Что посмотреть в провинции Латина: море, парки и деревни

🧭 Чего ожидать

  • Идеально для любителей природы, моря и истории
  • Сильные стороны: Оазис Нинфа, Чирчео, аутентичные деревни, такие как Сермонета
  • Занятия: треккинг, сноркелинг, культурные экскурсии
  • Лучшее время: весна и лето
  • Совет: не пропустите закат с маяка Капо Чирчео

События поблизости


Провинция Латина — это концентрат чудес: от пышного Оазиса Нинфа до Национального парка Чирчео, от пляжей Сперлонги до средневековых деревень Сермонета и Кори. Здесь вы найдете кристально чистое море, охраняемые территории, идеальные для треккинга, и археологические памятники, такие как Минтурны и Вилла Тиберия. Не обойтись и без островов Понца и Вентотене, идеальных для романтических побегов. В этой статье я приглашаю вас открыть для себя незабываемые места провинции, где дикая природа, многовековая история и открыточные пейзажи. Приготовьтесь к маршруту, сочетающему отдых и приключения, идеальному для любого путешественника.

Обзор



Маршруты поблизости


Оази Нинфа: самый красивый сад в мире

Оази НинфаПутешествуя по провинции Латина, вы найдете место, словно сошедшее со страниц сказки: Оази Нинфа. Объявленный памятником природы в 2000 году, этот сад площадью более 8 гектаров считается New York Times самым красивым в мире. И да, ступив внутрь, вы сразу поймете почему. Аромат плетистых роз смешивается с пением птиц (здесь гнездится более 100 видов), а руины средневекового города Нинфа – разрушенного в 1382 году – выступают среди вишен, магнолий и японских кленов. Это не просто сад, это опыт. Здесь произрастает более 1300 видов растений, многие из которых экзотические, например, американский орех и китайский бамбук. История связана с родом Каэтани, владеющим этой территорией с 1298 года: именно Геласио Каэтани в 1920-х годах осушил земли и превратил руины в романтический английский сад. Сегодня им управляет Фонд Роффредо Каэтани, который заботится обо всем. Среди достопримечательностей обязательно посмотрите на пруд с 32-метровой зубчатой башней, остатки пяти церквей (с фресками, сохраненными в замке Сермонета) и знаменитый Мостелло. Сад открыт только в определенные даты – посетите официальный сайт для расписания и бронирования, вход стоит около 15 евро. Совет? Приезжайте рано: экскурсии длятся час, и время летит незаметно. Если вы спешите, из Рима доехать можно примерно за полтора часа по дороге Понтина. Оазис покоя, который действительно стоит увидеть.

Оази Нинфа

Археологический парк древней Норбы: путешествие во времени среди руин и панорам

Археологический парк древней НорбыЕсли вы думаете, что Помпеи — единственный римский город, ‘застывший во времени’, приготовьтесь удивиться. Археологический парк древней Норбы, неподалёку от Нормы, — скрытая жемчужина, от которой захватывает дух. Основанный латинами в V веке до н.э. и позже ставший римской колонией, Норба была разрушена в 81 году до н.э. во время войны между Марием и Суллой: жители, чтобы не сдаваться, подожгли город и бросились со скалы. С тех пор там никто не строил, что подарило нам невероятно аутентичный археологический памятник.

Сразу бросаются в глаза стены из полигональной кладки, высотой до 12 метров и прекрасно сохранившиеся на протяжении более 2,5 км. Войдите через Порта Маджоре (Большие ворота), защищённые полукруглым бастионом, и пройдите по мощёным известняковым дорогам. Вы заметите тротуары, всё ещё работающие канализацию и остатки домусов с имплювиями для сбора дождевой воды. В центре города находятся монументальные термы с овальным бассейном и фригидарием со сводом. Поднимитесь на Малый Акрополь, где стоят основания двух храмов, и насладитесь захватывающим видом на Понтийскую равнину до самого моря.

