Museion в Больцано: современное искусство в стеклянном кубе

Museion — это музей современного и новейшего искусства Больцано, с 2008 года расположенный в 54-метровом стеклянном кубе по проекту KSV, между историческим центром и рекой Тальвера. Внутри — более 4 500 произведений, международные выставки, библиотека, бар и книжный магазин, плавно перетекающие пространства и вид на Доломиты. По четвергам вечером вход бесплатный с 18:00 до 22:00.
– Архитектура: прозрачные фасады и мультимедийные проекции.
– Коллекция: искусство и язык, скульптура, художники из стран за пределами Европы.
– Для всей семьи: игровые маршруты, мастер-классы и Kids-Lounge.
– Полезная информация: Piazza Piero Siena, 1; понедельник — выходной; полный билет €10.


События поблизости


Copertina itinerario Museion в Больцано: современное искусство в стеклянном кубе
Museion в Больцано: стеклянный куб по проекту KSV, более 4 500 произведений, международные выставки, бесплатный вход по четвергам вечером и занятия для всей семьи на площади Пьеро Сьена.

Что важно знать


Введение: Museion Больцано, современное искусство в стеклянном кубе

Museion — это музей современного и новейшего искусства Больцано, и его трудно не заметить уже снаружи. Его куб из стекла и алюминия, созданный берлинским бюро KSV Krüger Schuberth Vandreike, возвышается на площади Пьеро Сиена как прозрачный фонарь между историческим центром и рекой Тальвера. Внутри пространства текучие и светлые: выставочные залы, библиотека, бар, книжный магазин и мастерские смешиваются без чётких границ. Двухслойный фасад — не только эффектная декорация: он регулирует свет, обеспечивает вентиляцию здания и в некоторые вечера становится экраном для видеопроекций. Коллекция насчитывает более 4500 произведений, с разделами, посвящёнными искусству и языку, скульптуре и художникам из-за пределов Европы. Временные выставки привозят в Больцано международные имена, часто впервые в Италии. Не ждите классического пыльного музея: здесь современное искусство переживаешь, гуляя, глядя наружу сквозь стеклянные стены и позволяя себе удивляться. Бесплатный вход по четвергам вечером и занятия для всей семьи дополняют картину.

Историческая справка

Музеион был основан в 1985 году частной ассоциацией при поддержке Автономной провинции Больцано, чтобы продвигать визуальное искусство в историческом Тироле с 1900 года. Первые залы находились на улице Сернези, в старом госпитале, а деятельность развернулась в 1987 году. В 1991 году музей получил название Музеион, а в 1990-е коллекция открылась для диалога между немецким и итальянским искусством. Качественный скачок произошёл в 2008 году: открылось здание на площади Пьеро Сьена — стеклянный куб по проекту KSV. С тех пор Музеион — фонд, поддерживаемый ассоциацией Музеион и Автономной провинцией Больцано, с международными выставками и трёхлетней программой Музеиополис.

  • 1985: основание.
  • 1987: открытие на улице Сернези.
  • 1991: название Музеион.
  • 2008: новое здание на площади Пьеро Сьена.
  • 2025–2026: What We Carry и Музеиополис.

Куб KSV: архитектура, которую можно пройти насквозь

Здание Музеиона — это куб размером 54 на 25 метров, шириной 23 метра, построенный из стали и бетона и облицованный алюминиевыми панелями. Спроектированный бюро KSV Krüger Schuberth Vandreike, чьи партнёры учились в Баухаусе в Веймаре, он встраивается между историческим центром и новым городом, выполняя роль городского шарнира. Торцевые фасады полностью остеклены; боковые имеют двойную оболочку с подвижными непрозрачными ламелями. Днём они фильтруют свет, ночью могут становиться экраном для проекций. Воздушная прослойка толщиной около метра работает также как вентиляционный канал: воздух опускается к подземным техническим помещениям. Внутри доминирует белый цвет, а подвижные стены делают пространства гибкими. Лестницы соединяют светлые залы с видом на город и Доломиты. В музее шесть этажей — четыре надземных и два подземных, — и по нему идёшь почти не замечая этого: из двухсветного фойе в полуподвальный зал для мероприятий, из бара на пешеходный мостик над Тальверой.

