メッシーナの見どころ:大聖堂、天文時計、そして海

🧭 期待できること

  • シティブレイクに最適:1日で主要なモニュメントを訪問。
  • 海峡の眺めの下で芸術と歴史:大聖堂から州立博物館まで。
  • 徒歩での旅程:歴史地区はすべて歩いて回れます。
  • 天文時計:世界に一つだけの機械仕掛けのショー。
  • 州立博物館:アントネッロ・ダ・メッシーナとカラヴァッジョの作品。
  • 海峡の眺め:トッレ・ファーロのパイロンと海岸通りから。

  • イベント 周辺


    メッシーナの見どころをお探しなら、ここが正解です。海峡に面したこの街は、芸術と歴史の宝庫。まずは大聖堂とその驚くべき天文時計から。これは世界最大級で、毎日正午に動く彫刻の機械ショーを繰り広げます。次に、ドゥオモ広場を散策し、モンソルソーリ作のオリオーネ噴水とネプチューンの噴水、そしてファルコニエーリ噴水を見学します。見逃せないのは州立博物館で、アントネッロ・ダ・メッシーナやカラヴァッジョの傑作があります。そして新古典主義の宝石、ヴィットーリオ・エマヌエーレ劇場も。海峡の特別な眺めを求めるなら、トッレ・ファーロのパイロンに登りましょう。街のシンボルであるマドンナ・デッラ・レッテーラ像や中世のカステッラッチョもお忘れなく。この徒歩の旅程で、1日でメッシーナの最高の部分を発見できます:モニュメント、教会、歴史的建物、そして中心部の活気ある雰囲気。訪問の準備はできましたか?

    概要



    旅程 周辺


    天文時計:動く傑作

    天文時計メッシーナで絶対に見逃せないのが、ドゥオーモ広場での正午のショーです。高さ約60メートルの鐘楼に組み込まれた天文時計は、世界最大かつ最も複雑な機械式・天文時計とされています。1933年、アンジェロ・パイノ大司教の命によりストラスブールのウンゲラー社が製作。毎日正午になると、約12分間にわたって54体の青銅像がシューベルトの《アヴェ・マリア》に合わせて動き出します。立ち上がる獅子はメッシーナの旗を振って三度吼え、雄鶏が鳴き、ヒロインのディーナとクラレンツァが時を刻みます。聖書や歴史の場面が次々と現れます:聖母への使者の使節団、モンタルト聖堂の創建、人生の四つの時代、そして神々に引かれた曜日のパレード。反対側には、直径3.5メートルの永久カレンダーとプラネタリウムがあり、惑星の軌道や月の満ち欠けを示しています。時計は今も完璧に稼働しており、工学の宝石と言えます。見学は無料で、ショーを楽しむには12時の数分前に到着すれば十分です。上を見上げるのを忘れずに:15分ごとに時代の像が動き、時間が容赦なく過ぎていくことを思い出させてくれます。

    天文時計

    オリオン噴水:ドゥオモ広場のルネサンスの傑作

    オリオン噴水メッシーナのドゥオモ広場に入ると、まず目に入るのがオリオン噴水です。そびえ立つピラミッド状の構造は、幾重にも重なる水盤が空に届くかのよう。1547年から1553年にかけて、ミケランジェロの弟子であるジョヴァンニ・アンジェロ・モントルソリによって制作されました。メッシーナ市議会が、カマロ川とボルドナーロ川から水を引く初の水道完成を記念して依頼したものです。結果は?街で最も写真に撮られる噴水の一つ——それも当然です。

    細部まで凝った作品です。土台は十二角形の水盤で、テヴェレ川、ナイル川、エブロ川、カマロ川の像がオウィディウスの『変身物語』を題材にしたレリーフと交互に配置。その上に四人のトリトン、四人のナイアス、イルカに乗るプットーが続き、頂上には犬のシリウスを連れたオリオン像が立っています。すべての要素には意味があり、科学者フランチェスコ・マウロリコと共に考案され、像の下にラテン語の詩が刻まれています。まさに水と石のコレオグラフィーです。