Святилище Юноны Луцины на юго-западном краю — одно из самых очаровательных мест: посвящённое плодородию и рождению, оно сохранило храм с пронаосом и целлой IV–III веков до н.э. Отсюда в ясные дни виден Чирчео. А если вы любите острые ощущения, знайте: это плато — одно из лучших мест для прыжков с парапланом в Европе.

Вход бесплатный, постоянных гидов нет. Для экскурсий с гидом (группы от 10 человек, бронирование за 48 часов) обращайтесь в Гражданский археологический музей Нормы по телефону 0773.1710161 или по электронной почте cultura@comune.norma.lt.it. Парк открыт всегда, но весна и осень дарят лучшие температуры.

Археологический парк древней Норбы

Замок Каэтани в Сермонете: крепость, господствующая над Понтийской равниной

Замок Каэтани в СермонетеРасположенный на вершине средневекового городка Сермонета, замок Каэтани является одной из наиболее хорошо сохранившихся крепостей Лацио. Его происхождение восходит к XIII веку, когда семья Аннибальди построила внушительную башню Маскио высотой 42 метра и контрбашню, называемую Маскьетто. В 1297 году замок перешел к Каэтани, которые расширили его, превратив в дворянскую резиденцию. Сегодня замком управляет Фонд Роффредо Каэтани, и его можно посетить по предварительной записи.

Прогуливаясь по залам, вы ощущаете уникальную атмосферу: Камеры Пинте с фресками на мифологические сюжеты, Зал Баронов со стрельчатыми арками и Дом Кардинала, где, по преданию, останавливалась Лукреция Борджиа. В башне Маскио до сих пор сохранилась оригинальная кровать с балдахином сеньора, а на стене выделяется нотный стан, вырезанный композитором Роффредо Каэтани. Не обошлось и без загадки: говорят, что в замке обитает дух ребенка, чей портрет выставлен в зале Кардинала.

Замок также служил кинематографической площадкой: здесь снимались сцены фильма «Нам остаётся только плакать» с Бениньи и Троизи, а также «Сказка сказок» Маттео Гарроне. С террасы взгляд охватывает Понтийскую равнину до самого моря, открывая захватывающий вид.

Для посещения лучше бронировать: полный билет стоит около 8 евро, и время работы сосредоточено в выходные. Наденьте удобную обувь, так как городок стоит исследовать пешком.

Замок Каэтани в Сермонете

Аббатство Вальвишоло: между тамплиерами и тишиной

Цистерцианское аббатство ВальвишолоЦистерцианское аббатство Вальвишоло, посвященное Святому Стефану, — одно из тех мест, от которых захватывает дух. Расположенное у подножия горы Корвино, на высоте около 100 метров над уровнем моря, оно господствует над Понтийской равниной вплоть до моря. Название, возможно, «Долина соловья» или «Долина вишен», сразу же вызывает атмосферу, застывшую во времени.

История здесь — захватывающее переплетение: начинается с василианских монахов в VIII веке, затем приходят тамплиеры (между XII и XIV веками) и, наконец, цистерцианцы. Именно тамплиеры оставили неизгладимые следы: на большом розеточном окне диаметром 5 метров изображен тамплиерский крест, а в клуатре вырезаны символы, такие как Тройной пояс и знаменитый «SATOR AREPO TENET OPERA ROTAS» — палиндром, расположенный концентрическими кругами (уникальный в своём роде). По легенде, трещина на перемычке портала открылась при сожжении Жака де Моле в 1314 году.

Клуатр — сердце монастыря: квадратный двор с парными колоннами и резными капителями, окружающий сад с колодцем. Он ведет в капитульный зал и трапезную. Церковь трехнефная, аскетичная в цистерцианском стиле, но в капелле Святого Лаврентия выделяются фрески Померанчо (1586–1589).

Посещение свободное и бесплатное. Вход с Via Badia, 14 в Сермонете. Прогуливаясь среди этих древних стен, слушая тишину, нарушаемую лишь ветром, чувствуешь себя частью тысячелетней истории. Обязательно к посещению, если вы в этих краях и любите места, полные тайн.

