كاستيلبوسكو ومتحف الروث في غرانيانو تريبيينسي

كاستيلبوسكو هي إحدى قرى غرانيانو تريبيينسي، على بعد 12 كم من بياتشينزا، حيث تقع قلعة من القرن الثالث عشر ذات شرفات وبرجين وآثار لجسر متحرك. منذ عام 2015، تحتضن متحف الروث، وهو متحف فريد من ابتكار جيانأنطونيو لوكاتيلي، ولا يمكن زيارته إلا بموعد مسبق. المِلكية هي أيضًا مزرعة تضم حوالي 1500 بقرة حلوب ومفاعلات حيوية توفر الطاقة في الموقع.
قلعة من القرن الثالث عشر ذات شرفات وأبراج وجسر متحرك
متحف الروث منذ 2015، بموعد مسبق
ميرداكوتا: قطع تصميم من الروث المحروق والطين
مزرعة تضم 1500 بقرة ومفاعلات حيوية


فعاليات في الجوار


Copertina itinerario كاستيلبوسكو ومتحف الروث في غرانيانو تريبيينسي
كاستيلبوسكو، إحدى قرى غرانيانو تريبيينسي على بعد 12 كم من بياتشينزا، تحتضن قلعة من القرن الثالث عشر ذات شرفات وأبراج وجسر متحرك، ومتحف الروث الذي يفتح أبوابه بموعد مسبق منذ عام 2015.

معلومات مهمة


كاستلبوسكو، قلعة لا تتوقعها

كاستلبوسكو ليست القلعة المعتادة في منطقة بياتشينزا. إنها فراتسيوني (قرية صغيرة) في غرانيانو تريبيينسي، على بعد نحو اثني عشر كيلومترًا من بياتشينزا، حيث يخفي قصر من القرن الثالث عشر به شرفات وأبراج وآثار جسر متحرك شيئًا لا تتوقعه: مزرعة تضم حوالي 1500 بقرة حلوب، ومنذ عام 2015، متحف الروث. أعترف أن هذا الاقتران أثار حيرتي، ثم فهمت. هنا تتعايش العمارة الدفاعية وأبسط أشكال الإيكولوجيا دون تنافر، بين أفنية ريفية ومفاعلات حيوية أصبحت أعمالًا فنية. لا تتوقع متحفًا مليئًا بالغبار: كاستلبوسكو حيّ، تفوح منه رائحة الحظيرة والتاريخ، ولهذا السبب بالذات يبقى راسخًا في الذاكرة. يمكن مشاهدته من الخارج وزيارته بموعد مسبق.

لمحة تاريخية

تعود أصول كاستيلبوسكو إلى العصور الوسطى. يعود البناء إلى القرن الثالث عشر، على الأرجح على يد عائلة سكوتي التي كانت تسيطر على هذه السهول. لا تظهر القلعة في السجلات إلا في 1314، في واقعة قتالية بين النبلاء والعامة، وفي القرن الرابع عشر دمّرتها هجمات الغويلفيين. في أكتوبر 1482 حصل أنطونيو ماريا سكوتي على إذن دوقي لإعادة بنائه؛ وفي 1546 رفع بيير لويجي فارنيزي السيطرة إلى ماركيزية لصالح ماركانطونيو سكوتي. في 1636 ألحقت القوات الإسبانية أضرارًا به، وفي 1737 توفي فيه الرسام جيوفاني باتيستا تالياساكي. احتفظت عائلة سكوتي بالملكية حتى 1818، ثم انتقلت إلى غالي، وناسالي روكا، وكيابوني، وأخيرًا إلى لوكاتيلي، الذين بدأوا تربية الأبقار، وفي 2015 أسّسوا المتحف.

  • القرن الثالث عشر: البناء، ربما على يد سكوتي
  • 1314: أول ذكر في السجلات
  • 1482: إعادة البناء بمشيئة أنطونيو ماريا سكوتي
  • 1546: تحول الإقطاع إلى ماركيزية
  • 1636: أضرار من القوات الإسبانية
  • 1818: نهاية حكم سكوتي
  • 2015: نشأة متحف الروث

متحف الروث

متحف الروث هو مفاجأة كاستيلبوسكو. افتُتح عام 2015 وهو من فكرة جيانانتونيو لوكاتيلي، ويشغل عشر غرف في الطابق الأول من القلعة، ويروي قصة بيئة وابتكار بلا مواربة. في الداخل تجد لوحات وأشياء ومقاطع فيديو ومنشآت مرتبطة بالروث: هناك شاشة عرض لخنفساء الروث وحتى كوبروليت عملاق. ولا تخلو من الشهادات التاريخية حول استخدام الفضلات من مصر القديمة إلى البحث العلمي الحديث. الأعمال الموقّعة من ديفيد تريمليت ومن آن وباتريك بواريه تمنح المسار نبرة صالة فنية معاصرة. وللبيع هناك مزهريات وأكواب وأطباق مصنوعة من ميرداكوتا، وهي خليط من السماد الحيواني المطبوخ والطين. الدخول بموعد مسبق فقط.

