Château Sant’Antonio, le Schloss Klebenstein de Bolzano

Le château Sant’Antonio (Schloss Klebenstein) est une résidence seigneuriale d’origine du XIIIe siècle, située à Bolzano le long de la Passeggiata Lungotalvera, à deux pas des Prati del Talvera. Propriété privée et toujours habitée, il ne se visite pas à l’intérieur, mais on peut l’admirer de l’extérieur, en se promenant dans la verdure ou en arrivant par le pont Sant’Antonio. Sa position stratégique, à l’entrée de la Val Sarentino, en fait une étape idéale pour les amateurs d’histoire et d’architecture.
Origines médiévales : la tour Karnol du XIIIe siècle, agrandie entre les XVe et XVIe siècles.
Chapelle baroque : dédiée à Saint-Antoine, elle donne son nom à tout le quartier.
Pas de visites intérieures : on l’admire de l’extérieur, mais le cadre naturel est parfait pour une promenade.
Lien avec la céramique : dans la cave du château est née en 1950 la célèbre manufacture Thun.


Événements aux alentours


Copertina itinerario Château Sant'Antonio, le Schloss Klebenstein de Bolzano
Résidence historique née au XIIIe siècle le long de la Passeggiata Lungotalvera, le château Sant’Antonio (Schloss Klebenstein) s’admire de l’extérieur parmi les Prati del Talvera, avec sa chapelle baroque et son lien avec la céramique Thun.

À savoir


Château Sant’Antonio, le Schloss Klebenstein de Bolzano

Si vous arrivez à Bolzano et suivez la Passeggiata Lungotalvera jusqu’au bout, vous tombez sur une silhouette qui semble sortir d’une autre époque : Château Sant’Antonio, également connu sous le nom de Schloss Klebenstein. Ce n’est pas un château imposant, mais plutôt une résidence élégante, née comme tour médiévale et transformée au fil des siècles. Aujourd’hui, il est propriété privée et habité, donc on ne visite pas l’intérieur, mais on peut l’admirer depuis les Prati del Talvera. Ce qui m’a frappé ? Sa position : au bout du lungotalvera, presque comme un pont entre la ville et la Val Sarentino. Il semble un lieu suspendu, entre la verdure et l’histoire.

Notes historiques

L’histoire du château de Sant’Antonio commence au XIIIe siècle, lorsqu’à sa place se dressait la tour d’habitation appelée Karnol. C’était un point stratégique, où un pont traversait le Talvera. Entre le XIVe et le XVIe siècle, la tour fut agrandie et transformée en château. Le nom allemand Klebenstein vient de la famille Clewenstain, qui le posséda au XVe siècle. Il passa ensuite aux Weineck, aux Schidmann, aux Girardi, aux comtes Troyer et en 1832 aux Kofler et von Aufschnaiter, qui le possèdent encore aujourd’hui. En 1900, ils complétèrent l’aspect actuel avec des remparts, des tours et un pavillon. En 1950, dans sa cave, naquit la célèbre fabrique de céramiques Thun.

  • XIIIe siècle : la tour Karnol
  • 1346 : mention d’un bâtiment d’habitation
  • XVe siècle : la famille Clewenstain donne son nom
  • XVe-XVIe siècle : agrandissements des Weineck et Schidmann
  • 1832 : passage aux Kofler et von Aufschnaiter
  • 1900 : aspect actuel complété
  • 1950 : naissance de la Thun dans la cave

Une résidence avec la chapelle baroque

En le regardant de l’extérieur, on remarque immédiatement la plus grande tour avec son toit en pyramide et ses meurtrières : c’est la partie la plus ancienne, le cœur médiéval du château. À côté, le mur d’enceinte avec la grande porte crénelée et une seconde tour. Dans l’ensemble, on entrevoit des bâtiments résidentiels et la chapelle baroque Saint-Antoine, qui a donné son nom à toute la zone. L’ensemble est plus une résidence champêtre qu’une forteresse, avec un pavillon quadrangulaire ajouté au XXe siècle. En se promenant le long du mur, on peut apercevoir les détails : les fenêtres, les toits, le jardin soigné. C’est un lieu qu’il faut observer calmement, peut-être en s’asseyant sur un banc des Prés du Talvera.

La cave qui a fait naître la Thun

Une des plus belles curiosités concerne la cave du château. C’est là, en 1950, qu’est née la Thun, la célèbre fabrique de céramique qui allait devenir une icône du design et de l’artisanat italiens. Aujourd’hui, Thun est très présente à Bolzano, mais savoir que tout a commencé dans cette cave médiévale rend le lieu encore plus fascinant. En observant le château de l’extérieur, penser que tout en dessous a démarré une belle histoire entrepreneuriale vous fait voir les choses d’un autre œil. C’est un détail que peu de gens connaissent, mais qui relie ce coin de ville à la culture du ‘savoir-faire’.

Pourquoi le visiter

Même si l’on ne peut pas entrer, cet endroit mérite un arrêt pour au moins trois raisons. Premièrement, c’est un morceau d’histoire médiévale au milieu des espaces verts urbains, très facile à atteindre à pied. Deuxièmement, il se trouve le long d’une très belle promenade, parfaite pour une balade relaxante. Troisièmement, il est lié à la tradition des céramiques Thun, une histoire qui vaut la peine d’être connue. J’y retournerais volontiers au coucher du soleil, quand les murs prennent une teinte chaude et que le château semble encore plus suggestif. Pas besoin de réserver ni d’acheter des billets : il suffit d’arriver et de profiter du panorama.

Quand partir

Mon moment préféré ? La fin d’après-midi lors d’une journée de printemps ou d’automne. La lumière rasante avive les couleurs des remparts et la promenade le long du Talvera est agréable. En été, en revanche, il peut faire très chaud, mais les prairies offrent de l’ombre. Si vous passez le matin, vous trouverez une atmosphère tranquille, avec les habitants qui font du jogging ou promènent leurs chiens. Quel que soit le moment, la visite est libre et gratuite, puisqu’elle se fait de l’extérieur. C’est pourquoi je pense que c’est une étape adaptée à toutes les saisons, avec un coup de cœur pour les heures les plus envoûtantes.

Aux alentours

Aux alentours de Castel Sant’Antonio, deux lieux méritent d’être associés. Le premier est Castel Roncolo, le manoir médiéval aux fresques, situé non loin dans la même vallée. Le second est la promenade de Sant’Osvaldo, qui part juste à côté du château et s’enfonce dans les bois. Si vous aimez les balades urbaines, les prés du Talvera sont parfaits pour un pique-nique ou un moment de détente. En pratique, vous pouvez construire un itinéraire à pied qui allie histoire, nature et panoramas sur la ville, sans trop vous éloigner du centre.

Itinéraires aux alentours


💡 Peut-être que vous ne saviez pas que…

Deux détails rendent cette visite spéciale : le château est toujours habité par les descendants des von Aufschnaiter, propriétaires depuis 1832, et derrière le portail crénelé, on peut entrevoir la vie quotidienne. De plus, dans la cave du manoir, est née en 1950 la manufacture Thun, aujourd’hui célèbre pour ses céramiques : un morceau d’histoire industrielle du Tyrol du Sud caché entre les murs médiévaux.