    噴水は常時開放され、車椅子でもアクセス可能。ドゥオモの真正面にあります。縁に腰掛けて流れる水を眺めるのは、何物にも代えがたいひととき。入場無料で、誰でも楽しめます。似たような噴水を見たことがあるなら、それはモントルソリがメッシーナにもう一つ制作したネプチューンの噴水かもしれません。しかし、このオリオン噴水には特別な魅力があります。美術史家バーナード・ベレンソンは「16世紀ヨーロッパで最も美しい噴水」と称賛しました。実際に目にすれば、その言葉にうなずくしかないでしょう。

    オリオン噴水

    ネプチューンの噴水:海峡を制する神

    ネプチューンの噴水メッシーナの魂を体現する monument があるとすれば、それはネプチューンの噴水です。美しいだけでなく、街と海との関係を物語っています。1557年、ミケランジェロの弟子ジョヴァンニ・アンジェロ・モントルソーリが制作し、メッシーナ元老院が海峡の支配を祝って依頼しました。力強い情景:ネプチューンが三叉槍を手に、危険な潮流の象徴スキュラとカリュブディスを鎖で繋いでいます。イタリアで最も古い三大ネプチューン記念噴水の一つ(他はボローニャとフィレンツェ)。当初は港に向かって背を向けて設置されましたが、1934年にイタリア統一広場に180度回転して移設され、今は海峡を見つめています。伝説では、1908年の地震後、街を守るために向きを変えたと言われます。見ている像は19世紀にグレゴリオ・ザッパラとレッテリオ・スバが制作した複製で、原作品はメッシーナ州立博物館に保管されています。噴水は大きな円形の水盤に囲まれ、四隅には楕円形の小水盤があり、仮面やイルカで飾られています。細部にはカルロ5世の紋章、スペインの鷲、ラテン語の碑文など象徴が満載。夕暮れ時に海を背景に散歩するのはお勧めです。無料で開放的な場所で、観光の合間に最適です。

    ネプチューンの噴水

    メッシーナ州立博物館:アントネッロとカラヴァッジョ

    メッシーナ州立博物館メッシーナと言えばドゥオーモと時計台だけと思ったら大間違い。海からほど近いヴィアーレ・デッラ・リベルタに、それだけで旅の価値がある場所があります。メッシーナ州立博物館です。19世紀の元絹糸工場メリングホフを改装し、1908年の地震後にがれきから救い出した美術品を収蔵しています。一歩入れば、中世から18世紀までの歴史に浸れます。

    何よりの目玉は、アントネッロ・ダ・メッシーナの傑作、1473年の聖グレゴリオの多翼祭壇画。しかし本当の驚きは、1609年のメッシーナ滞在中に描かれたカラヴァッジョの2作品、羊飼いの礼拝ラザロの復活です。メリーズの劇的な光を間近で見る体験は忘れられません。

    それだけではありません。モントルソーリのスキュラ(ネプチューンの泉の原作品)やジローラモ・アリブランディの最後の審判などの彫刻も展示。展示室を歩けば、各時代に異なる壁色が目を引きます。中世は青、マニエリスムは赤、カラヴァッジョは茶色。迷わないための賢い工夫です。

    博物館は広大で、展示面積5,000平方メートル、収蔵品は750点以上。屋外庭園には石碑や彫刻が並びます。美術ファンならゆっくり2時間は必要。急いでいるなら、カラヴァッジョの間を目指しましょう。

    実用情報:入館料は8ユーロ(割引4ユーロ)。火曜から土曜は9:30~15:00と16:00~21:00の分割開館、日曜は午後のみ(16:00~21:00)。月曜休館。ちなみに2022年には約22,000人が来館。良い証拠です。

