ダレッサンドロ城は六角形の堂々たる姿でペスコランチャーノにそびえ立つ。10世紀に建造され貴族の邸宅に改築され、ジュゼッペ・ダレッサンドロの剣術論文によって剣術の歴史と結びついている。内部では1628年建造の家族礼拝堂とバロック様式の祭壇を鑑賞できる。予約制または8月26日の祭りの際に見学可能。
見どころ：
– 六角形の平面と街道沿いの戦略的位置。
– バロック礼拝堂：ナポリ派の多色大理石。
– 剣術との関連：1723年に基礎的な論文が生まれる。
– 特別イベント：2023年に剣とフルーレのトーナメント。
中世の要塞、剣術の論文、バロック大理石の間を巡る時空の旅。モリーゼの宝石、ペスコランチャーノ城を訪れよう。
- Vico Mastropeppe Bucci, Isernia (IS)
- Googleマップで開く
- Google画像検索で見る Castello D’Alessandro a Isernia
知っておきたいこと
中世へのひととき
岩の突出部に腰を据えたダレッサンドロ城は、その堂々たる姿でトリーニョ渓谷を支配しています。一目見れば、普通の城ではないと分かります。五角形の平面、切り立った壁、そして何世紀も昔に引き戻す跳ね橋。ここでは本物の歴史が息づいています。戦い、陰謀、情熱で織りなされた歴史です。そして内部では、予想外のバロックの驚きが待っています。
中世へのひととき
岩の突出部に腰を据えたダレッサンドロ城は、その堂々たる姿でトリーニョ渓谷を支配しています。一目見れば、普通の城ではないと分かります。五角形の平面、切り立った壁、そして何世紀も昔に引き戻す跳ね橋。ここでは本物の歴史が息づいています。戦い、陰謀、情熱で織りなされた歴史です。そして内部では、予想外のバロックの驚きが待っています。
歴史の概要
この城の起源は10世紀にさかのぼり、サムニウム人の要塞であった後、ランゴバルド人やフランク人によって改築されました。1567年にカラファ家からダレッサンドロ家に渡り、貴族の館に変わりました。1805年の地震で甚大な被害を受けましたが、修復されました。世界大戦中は牢獄や司令部として使用されました。現在は見事に蘇った宝石です。主な出来事は以下の通りです：
- 573 – 最初の主塔（年代不確か）
- 10世紀 – 城の建設
- 1567 – ダレッサンドロ家が購入
- 1628 – 礼拝堂完成
- 1723 – ジュゼッペ・ダレッサンドロが剣術の論文を執筆
- 1805 – 被害の大きい地震
- 1996 – 修復開始
歴史の概要
この城の起源は10世紀にさかのぼり、サムニウム人の要塞であった後、ランゴバルド人やフランク人によって改築されました。1567年にカラファ家からダレッサンドロ家に渡り、貴族の館に変わりました。1805年の地震で甚大な被害を受けましたが、修復されました。世界大戦中は牢獄や司令部として使用されました。現在は見事に蘇った宝石です。主な出来事は以下の通りです：
- 573 – 最初の主塔（年代不確か）
- 10世紀 – 城の建設
- 1567 – ダレッサンドロ家が購入
- 1628 – 礼拝堂完成
- 1723 – ジュゼッペ・ダレッサンドロが剣術の論文を執筆
- 1805 – 被害の大きい地震
- 1996 – 修復開始
バロック様式の礼拝堂：隠れた宝石
城内に入ったら、1628年に建てられた貴族の礼拝堂をお見逃しなく。ナポリ派の色大理石の象眼を施したバロック様式の祭壇が2つあり、荒々しい要塞とは対照的な優雅さが溢れています。聖アレッサンドロ殉教者の遺物は1673年にここにもたらされました。まるで小さな大聖堂のように、細部まで丁寧に作り込まれています。北西側の壁にひび割れがあり構造が危ぶまれているのが残念ですが、修復工事で安全が確保されることを願っています。
バロック様式の礼拝堂：隠れた宝石
