ペーシャ市のコッローディに位置するガルツォーニ別荘は、17世紀のバロック様式の邸宅で、イタリアで最も美しいとされる歴史庭園で有名です。テラス状に広がる敷地は、建築と自然が融合した階段、噴水、彫像の景観的な散策路を形成しています。訪れることで、歴史、芸術、植物学に彩られた昔ながらの雰囲気に浸ることができます。
見どころ：
– 水の階段と名声の像：頂上まで水が上がる階段状の滝。
– ツゲの迷路：伝統によると、恋人同士で一緒に迷路を歩くと幸せになれると言われています。
– 夏の離宮：フィリッポ・ユヴァッラの傑作で、石のモザイクと鉄の装飾が施されています。
– 水の仕掛けとネプチューンの洞窟：18世紀の水力システムで、水のカーテンで訪問者を驚かせます。
イベント 周辺
ピストイア県コッローディにあるガルツォーニ別荘の歴史庭園は、記念碑的な階段、水の演出、神話の彫像、迷路を備えたバロックの傑作です。自然と建築が織りなす歴史へのダイブ、日帰り旅行に最適です。
- Via per Collodi Castello, Pistoia (PT)
- Googleマップで開く
- Google画像検索で見る Villa Garzoni a Pistoia
はじめに
イタリア式庭園というと、左右対称で整然とした姿を思い浮かべるかもしれません。しかし、コッローディにあるガルツォーニ別荘の庭園は一味違います。そこはバロックの爆発。目を見張るような壮大な階段、突然水を噴き出す仕掛け、今にも動き出しそうな神話の彫像、そして恋人たちに幸運をもたらすというイチイの迷路。隅々まで驚きに満ち、自然と建築が織りなす歴史へのダイブ。日帰り旅行に最適で、まるで魔法の世界を探検する気分にさせてくれます。
歴史の概要
このヴィッラに関する最初の記録は1633年に遡り、マルケーゼ・ロマーノ・ガルツォーニが工事を開始しました。庭園は1652年にイタリア式のテラスで形作られましたが、現在の姿になるまでには170年以上を要しました。ルッカ出身の建築家オッタヴィアーノ・ディオダーティが水利システムと夏の離宮（フィリッポ・ユヴァラの設計による）を計画しました。庭園の名声は国境を超え、フェルディナンド・ダウストリアやアンナ・デ・メディチなどの著名な賓客が訪れました。興味深いことに、ピノッキオの作者カルロ・ロレンツィーニはここで幼少期を過ごしました。彼の父親は庭師であり、後にコッローディから筆名を取りました。現在、庭園はPNRRの資金により修復中です。
歴史年表
段々庭園：水の演出と彫像
庭園は丘の斜面を利用して複数の段に広がっています。まず、幾何学模様のツゲの生垣と、水を噴き上げる円形の池があるparterreから始まります。次に、小石のモザイクで飾られた壮観な三分割の階段が、ネプチューンとトリトンの像があるニンフェウムへと通じています。かつては水のカーテンに驚かされたものです！さらに登ると、神々、農民、ローマ皇帝の像に出会います。頂上には、高く水を噴き上げるファーマの像があります。見逃せないのは、鍾乳石で覆われたネプチューンの洞窟と、形を整えた生垣とミューズの像があるヴェルズーラ劇場です。
迷路と竹林
ツゲの生け垣の迷路は、庭園で最も愛されるスポットのひとつです。伝統によると、一緒に歩くと恋人たちに幸運をもたらすと言われています – 本当かどうかはさておき！かつては、不注意な訪問者をびしょ濡れにした水の仕掛けがありました。近くには、竹林が隠れており、まるで東洋の映画から飛び出してきたかのようで、日陰での休憩に最適です。小さなお子様向けには、孔雀がいる温室や、コッローディ・バタフライ・ハウスという、蝶が自由に飛び回る熱帯温室があります。脇道の小道では、サテュロスの彫像、隠れたベンチ、静かな隅々など、新たな発見が待っています。
訪れる理由
実用的な理由が3つ：1. イタリアで最も美しいバロック庭園の一つで、噴水や彫像の間で独特の雰囲気が漂います。2. ピノキオとの関連：ここでロレンツィーニはインスピレーションを得ました—人形のファンにも訪れる価値があります。3. Collodi Butterfly Houseは、飛び交うエキゾチックな蝶々で大人も子供も魅了する追加の魅力です。さらに、最近の修復により彫像や水の演出が往時の輝きを取り戻しました：それを再び見る絶好の機会です。
訪問時期
庭園を最大限に楽しむには、春（4月～6月）がおすすめです。ツゲの生垣は緑鮮やかで、花壇の花々が色とりどりに咲き誇ります。秋も魅力があり、暖かな日差しと人混みの少なさが楽しめます。夕方遅くを選びましょう。低い太陽が彫像を照らし、水遊びが幻想的な反射を生み出します。夏の真昼の強い日差しは避けてください。園路の多くは屋外です。カメラをお持ちください。どの場所も写真に収めたくなります！
周辺の見どころ
庭園から歩いてすぐのところに、有名な操り人形に捧げられた芸術散策路ピノキオ公園があります。現代アーティストによるインスタレーションや蝶の家もあり、家族連れに最適です。同じくコッローディでは、12世紀建立の聖ジュスト・エ・クレメンテ教会も必見で、14世紀のフレスコ画が残っています。時間があれば、中世の街並みと花市場が魅力のペーシャの町をお見逃しなく。自然、芸術、文学が融合した、見逃せない小旅行です。
旅程 周辺
💡 知らなかったかもしれないこと…
伝統によると、ツゲの迷路をパートナーと一緒に歩くことは幸せな結婚を約束するとされています。カルロ・ロレンツィーニ（別名コッローディ）は、祖父母が農場管理者だったため、幼少期をこの敷地で過ごし、迷路がピノッキオの場面のインスピレーションになった可能性があります。2005年の修復中に、失われたオリジナルを置き換えるために、MMV 2005の刻印が入った8つの新しいテラコッタの仮面が作られました。