    メッシーナ州立博物館

    メッシーナのヴィットリオ・エマヌエーレ劇場、新古典主義の宝石

    ヴィットリオ・エマヌエーレ劇場メッシーナは大聖堂と時計台だけだと思っているなら、それは大きな間違いだ。大通りからすぐのところにあるヴィットリオ・エマヌエーレ劇場は、あなたを驚かせる歴史の一片だ。ここは冷たくて博物館のような劇場ではない。ここでは文化が生きている。1852年にサンタ・エリザベッタ劇場として開場し、フェルディナンド2世によって建設され、ナポリの建築家ピエトロ・ヴァレンテが新古典主義様式で設計した。千人遠征後、イタリア初代国王の名を冠した。1908年の地震で被害を受けたが、その魂は損なわれなかった。修復は数十年にわたり、1985年にヴェルディの《アイーダ》で再開した。外観は堂々としており、3つのアーチを持つポルティコと、その上にはサロ・ザガーリの彫刻「時が真実を明らかにする」が置かれている。中に入ると、天井に目が行く:レナート・グットゥーゾのフレスコ画は、シチリアを支える青年コラペーシェの伝説を描いている。馬蹄形の客席は987席あり、純粋な感動を呼ぶ。現在、劇場はグランデ、ラウダモ、シノーポリの3つのホールを有し、演劇、オペラ、コンサートのシーズンが行われる。メッシーナ・オペラ映画祭やクラリネット・コンクールなどのイベントをお見逃しなく。チケット売り場は火曜から土曜まで営業。料金は手頃で、雰囲気は生きた劇場そのものだ。おすすめ:できれば公演を観ること。観客として入ることが、この場所の魔法を感じる最良の方法だ。ただ訪れるだけでも価値がある。ヴィットリオ・エマヌエーレ劇場は単なる劇場ではなく、メッシーナの復興の象徴なのだ。

    ヴィットリオ・エマヌエーレ劇場

    オーストリアのドン・ジョヴァンニ:歴史と再現の間

    オーストリアのドン・ジョヴァンニドゥオーモからほど近いカタラーニ広場には、オーストリアのドン・ジョヴァンニに捧げられた記念碑があります。1572年、レパントの戦いのわずか1年後にアンドレア・カラメッキによって制作されたブロンズ像です。カルロス5世の非嫡出子であるドン・ジョヴァンニは、わずか24歳で神聖同盟艦隊を指揮し、トルコ軍を打ち負かしました。彼はスペインの鎧をまとい、三筋の指揮棒を持ち、左足でアリ・パシャの頭を踏みつけている姿で描かれています。台座の浮彫りは、メッシーナからの出航、戦闘、そして凱旋を物語っています。この像は『ギタリストの像』と呼ばれ、後ろの宮殿に映る影に由来します。8月に訪れるなら、上陸の歴史的再現を見逃さないでください。毎年8月の第1土曜日、練習船パリヌロと30隻の船がドン・ジョヴァンニの到着を再現します。150人以上の衣装をまとった行列がムニチピオ広場まで練り歩きます。このイベントはアウローラ協会が主催し、イタリア、スペイン、ギリシャからグループが参加します。それは運命に翻弄された英雄にふさわしい過去への没入です。ドン・ジョヴァンニは33歳で亡くなり、異母兄弟のフェリペ2世によって毒殺された可能性があります。しかしメッシーナでは、海と古代の石の間で、彼の記憶は今も生き続けています。

    オーストリアのドン・ジョヴァンニ

    ファルコニエリの噴水:歴史と芸術の新古典派の宝石

    ファルコニエリの噴水メッシーナを散歩するなら、バジコ広場で立ち止まろう。そこには、夢から飛び出したようなファルコニエリの噴水がある。1842年、建築家カルロ・ファルコニエリが聖母の書簡到着1800周年を記念して設計したもので、大理石と鋳鉄の完璧な融合です。1846年にパレルモのオレテア鋳造所で鋳造された4体の鉄製の海の生き物が水盤を取り囲んでいます。それらは人間、ライオン、イルカ、グリフィンの頭を持ち、どれも奇妙で個性的です。中央には、幻想的な動物や葉のレリーフで飾られた石碑があり、その上には水が噴き出す水盤や貝殻が重なっています。元々はジュヴァッラ広場にありましたが、1908年の地震後、分解されて博物館に保管され、1957年にここに再設置されました。静かで喧騒から離れたこの一角は、写真を撮ったり、19世紀のメッシーナを想像するのに最適です。見逃せないのは、マニエリスム様式の燭台の細部と頂上の貝殻です。芸術、歴史、そして少しの魔法を融合させた街のシンボルです。

