リヴォルノ県：ビーチ、村、味覚

リヴォルノ県は、不意を突かれるような驚きを与える場所の一つです。 港町だけではない：中心部から離れると、風景は一変します。一方にはカスティリオンチェッロの海に切り立つ崖、もう一方には絵葉書から飛び出したようなボルゲリのブドウ畑。そして島々：カプラーイア、エルバ、ゴルゴーナ。それぞれが独自の魂を持っています。 ここでは海が地中海の茂みの香りを放ち、村々は海賊や商人の物語を語ります。魅力は？ビーチからワイナリーまで30分で移動でき、翌日には島行きのフェリーに乗っていること。急がずに、全てのコントラストを味わいながら過ごすべき場所です。

リヴォルノの歴史は、行間に読み取るものです。メディチ家によって1571年に自由港として設立され、この都市は文化のるつぼとなりました。ユダヤ人、ギリシャ人、アルメニア人、オランダ人。フェルディナンド1世・デ・メディチは、商人を引き寄せるために「リヴォルニーネ法」を発布し、その結果、トスカーナで類を見ないコスモポリタンな中心地が生まれました。18世紀にはロレーナ家が発展を続け、リヴォルノを重要な港にしました。イタリア統一時には、王国で最も重要な港の一つでした。今日、その過去は、ヴェネツィア・ヌオーヴァのような地区や、フォルテッツァ・ヴェッキアのような優雅なモニュメントに見ることができます。

エトルリア海岸は、砂浜が連なる場所ではありません。断崖、隠れた入り江、松林が交互に現れる景観です。カスティリオンチェッロからサン・ヴィンチェンツォにかけては、様々な好みに合うビーチがあります。カスティリオンチェッロでは、風に削られた岩が天然のプールを作り出し、マスクとシュノーケルでの水浴びに最適です。さらに南下すると、リミリアーノのビーチは自然保護区内にある明るい砂のオアシスです。無理にパラソルやデッキチェアを探さないでください。ここでは多くの入り江が自由に利用でき、徒歩でしか行けません。岩場と良い本を持参すれば、水しぶきと冷たい水を飲みながら、午後はあっという間に過ぎ去ります。

ボルゲリは、単なるワインの銘柄ではありません。丘の上に築かれたこの村は、カルドゥッチが詩に詠んだ糸杉の並木道で有名な中世の宝石です。村の広場にはデッラ・ゲラルデスカ伯爵家の城がそびえています。しかし、ここを訪れる真の理由は美食とワインにあります。ボルゲリDOC（サッシカイア、オルネッライア、グアード・アル・タッソ）は、この地域を偉大なワインの産地として地図に載せました。ただし、ワインだけではありません。地元料理もまた驚きです：カッチュッコ（魚介のスープ）、トルデッリ（パスタ）、伝統的な焼き菓子。おすすめは、ワイナリー見学と試飲の予約、そしてカンピーリア・マリッティマの市場でチーズやサラミを買うことです。

トスカーナでも数少ない、海が単なるビーチではなく、手付かずの自然も楽しめる場所だからです。トスカーナ群島（エルバ島、カプラーイア島、ゴルゴナ島）はここからフェリーですぐ。第二の理由：スヴェレートやカンピーリア・マリッティマのような内陸の村々は、観光客の波もなく、本物の雰囲気を残しています。第三に、海の料理が絶品で、値段も良心的。リヴォルノやピオンビーノのあまり知られていないレストランでは、カッチュッコやbaccalà alla livorneseが絶品で、訪れる価値があります。ワイン好きなら、ボルゲリの赤ワインは世界で最も有名なものの一つですが、地元で手頃な価格で味わえます。

混雑を避けてビーチを楽しみたいなら、9月と5月が最適な時期です。海はまだ温かく、道は観光客で溢れておらず、日も長いです。ボルゲーリでは、9月のブドウ収穫が特別な雰囲気を醸し出します。熟したブドウの香りとブドウ畑の暖かな色彩。にぎやかな雰囲気と果てしない日々を求める方には、7月と8月は混雑していますが活気があります。冬には異なる魅力があります：村々は静けさに包まれ、料理はより豊かになります。写真撮影には、海岸での夕暮れのゴールデンアワーが魅力的で、特に秋は柔らかな光が広がります。

リヴォルノ県のすぐ隣には、ヴァル・ディ・コルニアがあります。ここは、古代遺跡と自然が調和した稀有な美しさを持つ公園です。ポプローニアとバラッティのエトルリア遺跡では、海岸からほど近い場所に古代の墓や城壁を見ることができます。もう一日あれば、ヴォルテッラ市は隣のピサ県にあるエトルリア・中世の宝石です。ローマ劇場、エトルリアの門、歴史の香り漂う路地があります。自然愛好家には、トンボロ自然保護区（テヌータ・デイ・トンボリからカランブローネまで）が、松林と砂丘の散策を提供します。お見逃しなく、カンピーリア・マリッティマの土曜市場。特産品や地元の手工芸品が並びます。