Коллекция, выставки и Музеополис

Здесь современное искусство — не единый монолит. Коллекция насчитывает более 4 500 произведений и показывается поочерёдно в тематических маршрутах. Сильные ядра? Искусство и язык, формальный язык скульптуры, критическое переосмысление современности и позиции художников из стран за пределами Европы. Программа 2026 года называется Музеополис и стремится размыть границы между музеем, городом и периферией. В программе — первая большая выставка об иммерсивных средах Франко Ваккари, персональная выставка Эвелин Таочэн Ван, видеоопера Сом Супапариньи, ретроспектива Раммеллзи и выставка, посвящённая Луиджи Дзуккери. Пассаж Музеиона открывается монументальными скульптурами Эдуарда Хабихера и звуковым событием с Джоуи Бэроном и Робин Шульковски. Есть также Академия Музеиона с магистерской программой FOAM в сотрудничестве со Свободным университетом Больцано и Арт-клуб Музеиона — инкубатор для молодёжи. Словом: международные выставки, исследования и сообщество — всё в одном и том же стеклянном кубе.

С детьми: гусеница, мастер-классы и Art Club Young

Museion создан не только для взрослых: занятия для всей семьи — важная часть программы. Дети могут ходить по игровым маршрутам, например с музейной гусеницей, и участвовать в интерактивных экскурсиях. Летом проходят недели искусства для детей от 6 до 10 лет: они исследуют произведения с помощью творческих материалов и технологий в двуязычной среде (итальянский/немецкий) вместе с опытными педагогами. Стоимость недели — 130 € с ребёнка, 100 € для братьев и сестёр, обед включён. Есть также Kids-Lounge и музейный газон, где можно поиграть и отдохнуть. Museion Art Club Young предлагает развлекательные и развивающие занятия для детей и подростков. Для семей и школ проводятся мастер-классы по предварительной записи: 0471 223435 или visitorservices@museion.it. А что самое приятное? Современное искусство здесь не пугает: его можно «трогать глазами», обсуждать и проживать. А по четвергам вечером вход свободный для всех.

Почему стоит его посетить

Первая причина: это один из немногих итальянских музеев, где архитектура и современное искусство действительно ведут диалог. Стеклянный куб KSV — не нейтральная коробка: он фильтрует свет, проецирует изображения, соединяет центр города и реку. Вторая: коллекция насчитывает более 4 500 произведений, а временные выставки привозят международные имена, часто впервые в стране, с редким вниманием к искусству за пределами Европы и к скульптуре. Третья: музей доступен и подходит для всей семьи. Посетители до 18 лет проходят бесплатно, по четвергам вечером вход бесплатный для всех, а ещё есть мастер-классы, экскурсии и занятия для детей. К тому же полный билет стоит 10 €, льготный — 5 €; если один из этажей находится на переэкспозиции, цена снижается до 7 € и 3,50 €. Для такого города, как Больцано, иметь подобный музей — маленькая роскошь. А после визита можно задержаться в кафе или книжном магазине, не ощущая тяжести классического музея.

Когда лучше прийти

Если можно дать совет, выбирайте вечер. А ещё лучше — четверг: по четвергам Museion открыт дольше, а вход бесплатный. Именно тогда город замедляется, и стеклянный куб загорается. Когда солнце садится позже, фасады могут превращаться в экран для проекций и инсталляций: здание становится частью городского спектакля. В светлый день тоже стоит прийти, чтобы увидеть, как двойная оболочка фильтрует свет, и полюбоваться видом на Доломиты с верхних этажей. В более тихие дни атмосфера камернее: меньше людей, больше пространства для выставок. Избегайте понедельника — в этот день музей закрыт круглый год, кроме августа. Всегда проверяйте официальный сайт: часы работы меняются в зависимости от сезона и экспозиций.

В окрестностях

Музеион находится на площади Пьеро Сьена, в самом сердце Больцано, но без указания расстояний: достаточно выйти и пройтись. Прогулка вдоль Тальверы начинается прямо здесь: луга, деревья и велосипедно-пешеходный мостик, соединяющий музей с городом. Она идеальна после выставки, особенно на закате. Затем есть площадь делле Эрбе с её историческим рынком: краски, ароматы, местные продукты и та суета, которая рассказывает о повседневном Больцано. Если вы ищете другой культурный опыт, Археологический музей Южного Тироля с Эци — этап, который хорошо сочетается с днём искусства: сначала современное, потом ледяная мумия. А для тех, кто хочет остаться на открытом воздухе, луга Тальверы и тропы к замку Мареджо предлагают зелёную паузу. Жёсткая программа не нужна: прелесть Больцано в том, что музей, река и площадь — всё в одной прогулке.

Маршруты поблизости


💡 Возможно, вы не знали, что…

Деталь, которую замечают немногие: фасад имеет двойную стеклянную оболочку с подвижными ламелями, которые днём регулируют свет, а ночью становятся экраном для проекций. Воздух направляется сверху в подземные технические помещения, поддерживая стабильную температуру. Наружные алюминиевые панели, 4,8 метра на 80 сантиметров, образуют борозды, напоминающие светотень ионических колонн.