    ファルコニエリの噴水

    ジェンナーロの噴水:修復により甦ったマニエリスムの至宝

    ジェンナーロの噴水コルソ・カヴール通りを散策していると、木の枝に隠れるようにしてジェンナーロの噴水が見つかる。1602年に建設され、メッシーナ市議会がフェリペ3世を称えるために設置したものだ。作者はリナルド・ボナンノとされるが、もっと古い可能性もある。中央にはアクエリアスを象徴するプット(幼児像)が座っており、黄道十二宮で飾られた天球に乗っている。かつては彼が持つ壺から水が湧き出ていた。基部には4つの水を吐く仮面が配置されている。
    「ジェンナーロ」という名前は、ローマ神話のヤヌス神に由来し、近くにあった門がヤヌスに捧げられていたことによる。1908年の地震後、噴水は解体され州立博物館で安全に保管された。1931年に元の場所から少し離れた場所に再設置され、2015年の修復を経て街に戻った。興味深い逸話として、1701年の国王歓迎の際、水の代わりにワインを噴出したという。現在では静かな歴史の証人として、メッシーナのユニークな見どころとなっている。

    ジェンナーロの噴水

    メッシーナのサンタ・マリア・デッラ・ヴァッレ教会:中世のバディアッツァ

    サンタ・マリア・デッラ・ヴァッレ教会メッシーナ中心部から少し離れた、スカーラ・リティーロ村の丘に隠れるように立つサンタ・マリア・デッラ・ヴァッレ教会、通称バディアッツァ。その名は古さと神秘を感じさせる。起源は11世紀、ベネディクト会修道院として設立されたが、一部の学者はシトー会と関連付ける。1168年、グリエルモ2世が王立礼拝堂に格上げし、その重要性を示した。最も魅力的な伝説は、マドンナ・デッラ・スカーラのイコンにまつわるもの:船が出航できず、聖母の絵画を降ろしたところ、牛車がまさにこの地で止まり、聖堂の名前の由来となった。現在その絵画は失われたが、物語の魅力は残る。建築的には、バディアッツァはノルマン様式、ゴシック様式、アラブ様式が混在する。身廊は三廊式で、石灰岩と黒い溶岩のリブ付きクロスヴォールトが印象的な二色のコントラストを生み出す。半円形の後陣はかつてビザンチン様式のモザイクで飾られていたが、サン・ピエトロの頭部の断片のみが州立博物館に残る。外観は教会兼要塞のような外見で、胸壁と二段の窓がある。残念ながらアラブ風のドームは19世紀に崩壊したが、その記憶は今も生きている。バディアッツァを訪れることは過去へのタイムスリップだ。静寂で、ほとんど神秘的な雰囲気。最近修復され、地元の協会が管理し定期的に公開している。実用的なアドバイス:時間を確認すること、常に開いているわけではない。通常は金・土・日に開館するが、電話+39 348 8831172で確認を。入場無料。近くに来たら、この隠れた名所をお見逃しなく。女王、修道女、奇跡の物語を語る、街の喧騒から離れた場所です。

    サンタ・マリア・デッラ・ヴァッレ教会

    カステッラッチョ:メッシーナの古代要塞

    カステッラッチョもしメッシーナの丘、グラヴィテッリ地区に登れば、伝説の香りがする場所に出会うでしょう:カステッラッチョです。海抜150メートルにそびえ、何世紀もの静けさを語りかけるように海峡を見下ろします。起源は?非常に古く、おそらく先ギリシャ時代ですが、今日見る構造は16世紀に建築家アントニオ・フェッラモリーノによって造られたものです:正方形の平面に四つの要塞があり、凝灰岩と石灰岩で建てられています。

    この要塞は戦いを経験しました:1674年にはメッシーナ市民が反スペイン反乱の際に襲撃し、1848年にはブルボン家に対して奪還されました。その後、1908年の地震と戦争で損傷しました。戦後、ニノ・トロヴァート神父がこれを少年の町に変え、孤児やストリートチルドレンに居場所を提供しました。今日、残念ながら放置され、廃墟と幽霊の伝説が残っています(BBCがドキュメンタリーを撮影しました!)。