城内に入ったら、1628年に建てられた貴族の礼拝堂をお見逃しなく。ナポリ派の色大理石の象眼を施したバロック様式の祭壇が2つあり、荒々しい要塞とは対照的な優雅さが溢れています。聖アレッサンドロ殉教者の遺物は1673年にここにもたらされました。まるで小さな大聖堂のように、細部まで丁寧に作り込まれています。北西側の壁にひび割れがあり構造が危ぶまれているのが残念ですが、修復工事で安全が確保されることを願っています。
剣術と歴史：ジュゼッペ・ダレッサンドロの論考
1723年、強制亡命中にジュゼッペ・ダレッサンドロは「剣術の技とその他の練習」という、現代のフェンシングにとって重要な論考を執筆しました。現在、城はこの伝統を称え、2023年9月にはイタリア代表の選手たちが参加した初のエペとフルーレのトーナメントを開催しました。フェンシングの歴史に興味があるなら、ここでは城壁と刃の間のユニークなつながりを見つけることができます。
剣術と歴史：ジュゼッペ・ダレッサンドロの論考
1723年、強制亡命中にジュゼッペ・ダレッサンドロは「剣術の技とその他の練習」という、現代のフェンシングにとって重要な論考を執筆しました。現在、城はこの伝統を称え、2023年9月にはイタリア代表の選手たちが参加した初のエペとフルーレのトーナメントを開催しました。フェンシングの歴史に興味があるなら、ここでは城壁と刃の間のユニークなつながりを見つけることができます。
訪れるべき理由
訪れるべき3つの理由：第一に、軍事建築とバロック芸術が融合した珍しい城の例です – 礼拝堂は唯一無二。第二に、フェンシングとの関係：スポーツ史の一片です。第三に、観光ルートから外れているため、混雑はなく、本物の魅力だけがあります。さらに8月26日には、サンタレッサンドロ祭が催され、イベントで村が賑わいます。
訪れるべき理由
訪れるべき3つの理由：第一に、軍事建築とバロック芸術が融合した珍しい城の例です – 礼拝堂は唯一無二。第二に、フェンシングとの関係：スポーツ史の一片です。第三に、観光ルートから外れているため、混雑はなく、本物の魅力だけがあります。さらに8月26日には、サンタレッサンドロ祭が催され、イベントで村が賑わいます。
ベストシーズン
最適な時期は？8月26日の聖アレッサンドロ祭。城の門が開かれ、町全体が活気に満ちます。秋も見逃せません。トリーニョ渓谷の彩りが絶好の背景を提供します。静けさを求めるなら、春に予約を。やわらかな光と人混みのなさが魅力です。
ベストシーズン
最適な時期は？8月26日の聖アレッサンドロ祭。城の門が開かれ、町全体が活気に満ちます。秋も見逃せません。トリーニョ渓谷の彩りが絶好の背景を提供します。静けさを求めるなら、春に予約を。やわらかな光と人混みのなさが魅力です。
周辺
城から歩いてすぐのところにあるカステル・ディ・サングロ・ルチェーラのトラットゥーロは、タイムスリップさせてくれます。羊の移動に使われた古道です。考古学に興味があれば、ピエトラッボンダンテを訪れてみてください。サムニウム人の劇場があり、城に滞在していた研究者たちも調査した遺跡です。モリーゼの歴史を巡る旅を締めくくる2つのスポットです。
周辺
城から歩いてすぐのところにあるカステル・ディ・サングロ・ルチェーラのトラットゥーロは、タイムスリップさせてくれます。羊の移動に使われた古道です。考古学に興味があれば、ピエトラッボンダンテを訪れてみてください。サムニウム人の劇場があり、城に滞在していた研究者たちも調査した遺跡です。モリーゼの歴史を巡る旅を締めくくる2つのスポットです。
旅程 周辺
💡 知らなかったかもしれないこと…
ノーベル賞受賞者の歴史家テオドール・モムゼンは研究の際にここに滞在した。彼は今もなお現存する塔からの眺めを賞賛したと言われている。第一次世界大戦中、この城はオーストリア人捕虜を収容し、彼らの痕跡が壁に残されている。