Цистерцианское аббатство Вальвишоло

Маяк Капо-Чирчео: история и захватывающие панорамы

Маяк Капо-ЧирчеоЕсли вы находитесь в Сан-Феличе-Чирчео, не пропустите маяк Капо-Чирчео — жемчужину 1866 года, возвышающуюся над побережьем почти на 38 метров над уровнем моря. Построенный при папе Пие IX, этот маяк до сих пор действует и дарит открыточный вид на Тирренское море и Понцианские острова. 18-метровая башня, облицованная белой майоликовой плиткой для защиты от соли и ветра, — настоящее зрелище. Чтобы добраться, проедьте по via del Faro, древней римской дороге — обратите внимание на римский знак, вырезанный в скале сразу после первого поворота. В конце — площадка для парковки, а затем короткая лестница приведет вас к смотровой площадке на скалах. Место тихое, посещается туристами и велосипедистами. Если хотите искупаться, со скал легко зайти в море, но нужны тапочки для скал и только при спокойном море. Рядом с маяком есть ресторан с панорамной террасой над обрывом — идеально для аперитива на закате. Короче говоря, место, объединяющее историю, природу и отдых.

Маяк Капо-Чирчео

Мавзолей Луция Мунация Планка: римский гигант на Монте-Орландо

Мавзолей Луция Мунация ПланкаНа вершине Монте-Орландо, на высоте 166 метров над морем, находится памятник, от которого захватывает дух: Мавзолей Луция Мунация Планка. Не только из-за размеров – почти 30 метров в диаметре и 9 в высоту – но и из-за истории, которую он рассказывает. Построенный около 22 года до н.э., это гробница римского полководца, который предложил титул «Август» для Октавиана, основал Лион и Базель и выбрал это место с потрясающим видом. Местные жители называют его Башня Орландо, но это идеальный цилиндр из тёсаного камня, с дорическим фризом длиной 93 метра. Внутри четыре помещения, расположенные крестом, вмещают небольшой антиквариум и копию статуи консула. Настоящий сюрприз? После огромной реставрации (средства PNRR и региона Лацио) сейчас он открыт по выходным и летом, с бесплатным электрическим шаттлом от парковки Спальтони. Поднимаешься, смотришь на панораму – от Чирчео до Понтинских островов, вплоть до Везувия – и понимаешь, почему Планк выбрал именно это место. Надпись на двери перечисляет его деяния: консул, цензор, триумфатор над ретами. Погружение в республиканский Рим, в двух шагах от моря.

Мавзолей Луция Мунация Планка

Вилла Тиберия: имперское наследие в гроте Сперлонги

Вилла ТиберияЕсли есть место, которое воплощает суть побережья Лацио, то это Вилла Тиберия в Сперлонге. Случайно обнаруженная в 1957 году во время строительства дороги Via Flacca, эта императорская резиденция I века н.э. является археологической жемчужиной, от которой захватывает дух. Император Тиберий, который бежал сюда от римской политики, превратил естественный грот в роскошный нимфей с морскими бассейнами и колоссальными скульптурами, вдохновлёнными «Одиссеей». Комплекс простирается примерно на 300 метров вдоль побережья и включает термы, казармы и рыбный садок. Сердцевина — грот, где когда-то пировали на искусственном острове, окружённом водой. Здесь в 26 году н.э. обвал скал едва не убил императора, спасённого префектом Сеяном. Сегодня восстановленные мраморные фрагменты выставлены в Национальном археологическом музее Сперлонги, открытом в 1963 году. Четыре скульптурные группы рассказывают о подвигах Одиссея: группа Сциллы, ослепление Полифема, похищение Палладия и Одиссей, тащащий тело Ахилла. Терпеливо восстановленные, эти шедевры — работы тех же скульпторов, что создали ватиканского Лаокоона — заставляют вас почувствовать гомеровский эпос. Гуляя среди руин, вдыхая запах моря и любуясь видом на залив Гаэта, вы понимаете, почему Тиберий любил это место. Экскурсия занимает около часа; надевайте удобную обувь и берите воду, потому что летом солнце печёт нещадно. Билет стоит 5 евро (льготный — 2), сайт закрыт по понедельникам. Это место, где история и природа сливаются воедино, идеально для тех, кто ищет аутентичности.