    しかし良いニュースがあります:PNRRの5500万ユーロ以上により、修復が行われ、文化・社会拠点に生まれ変わる予定です。博物館、展示会、イベントを想像してください。それがついに街に返還される「カステッラッチョ」となるでしょう。歴史を感じるために今見る価値があり、数年後には生まれ変わった姿を再び見る価値がある場所です。

    カステッラッチョ

    無原罪の御柱:歴史、芸術、そして信仰

    無原罪の御柱メッシーナ大聖堂の裏手を散策していると、すぐに目を引く建造物に出会います。無原罪の御柱です。高さ約14メートルのこの白い大理石の尖塔は、街の奉納物です。メッシーナ出身の彫刻家ジュゼッペ・ブチェーティによって1757年に制作され、ヴァーラの車から落ちた人々が奇跡的に無傷だったことへの感謝を込めて建てられました。この記念碑には波乱の歴史があります。元はコンセツィオーネ広場にありましたが、1908年の地震後に現在の鐘楼の裏手に移されました。第二次世界大戦の爆撃にも耐え、1943年6月13日の夜、大聖堂が被弾した際も柱は無事でした。毎年12月8日の無原罪の御宿りの祭りには、消防士が像の頭に花冠を置きます。台座は方形で、渦巻き模様、翼のあるプットー、黄道十二宮の印が描かれた球体があります。バロック様式の大理石の無原罪の御像は、左足で蛇を踏みつけています。要するに、芸術、信仰、歴史が数平方メートルに凝縮された場所です。メッシーナをお訪ねの際は、ぜひ足を止めて、プットーや竜、冠などの細部をご覧ください。本当に一見の価値があります。

    無原罪の御柱

    マドンナ・デッラ・レッテラ像:港のシンボル

    マドンナ・デッラ・レッテラ像海からメッシーナに到着すると、最初に目に入るのがこのマドンナ・デッラ・レッテラ像です。金色に輝く高さ7メートルのブロンズ像は、港の入り口にある高さ35メートルの柱の上にそびえ立っています。この像はトーレ・カラブローの作品で、1908年の地震後、復興の象徴としてアンジェロ・パイノ大司教が建立を望みました。1934年8月12日、特別なイベントで除幕式が行われました。それは、カステル・ガンドルフォから教皇ピウス11世が、グリエルモ・マルコーニが考案した無線システムを使って柱の照明を点灯したのです。台座には、聖母が紀元42年にメッシーナ市民に送ったとされる伝説の手紙から引用された「Vos et ipsam civitatem benedicimus(あなたがたとあなたがたの町を祝福します)」という言葉が刻まれています。今日、この像は航海者の目印であり、保護の象徴です。毎年6月3日の守護聖人の祝日には、リオ・ガンジェリ制作の銀の聖母像が大聖堂から港まで行列で運ばれ、白い服を着た信者たちと花火が催されます。港の像はそのまま、祝福の印として腕を上げて立ち続け、照明によって昼夜問わず見ることができ、さらに印象的です。お勧めは、夕暮れ時。海峡に反射する金色の輝きは純粋に詩的です。

    マドンナ・デッラ・レッテラ像

    カポ・ラゾコルモ灯台:歴史と息をのむような景観

    カポ・ラゾコルモ灯台観光ルートから外れた場所を探しているなら、カポ・ラゾコルモ灯台が最適です。メッシーナから約20km、シチリア島北東端に位置し、エオリア諸島からカポ・ミラッツォまで見渡せる絶景が広がります。私は夜明けに到着しましたが、その光景は忘れられないものでした。灯台は1405年にマルティーノ1世の命で修復された古い監視塔の上に建っています。現在の漆喰の下には中世の石積みが隠れています。1932年にイタリア海軍が現役の灯台に改造し、白色光は15海里先まで届き、10秒ごとに3回点滅します。構造物の高さは13mですが、焦点面は海抜85mにあり、湾全体を一望できます。周辺地域は独特で、いわゆる砂の山と呼ばれる、海洋風化と風食でできた極細の砂丘があります。それを登ると、三日月形の透き通った海のビーチにたどり着きます。注意:灯台は軍事区域内にあるため、SS113に駐車し、未舗装の道を徒歩で進みます。近くにはテヌータ・ラゾコルモというリゾートがあり、DOCファロワインを生産し試飲も提供していますが、本当の魔法は夕暮れ時で、太陽がエオリア諸島を赤く染めます。歴史家によると、紀元前36年にここでアグリッパとセクストゥス・ポンペイウスの間でナウロコスの戦いが行われ、ローマ軍艦の衝角がメッシーナ市役所に展示されています。歴史、自然、絵葉書のような景観が融合した場所です。

