德鲁索塔(Gscheibter Turm):博尔扎诺的中世纪主塔

在格里斯区,紧邻法戈溪流,矗立着德鲁索塔:一座十三世纪的圆柱形主塔,是特罗伊恩施泰因城堡仅存的遗迹。塔顶的燕尾形城齿和原本高8米的入口,讲述着防御与传说的故事。参观时间虽短却充实,非常适合喜欢小众路线的人。以下不容错过:
塔高20米,带有燕尾形城齿和狭窄的射击孔
1231年首次提及,名为Trowenstein,位于博尔扎诺中心
圣奥斯瓦尔多礼拜堂,与塔相邻,年代相同
城墙遗迹,可眺望通往圣杰内西奥的古老道路


活动 附近


Copertina itinerario 德鲁索塔(Gscheibter Turm):博尔扎诺的中世纪主塔
在博尔扎诺的格里斯区,德鲁索塔(Gscheibter Turm)是一座罕见的十三世纪主塔,带有燕尾形城齿:是历史、建筑和法戈溪流风光的不可错过之处。

出行须知


介绍

德鲁索塔(Gscheibter Turm)是博尔扎诺格里斯区的一处惊喜。你也许偶然来到这里,突然看到这座建于十三世纪的城堡主楼,高耸在法戈溪畔,沿着通往圣杰内西奥的古老道路。它那修长的圆柱形外观、燕尾状城齿、狭窄的射孔,无不诉说着一个充满防御与领土控制的中世纪。它并不像其他塔楼那样气势恢宏,但其存在却充满魔力。它就像一颗城市小瑰宝,周围环绕着古老城墙的遗迹。如果你热爱真实的地方,这里是你在市中心常规游览之外,享受一次别样休息的正确选择。

历史简介

德鲁索塔的历史始于**13世纪**:1231年,它被称为*特罗文施泰因*,是特罗伊恩施泰因城堡的主楼,由同名家族在一座更古老的建筑上建造。1497年,马克西米利安一世的一份文件将其称为*祖姆·沙伊布林根·图尔恩*,即‘圆塔’。意大利语名称‘德鲁索’实际上是17世纪方济各会神父费迪南德·特罗耶的发明,他将其归功于罗马将领大德鲁苏斯;这一传说后来在20世纪由埃托雷·托洛梅伊重新提起。1862年,业主卡尔·皮施尔委托建筑师塞巴斯蒂安·阿尔特曼设计,在古代城堡的遗址上增建了一座都铎风格的庄园。寥寥数语:一段由家族、法律和一些误解构成的历史。

  • 1231年:首次提及为特罗文施泰因
  • 1497年:马克西米利安一世称之为“圆塔”
  • 1862年:增建都铎式庄园

建筑:一座为防御而设计的塔

一眼望去,德鲁索塔的用途便了然于心:**防御**。塔身呈圆柱形,高20.10米,线条修长,内部直径极小,墙壁厚实。塔身没有窗户,最初的入口设在高8米处,需借助梯子或绳索才能进入。另一扇位于更高处的门,可能通向木制的巡逻道。燕尾形的城齿和狭窄的射孔进一步完善了防御设施。塔基处,围墙的遗迹表明它并非孤立的建筑,而是一座更大防御工事的一部分。正因如此,这座塔虽小,却极具魅力:每一处细节都自有其用意,仿佛在诉说着一个时代——那时,这里掌控着通往圣杰纳西奥的通道。

圣奥斯瓦尔多的礼拜堂与都铎式庄园

在塔楼旁是圣奥斯瓦尔多礼拜堂,也被称为 Oswaldkapelle,是一座建于十三世纪的小型宗教建筑,与塔楼同时期。它们共同构成了一处相当罕见的中世纪角落。接下来是一个有趣的篇章:1862年,在城堡遗迹之上,由市建筑师塞巴斯蒂安·阿尔特曼设计,为业主卡尔·皮施尔建造了一座都铎风格的庄园。结果是一种出人意料的组合:一边是严峻的中世纪主塔,另一边是一座带有英国元素的十九世纪建筑。我因此喜欢它:它不是一座中性的纪念碑,而是一个展现不同时代痕迹的地方,其建筑历史有待解读。

参观理由

1. **这是一段鲜为人知的历史**:德鲁索塔并非博尔扎诺最著名的古迹,但这正是它的特别之处。2. **建筑风格独特**:圆柱形塔身配以燕尾形城齿,保存如此完好,在城市中实属罕见。3. **让您发现博尔扎诺的另一面**:远离拥挤的市中心,在法戈溪流和格里斯街区之间,感受更加宁静而真实的气氛。如果您热衷中世纪历史,或只是好奇,都值得驻足一观。哪怕只为拍张照片,因为这座塔非常上镜。

何时去

我最喜欢的是傍晚时分,当低斜的日光照亮城垛,能听到法戈溪在近旁流淌。氛围变得愈发悬滞,仿佛脱离于时间之外。若是在晴朗的日子里前来,绝对值得一看。总之,作为一处户外景点,任何时候都可以搭配散步。但日落时分,我向您保证,有着格外的魅力。

周边

在同一个格里斯街区,您可以参观穆里-格里斯修道院,这是一座本笃会修道院,值得绕道一游:教堂十分美丽,其风格与那座塔楼截然不同。如果您想散步,塔尔维拉河沿岸则是离城市几步之遥的绿色休憩地。有了德鲁索塔、圣奥斯瓦尔多礼拜堂以及这些邻近的景点,您很容易就能悠闲地安排半天的探索之旅。

行程 附近


💡 也许你不知道…

‘德鲁索’这个名字是个迷人的谎言:17世纪,方济各会修士费迪南德·特罗耶编造了它与罗马将军大德鲁苏斯的联系,而埃托雷·托洛梅伊又重提了这个传说。实际上,这座塔是特罗伊恩施泰因城堡的一座十三世纪主塔。旁边的圣奥斯瓦尔多礼拜堂也建于同一时期,值得一看:两者共同构成了一个几乎完好无损的中世纪角落。