Вилла Тиберия

Минтурны: погружение в Древний Рим среди театра и акведука

МинтурныЕсли вы проезжаете через Минтурно, не пропустите Археологический парк Минтурны. Это место перенесет вас на 2300 лет назад, туда, где стоял древний портовый город. Основанный римлянами в 296 г. до н.э. после разрушения аврункского поселения, Минтурны контролировали переправу через Гарильяно на Аппиевой дороге. Сегодня вы идете по тем же улицам из базальтовых лавовых блоков Десятичного Максимума. Театр — главная достопримечательность: построенный в I веке н.э., он мог вмещать более 4000 зрителей и до сих пор используется для летних представлений. Под кавеей находится музей с безголовыми статуями и находками из реки. Неподалеку величественные арки римского акведука (длиной 11 км) пересекаются с современной Аппиевой дорогой. Не пропустите Бурбонский мост (Мост Реал Фердинандо), инженерную жемчужину 1832 года с железными цепями, первый такой в Италии. Если хотите, посетите руины Храма нимфы Марики у устья. Парк открыт круглый год (8:30–19:00 летом, 8:00–16:00 зимой), входной билет 5 евро, доступен для всех. Наденьте удобную обувь и возьмите с собой любопытство — здесь каждый камень рассказывает историю.

Минтурны

Баронский замок Фонди: погружение в историю среди средневековых стен и захватывающих панорам

Баронский замок ФондиЕсли вы проезжаете через Фонди, Баронский замок (или Каэтани) — обязательная остановка. Он возвышается прямо на площади, величественный и молчаливый, его стены рассказывают о веках истории. Строительство началось в 1319 году по воле Роффредо Каэтани, правнука папы Бонифация VIII, и было расширено в последующие столетия. Результат? Смешение стилей, которое сразу бросается в глаза: квадратный донжон XIII века, поддерживающий цилиндрическую башню XV века, всё увенчано зубцами и машикулями. Замок стоит на римских стенах I века до н.э. — такая слоистость вызывает трепет. Внутри Городской музей выставляет римские каменные и керамические находки, но настоящая изюминка — граффити заключённых в помещениях, которые до 1931 года использовались как тюрьма. Поднимитесь на террасу: панорама на равнину Фонди между горами и морем незабываема. И ещё: подумать только, здесь в 1378 году был избран антипапа Климент VII, событие, за которое Фонди прозвали «городом Сатаны». Сегодня, к счастью, замок — место покоя, идеально подходящее для культурного визита. Часы работы соответствуют музейным: зимой с понедельника по пятницу 9–13 и 16–20, в субботу и воскресенье 9:30–12:30 и 16–20:30. Перед поездкой уточняйте, так как они могут меняться. Одним словом, погружение в Средневековье, которое я рекомендую всем.

Баронский замок Фонди

Кори: балкон над Лепини между храмами и полигональными стенами

КориРасположенный на Монти-Лепини на высоте почти 400 метров, Кори — один из тех городков, которые сразу западают в душу. Его происхождение? Древний Кора, латинский город бронзового века, затем римский муниципий. Гуляя по центру, вы наткнетесь на полигональные стены длиной почти 2 км: идеальное кольцо с воротами, такими как Порта Романа и Порта Нинфина, датируемыми VI-V веками до н.э. Поднимаясь к акрополю, Храм Геркулеса захватывает дух: восемь дорических колонн высотой 7 метров, вырисовывающиеся на фоне моря Понтийской равнины. Он относится к I веку до н.э., и вид потрясающий. Чуть дальше — остатки Храма Кастора и Поллукса с его коринфскими колоннами. Языческие культы здесь соседствуют с христианскими: Церковь Санта-Мария-делла-Пьета, романская XII века, стоит на римском храме, а Сантуарий Мадонны дель Соккорсо (XVI век) имеет барочный интерьер и купол XVII века. Если вы любите фрески, не пропустите Капеллу делл’Аннунциата, национальный памятник с росписями XIV-XV веков. Чтобы проникнуться атмосферой городка, пройдите по Виа дель Портикато, древней крытой улице с домами и башнями, и остановитесь на Пьяцца Поццодорико, где скрывается римское здание II века до н.э. Внизу — Римский мост Катена, арка высотой 20 метров I века до н.э. Дворянские палаццо, такие как Палаццо Ланди-Виттори и Палаццо дель Комуне (XII век), дополняют картину. Для зелёного отдыха Парк дель Имперо соединяет верхнюю и нижнюю части города. И не забудьте попробовать ветчину, запечённую в вине и ‘Мбриакелле аль мосто — типичные сладости. Короче, Кори — жемчужина, заслуживающая дня (или больше).

