifatini offrent des promenades panoramiques. Un itinéraire parfait pour un week-end entre histoire, art et saveurs campaniennes.
Dans les environs
À quelques kilomètres se trouve le Palais royal de Caserte, classé au patrimoine de l’UNESCO avec ses jardins à l’anglaise et son parc royal. Incontournable aussi San Leucio, l’ancien village de la soie avec son musée et ses jardins. Pour les amoureux de la nature, les sentiers des monts Tifatini offrent des promenades panoramiques. Un itinéraire parfait pour un week-end entre histoire, art et saveurs campaniennes.