    カポ・ラゾコルモ灯台

    戦没者記念碑:市庁舎広場の歴史と象徴

    戦没者記念碑メッシーナの中心部、大聖堂と天文時計からほど近い場所に位置する戦没者記念碑は、芸術、歴史、記憶を融合させた作品です。ファシズム時代の1936年にジョヴァンニ・ニコリーニによって制作され、第一次世界大戦の戦没者に捧げられています。高さのある赤大理石の台座の上に、頭を露わにした歩兵、航空兵、海軍兵の3体のブロンズ像が立ち、英雄的なポーズで見る者の目を引きます。側面には2つのレリーフがあり、戦争の情景が描かれています。一方には有翼の勝利の女神に導かれる騎兵と歩兵、もう一方には当時を象徴するローマ式敬礼を行う行列です。祭壇のような台座構造は公開演説のために設計され、前面には欄干、背面には階段があります。第二次世界大戦中、この記念碑は爆撃で被害を受け、1950年にはその戦争の犠牲者を追悼するための銘板が追加されました。現在、広場の緑に囲まれ、イデオロギー的な意味合いは失われ、単なる追悼の場となっています。11月4日と4月25日の式典では、花や花輪が台座に捧げられます。見学は無料で、24時間アクセス可能ですが、彫刻やレリーフの細部を鑑賞するには日中がおすすめです。近くに訪れる際は、隣接する「キリスト王の聖域」と合わせて見学すると良いでしょう。そこには敵の大砲を溶かして作られた記念碑的な鐘があります。歴史の一片に立ち止まる価値があり、夕暮れ時に日光がブロンズを撫で、広場が活気に満ちる時間帯がおすすめです。

    戦没者記念碑

    ジュゼッペ・セグエンツァ生家

    ジュゼッペ・セグエンツァ生家メッシーナのボッチェッタ通りとコルソ・カヴール通りの交差点、彼の名を冠した広場に、魅力的な物語を秘めた家があります。それがジュゼッペ・セグエンツァ生家、科学に不朽の足跡を残したメッシーナ出身の博物学者であり地質学者です。大理石の碑文が建物を示しています。ここで1833年6月8日、セグエンツァは生まれました。今日、この建物は記念の場所であり、今も営業している歴史あるセグエンツァ薬局からほど近い場所にあります。

    なぜ訪れる価値があるのか?セグエンツァは単なる学者ではありませんでした。23歳でヴルカーノ島の噴気がヒ素化合物を含むことを発見し、その業績によりパリ万博で銀メダルを獲得しました。しかし、彼の最も有名な貢献は地質学にあります。彼はザンクリアン期を識別し命名し(グラヴィテッリの岩石に基づいて)、その研究はメッシニアン期の定義に貢献しました。マウロリコ高校で自然史の教授を務め、その後工業専門学校、そしてメッシーナ大学で教鞭をとり、1876年には権威あるウォラストン・メダルを受賞しました。

    家の前を歩けば、古生物学の巨人を生んだ街の誇りが感じられます。科学に興味がある方も、メッシーナの真の一面を発見したい方も、一瞬立ち止まってみてください。碑文がすべてを物語っており、少し想像力を働かせれば、セグエンツァがメッシーナやカラブリアの化石を探求する姿が目に浮かびます。彼の息子ルイージが業績を引き継ぎ、今日、セグエンツァの名は理科高校とニッツァ・ディ・シチーリアの博物館に生き続けています。

    旅行者からのアドバイス:整備された博物館を探さないでください。この家は個人宅ですが、外観は見逃せないモニュメントです。特に先見の明のある科学者の物語を愛する方に最適です。

    ジュゼッペ・セグエンツァ生家