Кори

Гробница Цицерона: мавзолей на Аппиевой дороге

Гробница ЦицеронаЕсли вы проезжаете через Формию по Аппиевой дороге, сразу после 139-го км вы наткнётесь на внушительное сооружение — это Гробница Цицерона. Мавзолей высотой 24 метра с квадратным основанием 18 метров и цилиндрической башней из каменных колец, некогда облицованной мрамором. На вершине — круглая погребальная камера с шестью нишами и центральным пилоном.

Приписывание Цицерону спорно — ни одна надпись этого не подтверждает, — но улики вески: здесь находилась одна из его вилл, и 7 декабря 43 г. до н.э. он был убит убийцами Марка Антония. Размеры гробницы указывают на знатную личность. Местная традиция настолько укоренилась, что на заднем плане видны остатки Гробницы Туллолы, дочери, умершей при родах.

До 1938 года гробница была частной и — невероятно, но факт — внутри жил осёл! Статья в Giornale d’Italia за 1934 год вызвала скандал, и благодаря археологу Амедео Майури и подесте Феличе Тонетти удалось выкупить её за 20 000 лир. Сегодня это общественное место, но для посещения нужно забронировать билет в Национальном археологическом музее Формии (тел. 349.5328280).

Внимание: доступ может быть ограничен, но оно того стоит. Подъезжая по Аппиевой дороге, помимо мощеного базальтового участка, вы увидите две красивые боковые двери, одна из них в греческом стиле. Это одно из самых живописных мест Лацио, где древняя история переплетается с долей легенды.

Гробница Цицерона

Замок Франджипане: Рокка Траверса в Террачине

Замок ФранджипанеНа вершине верхнего города Террачины замок Франджипане (или Рокка Траверса) – средневековая жемчужина, пережившая века и бомбардировки. Построенный начиная с X века на римском основании, он был расширен Франджипане в XII веке – получив его в феод от папы Целестина II – а затем в XV веке. Сегодня, после серьезных повреждений во время Второй мировой войны и реставрации, длившейся с 1998 по 2005 год, он наконец открыт для публики с 1 мая 2019 года.

Войдя, сразу замечаешь величественность центральной башни и то, что осталось от южного крыла. На восточной стене две надписи напоминают о работах, заказанных папой Евгением III (1145-1153). Атмосфера такова, что это место многое пережило: от борьбы между знатными семьями до запустения и до возрождения. Для посещения достаточно минимального взноса в 3 евро (бесплатно для членов Фонда и детей), и можно войти с 9:00 до 12:30 и с 15:30 до 18:30. Погружение в историю, которое почти можно потрогать.

Замок Франджипане

Тюрьма Санто-Стефано: ‘гробница живых’

Тюрьма Санто-СтефаноВ одной миле от Вентотене, на острове Санто-Стефано находится одна из самых впечатляющих и трагических тюрем Италии. Построенная между 1795 и 1797 годами по воле Фердинанда IV Бурбона, тюрьма была спроектирована архитектором Франческо Карпи под влиянием Паноптикона Джереми Бентама: подковообразное здание с 99 камерами, расположенными на трех этажах – называемых «ад», «чистилище» и «рай» – так, чтобы один надзиратель мог наблюдать за всеми заключенными, оставаясь незамеченным. Условия были крайне суровыми: тесные камеры, плохая гигиена и частые издевательства, из-за чего тюрьма получила прозвище «гробница живых». Здесь отбывали наказание такие личности, как писатель Луиджи Сеттембрини, анархист Гаэтано Бреши (убийца короля Умберто I) и, в период фашизма, будущий президент Сандро Пертини и федералисты Альтиеро Спинелли и Эрнесто Росси, которые именно в этих камерах написали Манифест Вентотене, считающийся основополагающим актом Европейского Союза. Тюрьма была окончательно закрыта 2 сентября 1965 года. После десятилетий запустения в 2016 году начался масштабный проект восстановления с финансированием в 70 миллионов евро, направленный на превращение острова в культурный и образовательный центр. Работы по обеспечению безопасности уже ведутся, и объект можно посетить после предварительной договоренности с муниципалитетом Вентотене. Обязательная остановка для тех, кто ценит историю и глубокий смысл мест.