قلعة ذات شرفات وأبراج وجسر متحرك

تتميز القلعة بـمخطط مستطيل وأبعاد متواضعة، وهي أشبه بمنزل محصّن منها بحصن. وتحتفظ بـشرفات وبآثار جسر متحرك مع حصن أمامي شبه زائف، وهو دليل على ماضٍ دفاعي. ولم يتبقَّ من الأبراج الأصلية سوى برجين: أحدهما مرتفع وعُدّل أكثر من مرة، والآخر خُفّض إلى مستوى الأسوار وغطّاه سقف أحادي الميل. يفتح المدخل الرئيسي على الحديقة، ومن هنا يصعد درج كبير إلى الطابق النبيل، حيث يضيء فناء داخلي الغرف المحيطة به. وعلى مرّ الزمن نمت حوله مبانٍ ريفية مرتبطة بالنشاط الزراعي. ويستحق مصلى كاستيلبوسكو، من القرن الثامن عشر، المملوك ملكية خاصة، ذو صحن واحد ومخطط مستطيل، زيارة قصيرة أيضًا.

المزرعة التي تنتج الحليب والطاقة والفن

كاستلبوسكو اليوم هي في المقام الأول شركة زراعية يديرها جيانانتونيو وتينا لوكاتيلي. أرقام تذهل العقول: حوالي 1500 بقرة حلوب، و50,000 كغ من الحليب يوميًا تُسلَّم إلى سلسلة غرانا بادانو، وما يصل إلى 150,000 كغ من الروث. من هذا البحر من المادة يولد المشروع بأكمله. منذ 2007، تُغذّى المزرعة بالطاقة المنتجة في الموقع عبر الهاضمات الحيوية، ويُباع فائض الكهرباء. وقد أصبحت الهاضمات الحيوية نفسها أعمالًا فنية بفضل ديفيد تريمليت، الذي أسهم في تحقيق الشركة لشهرة دولية. وهكذا تندرج الزيارة ضمن منزل لا يزال مأهولًا، وهذا ما يجعل التجربة ملموسة: ليس متحفًا مجردًا، بل مزرعة حقيقية قررت أن تحكي عن نفسها.

لماذا يجب زيارته

ثلاثة أسباب وجيهة للتركيز على كاستلبوسكو. أولاً: إنه فريد من نوعه في إيطاليا، لا توجد قلعة أخرى من القرن الثالث عشر تضم متحفاً مخصصاً للروث مع أعمال فنانين عالميين. ثانياً: إنه مثال ملموس على الاقتصاد الدائري، حيث تنتج 1500 بقرة الحليب والطاقة وحتى التصميم، دون إخفاء الجانب الأقل بريقاً من سلسلة الإنتاج. ثالثاً: إنه قلعة أصلية من بياتشينزا، مع أسوار مسننة وأبراج وجسر متحرك، يمكن مشاهدته على الطبيعة ويحكي كيف أعادت الريف استخدام مبانيه التاريخية. أضيف ملاحظة عملية: الدخول فقط بجولة مرافقة وبموعد مسبق، لذا لا مجال للارتجال. لكن هذا الانتقاء بالذات يحافظ على تماسك المجموعات ويسمح بالاستماع حقاً إلى القصة.

متى تذهب

لا يوجد موسم خاطئ، لكن التجربة تختلف كثيرًا. أنصح بـيوم في موسم انتقالي، حين يكون الريف المحيط أخضر ولم يبدأ الحر بعد، أو بيوم خريفي بضوء منخفض يُبرز الأسوار المسننة والطوب. الأفضل هو الصباح، عندما تكون المزرعة في أوج نشاطها وتدب الحركة حول الإسطبلات: يمنح فكرة جيدة عن مكان حيّ، لا عن ديكور مسرحي. تجنّب ذروة الصيف عند الظهيرة، مع الرطوبة الخانقة في سهل بو التي لا ترحم. تذكّر أن الزيارة تتم بموعد مسبق، لذا تحدد الوقت مع المالك. المنطقة المناخية هي E، مع شتاء بارد: في ذلك الموسم ارتدِ ملابس دافئة، لأن الهواء بين الساحات الخارجية قارس.

في الجوار

يقع كاستلبوسكو في منطقة غنية بالحصون الصغيرة. وإذا بقيتم داخل بلدية غرانيانو تريبيينسي، فستجدون كامبريمولدو دي سوبرا وكامبريمولدو دي سوتو، بما فيهما من مبانٍ تاريخية، بينما يضم الإقليم قلاعًا أخرى مثل كاستيلفيكيو وكاستيلمانتوفا: منظومة دفاعية صغيرة يُقرأ بعضها بعد بعض. أما المستوطنة الرابعة، كاستيلارو، فقد اختفت ولم يبقَ منها سوى الاسم الجغرافي. ولإكمال الجولة يمكنك التوجه نحو بياتشنزا، عاصمة المقاطعة، بمركزها التاريخي. النصيحة ألا تتعامل مع هذه الأماكن كمحطات منفصلة: فسهل بياتشنزا مرصّع بالقلاع، ومشاهدتها الواحدة تلو الأخرى يساعد على فهم كيف كان التنظيم السلطوي في المنطقة.

مسارات في الجوار


💡 ربما لم تكن تعلم أن…

فاز متحف الروث بالجائزة الأولى للتصميم في أسبوع ميلانو للتصميم 2016 بفضل ميرداكوتا، وهي خليط من الروث المحروق والطين. في الداخل يوجد كوبروليت عملاق وعرض لخنفساء الروث؛ وقد حوّل ديفيد تريمليت المفاعلات الحيوية إلى أعمال فنية. والشعار هو ‘الجوهر قبل الشكل’.