Тюрьма Санто-Стефано

Маяк Пунта-делла-Гуардия: маяк, охраняющий Понцу

Маяк Пунта-делла-ГуардияМаяк Пунта-делла-Гуардия — один из самых очаровательных символов Понцы. Построенный в 1886 году, он возвышается на скале высотой 112 метров на южной оконечности острова, господствуя над Тирренским морем. Его белая башня (высотой около 17–20 метров) излучает вспышки, видимые на расстоянии до 24 морских миль — мощный маяк, направлявший мореплавателей более века. Изначально обслуживаемый тремя смотрителями, в 1975 году он был автоматизирован, но его история до сих пор жива в рассказах старых понцанцев. Сегодня маяк находится в центре проекта реконструкции: компания из Кальяри получила его в концессию, чтобы превратить прилегающие здания в роскошный отель, сохранив при этом башню действующей. Доступ к нему — настоящее приключение: от площади Вителло (Piazza Vitiello) нужно идти по вырезанной в скале тропе под названием «ла Скаррупата» (la Scarrupata), которая открывает захватывающие виды, но с 2017 года частично непроходима (лучше узнать заранее). Тех, кто добирается, ждет уникальная панорама побережий Понцы, Пальмаролы и Дзанноне, а также нетронутое море, идеальное для снорклинга. Если вы любите аутентичные места, поставьте маяк на первое место — особенно на закате, когда свет окрашивает башню в красный, а вас сопровождает аромат средиземноморского маквиса.

Маяк Пунта-делла-Гуардия

Городской парк Монте Орландо: погружение в природу и историю

Городской парк Монте ОрландоЕсли меня что-то и поразило в Городском парке Монте Орландо, так это его способность сочетать природу и историю на клочке земли, нависающем над морем. Раскинувшись на 58 гектарах (из которых 7 морских), этот мыс высотой 171 метр был основан в 1986 году и сегодня является частью регионального парка «Ривьера Улисса». Это продолжение гор Аурунчи к Тирренскому морю, и как только вы ступаете на тропы, понимаете почему: панорама простирается от залива Гаэта до Понцианских островов и Везувия в ясные дни.

Жемчужина парка — Мавзолей Луция Мунация Планка, внушительная римская гробница 22 года до н.э., возвышающаяся на вершине диаметром 29,5 метров. Оттуда начинаются маршруты, такие как Тропа сони (менее километра), которая вьется среди средиземноморского маквиса до Кольцевой батареи — подземного бурбонского укрепления с рельсами для транспортировки боеприпасов. Но самый живописный путь ведет к Расщепленной горе, ущелью глубиной 92 метра, вырезанному в скале, и к соседней Пещере турка: лестница позволяет спуститься прямо к воде, омывающей утес.

Растительность типична для средиземноморского маквиса: каменные дубы, алеппские сосны, а на скалах — агавы и карликовые пальмы. А если вы увлекаетесь скалолазанием, обрывистые утесы над морем предлагают свободные и спортивные маршруты (внимание: оборудованные трассы разрешены только с 1 августа по 20 февраля). Я советую посещать парк весной или осенью, когда солнце не слишком сильное, и брать много воды: парк очень открытый. Обувь с рифленой подошвой и исторический интерес — вот что нужно, чтобы насладиться этой жемчужиной Гаэты.

Городской парк Монте Орландо